Die besten Apps für das Aufzeichnen von Telefongesprächen

Viele Interviews werden heutzutage telefonisch durchgeführt. Das Archivieren des Interviews ergibt Sinn, wenn Sie es später noch einmal anhören oder transkribieren möchten. Die Qualität der Audioaufnahme ist dabei enorm wichtig für die nachträgliche Transkription. Welche Apps sich besonders gut eignen, erfahren Sie in diesem Artikel.

1. Die Problematik des Aufzeichnens eines Telefongesprächs

Ihr privates Mobiltelefon muss, vor allem bei Interviews, oft gleichzeitig als Aufnahmegerät und Kommunikationsmittel dienen. Ein zweites Handy oder andere Behelfslösungen führen schnell zu schlechter Ton- und Aufnahmequalität, womit die Aufnahme für eine Transkriptionssoftware fast unbrauchbar wird: Qualität ist ausschlaggebend für eine akkurate Transkription.

Mit Smartphone-Apps können Sie Interviews in hoher Qualität aufnehmen. Beachten Sie: Die Audioqualität verschlechtert sich deutlich, wenn Sie das Telefon auf Lautsprecher stellen und vor sich legen. Halten Sie das Mikrofon so nah wie möglich am Mund. Mit hochwertigen Aufnahmen erstellt ein Spracherkennungsprogramm wie Amberscript automatisch ein Transkript, ohne dass Sie große Änderungen vornehmen müssen.

Integrierte Aufnahme: in Deutschland nicht verfügbar

Seit iOS 18.1 hat das iPhone eine eingebaute Gesprächsaufzeichnung, und auch Google verteilt die Funktion in der eigenen Telefon-App. Beide Funktionen sind in Deutschland und der EU derzeit nicht verfügbar. Für deutsche Nutzer:innen bleiben eigene Apps daher vorerst die praktische Lösung.

2. Audioaufnahmen automatisch in Text verwandeln: unsere App-Empfehlungen

Automatic Call Recorder: unser Testsieger für Android

Automatic Call Recorder ist kostenlos und einfach zu bedienen: Nach der Installation werden ein- und ausgehende Anrufe automatisch aufgezeichnet. Ihr Gesprächspartner bemerkt davon nichts, weshalb Sie im Vorfeld um Erlaubnis bitten müssen (siehe Rechtslage unten). Aufnahmen landen im Ordner „Inbox“ und werden chronologisch gelöscht, um Platz zu schaffen; Dateien zum Archivieren verschieben Sie nach „Saved“. Sie können pro Kontakt festlegen, ob aufgezeichnet wird. Die kostenlose Version speichert 300 Gespräche, die Pro-Version bis zu 1000.

Ehrlicherweise: Durch die strengeren Aufnahme-Restriktionen moderner Android-Versionen funktioniert die App nicht auf jedem Gerät gleich zuverlässig. Testen Sie zuerst mit einem kurzen Probeanruf, bevor Sie ein wichtiges Interview führen.

• Kostenlos und einfach zu bedienen
• Automatische Aufnahme und automatisches Aufräumen alter Aufnahmen
• Pro Kontakt konfigurierbar
• Gratis bis 300 Gespräche, Pro bis 1000

TapeACall: unser Testsieger für iOS

TapeACall gibt es für iOS und Android. Der Download ist gratis, die Kernfunktionen erfordern jedoch ein Abo; die Preise haben sich mehrfach geändert und variieren je Plattform, prüfen Sie daher den aktuellen Preis im App Store oder Play Store. Dafür erhalten Sie unbegrenzte Kapazität, Cloud-Backups und sofortige Freigabe. Im direkten Vergleich ist die App etwas weniger benutzerfreundlich als Automatic Call Recorder.

Zum Aufzeichnen drücken Sie die rote Aufnahmetaste: Im Hintergrund startet eine Telefonkonferenz, Sie fügen den Gesprächspartner hinzu und die Aufzeichnung läuft. Bei eingehenden Anrufen fügen Sie den TapeACall-Kontakt zur Leitung hinzu.

• Unbegrenzte Aufnahmen
• Cloud-Backup und sofortige Freigabe
• Für iOS und Android verfügbar

3. Welche App ist am besten kompatibel mit der Amberscript-Software?

Automatic Call Recorder gewinnt für Android: kostenlos und einfach. iOS-Nutzer:innen greifen zu TapeACall. Für die anschließende Transkription sind beide gleichermaßen gut geeignet.

Ist das legal?

Die Gesetze über Gesprächsmitschnitte unterscheiden sich von Land zu Land und lassen sich in zwei Modelle einordnen: Zwei-Parteien-Zustimmung und Ein-Partei-Zustimmung. Deutschland ist ein Zwei-Parteien-Zustimmungsstaat: Die telefonische Aufzeichnung ohne Zustimmung beider Parteien ist nicht erlaubt. Bitten Sie also immer vorab um Einwilligung. Rufen Sie aus einem Ein-Partei-Land in ein Zwei-Parteien-Land an, hat Letzteres Vorrang. Für die Veröffentlichung von Mitschnitten, ob Audio oder Text, gelten noch einmal eigene Regeln.

4. Wie Sie mit Amberscript Audiotranskripte erstellen

1. Aufzeichnen und hochladen

   Zeichnen Sie Telefonat, Interview oder Konferenz auf und laden Sie die Aufnahme auf die Amberscript-Plattform hoch. Wählen Sie die Sprache Ihrer Aufnahme.

2. Service wählen

   Entscheiden Sie sich für die automatische (90 %+ Genauigkeit) oder professionelle Transkription (99 %+ durch muttersprachliche Sprachexpert:innen). Bei Eigennamen hilft die Glossar-Funktion.

3. Bearbeiten und exportieren

   Perfektionieren Sie den ersten Entwurf im intuitiven Online-Editor und exportieren Sie in Ihrem Wunschformat; alle gängigen Dateiformate werden unterstützt.

Über Amberscript

Amberscript ist ein Speech-to-Text-Service, der mit Produkten wie Untertiteln, Transkriptionen und Audiodeskription die Mission verfolgt, Audio für alle barrierefrei zu machen. Die Umwandlung von Sprache zu Text gehört zu den genauesten am Markt, und die Sicherheit Ihrer Daten ist stets gewährleistet: Der gesamte Prozess läuft über ein gesichertes Netzwerk. Mehr zum Datenschutz.