Como embutir legenda em vídeo com o aplicativo Handbrake

Andrei Cucleschin, 29 Junho 2020

Você já tem o seu arquivo de legendas e está procurando uma maneira de adicioná-las ao seu vídeo? É super fácil!

Hoje vamos ensinar como embutir legendas em vídeo com o Handbrake, um app gratuito e fácil de usar.

Dica – Caso você esteja tentando criar legendas para o seu arquivo de vídeo, você pode usar a nossa ferramenta automática de geração de legendas. Seus arquivos pode ser exportados em SRT, JSON, VTT e em outros formatos.

Embutir legenda em vídeo usando Handbrake – por onde começar?

Você só precisa de duas coisas para começar:

Um arquivo de SRT com as legendas
Seu arquivo de vídeo

Abra o seu arquivo de vídeo “}” data-sheets-userformat=”{“2″:13185,”3”:{“1″:0},”10″:1,”11″:4,”12″:0,”15″:”Arial”,”16″:10}”>Inicie o Handbrake –> Abra o seu arquivo de vídeo

Importar SRT”}” data-sheets-userformat=”{“2″:13185,”3”:{“1″:0},”10″:1,”11″:4,”12″:0,”15″:”Arial”,”16″:10}”>Vá para a aba de legendas –> Importar SRT

Escolha o idioma e as configurações
Clique no navegador e selecione o nome do arquivo e a localização.
Caso queira queimar as legendas no vídeo, clique em ‘Burn in”
Selecione “Encode”

Conclusão

Feito! Agora que você sabe como adicionar legenda em vídeo usando Handbrake você só precisa aguardar até o aplicativo terminar o processo.

Caso queira saber mais sobre legendas nós falamos mais sobre os tipos de legendas para vídeos em um dos nossos posts – se ainda não leu, dê uma conferida!

How to Add Open Captions with HandBrake EN

12/10/2020

Como embutir legenda em vídeo com o aplicativo Handbrake

Aprenda a embutir legendas em vídeo com o app gratuito Handbrake. Siga nosso guia passo-a-passo! Para gerar o arquivo de legenda, use a nossa ferramenta.

Como embutir legenda em vídeo com o aplicativo Handbrake

Embutir legenda em vídeo usando Handbrake – por onde começar?

Conclusão

How to Add Open Captions with HandBrake EN

Serviços

Empresa

Serviços jurídicos

Feito para