Skip to content
Fill 1
Blog
7 Min. Lesezeit
20 Dez 2022

Schritt-für-Schritt Anleitung: LinkedIn Videos mit Untertiteln versehen

person using laptop to add subtitles to a LinkedIn video
Topics
Automatische Untertitel
Digitale Barrierefreiheit
Manuelle Untertitel

Immer mehr Unternehmen und Fachleute entscheiden sich für LinkedIn als Networking-Plattform. Mit zunehmender Beliebtheit halten auch Social-Media-Trends wie Videos Einzug auf der Plattform.

Als Marke oder Einzelperson, die ihre LinkedIn Videos verbessern möchte, werden Sie von Untertiteln überzeugt sein. Beide sind eine einfache Möglichkeit, Ihr Engagement zu verbessern. 

In diesem Artikel erläutern wir die Vorteile von Untertiteln und wie Sie diese zu Ihren LinkedIn-Videos hinzufügen können.

Was ist LinkedIn?

LinkedIn ist eine Social-Media-Plattform, die Fachleuten hilft, miteinander in Kontakt zu treten. Im Gegensatz zu Plattformen wie Facebook oder Instagram ist LinkedIn eher auf die berufliche Tätigkeit ausgerichtet. Die Nutzer:innen können LinkedIn nutzen, um ihre Meinung und berufliche Erfahrungen auszutauschen. Die Plattform verfügt auch über Funktionen, mit denen man nach offenen Stellen suchen, sich über Unternehmen informieren und Branchennachrichten abrufen kann.

Wie viele andere Social-Media-Plattformen erlaubt LinkedIn seinen Nutzern, Videos zu teilen. Das hilft Marken und Nutzer:innen, sich mit ihren Communities über mehr als nur Textnachrichten zu verbinden.

Was sind Untertitel und Closed Captions?

Untertitel und Closed Captions sind ähnlich, haben aber einen etwas anderen Zweck. Im Deutschen werden diese beiden Begriffe allerdings oft synonym verwendet. Bei beiden handelt es sich um Text, der am unteren Rand des Bildschirms angezeigt wird und den Ton des Videos schriftlich wiedergibt.

Untertitel dienen in erster Linie dazu, den Benutzer:innen das Verstehen von Audio in einer anderen Sprache zu erleichtern. In der Regel handelt es sich dabei um Übersetzungen des Tons. Auf diese Weise wird ein Video für die Benutzer:innen zugänglich, auch wenn es nicht in ihrer Muttersprache ist. Captions hingegen sind für hörgeschädigte oder gehörlose Personen gedacht. Sie enthalten oft mehr Details wie Hintergrundgeräusche, Soundeffekte und Musik.

Videoinhalte werden auf allen Plattformen immer beliebter. Infolgedessen werden auch Untertitel und Closed Captions immer populärer.

an iPhoneX with the LinkedIn app being downloaded

Wie steigern LinkedIn-Videos mit Untertiteln das Engagement?

Es gibt viele praktische Gründe, Ihren LinkedIn-Videos Untertitel oder Closed Captions hinzuzufügen. Einer der größten Vorteile ist jedoch die Steigerung der Beteiligung an Ihren Videos.

Erhöhte Zugänglichkeit

Insbesondere die Untertitel wurden als Zugänglichkeitsfunktion für Gehörlose und Schwerhörige entwickelt. Schaffen Sie eine Grundlage für Barrierefreiheit, indem Sie barrierefreien Inhalten auf LinkedIn Priorität geben.

In Deutschland leben ca. 80.000 gehörlose Menschen. Laut dem Deutschen Schwerhörigenbund sind etwa 17% der Deutschen Erwachsenen schwerhörig. Durch die Integration von Untertiteln in Ihre Videos machen Sie Ihre Videos für ein viel breiteres Publikum zugänglich. Dies wird nicht nur dazu beitragen, dass mehr LinkedIn-Nutzer Ihre Inhalte genießen, sondern es wird auch zu einem besseren Engagement führen. 

Verbessert das Verständnis

LinkedIn ist eine Informationsquelle für Fachleute in jeder Branche. Aus diesem Grund können LinkedIn-Videos oft komplexe Themen oder Branchenjargon enthalten.

Fügen Sie Ihrem Video Untertitel hinzu, damit Ihr Publikum Ihre Inhalte besser versteht. Dies erleichtert es mehr Nutzer:innen, sich mit Ihren Videos zu beschäftigen, und hilft ihnen, den Inhalt schneller aufzunehmen. Wenn die Nutzer:innen Probleme mit dem Verständnis haben, ist es unwahrscheinlich, dass sie sich das Video ansehen oder sich weiter damit befassen wollen.

Mann in schwarzer Jacke vor Computer hält Presentation mit Untertiteln

Verbessertes SEO

Social-Media-Plattformen wie LinkedIn schlagen Inhalte und Videos auf der Grundlage des jeweiligen Verständnisses der Themen vor. KI wird immer besser darin, Videos und Audio zu interpretieren. Die meisten Plattformen verlassen sich jedoch immer noch stark auf Textinterpretationen. Mit Untertiteln wird es für den Algorithmus einfacher, Ihre LinkedIn-Inhalte den richtigen Nutzern zu zeigen.

Auch Suchmaschinen wie Google werden Videos von LinkedIn häufig in den Suchergebnissen auftauchen lassen. So können Sie ein noch größeres Publikum erreichen. 

Auch wenn die Einbindung von Untertiteln und Closed Captions viele SEO-Vorteile mit sich bringt, sollten Sie sie dennoch korrekt verwenden. Es ist nicht angebracht, Untertitel mit Keywords vollzustopfen, da sie eine direkte Transkription des Audios im Video sein sollten. Die Algorithmen von Suchmaschinen und Plattformen betrachten diese Taktiken als „Black Hat Marketing“. Die Plattformen sind sich darüber im Klaren, dass der Missbrauch ein schlechtes Erlebnis für die Nutzer:innen darstellt, die auf Untertitel angewiesen sind. Daher missbilligen sie die missbräuchliche Verwendung eher.

Erreichen Sie ein größeres Publikum

Closed Captions können dazu beitragen, Ihre verlinkten Videoinhalte für mehr Nutzer:innen zugänglich zu machen, während Untertitel Nutzer:innen auf der ganzen Welt helfen können, sich mit Ihren Inhalten zu beschäftigen. Untertitel sind so konzipiert, dass sie in vielen Sprachen angeboten werden können. So können auch Nutzer:innen, die verschiedene Sprachen sprechen, Ihre Videos genießen.

Das Anbieten von Untertiteln in verschiedenen Sprachen ist besonders wichtig, wenn Sie ein globales LinkedIn-Netzwerk haben. Plattformen wie Amberscript machen es Ihnen leicht, Ihre Untertitel zu übersetzen, damit Sie Ihre Inhalte einem größeren Publikum zugänglich machen können.

zwei Frauen sitzen am Tisch vor Film mit Untertiteln

Verlängert die Verweildauer

Viele LinkedIn-Nutzer:innen sind bei der Arbeit oder in einem Büro, was bedeutet, dass sie wahrscheinlich ohne Ton durch ihre Feeds scrollen. Durch die Einbindung von Untertiteln und Closed Captions ist es wahrscheinlicher, dass sie sich Ihre Videos ansehen. Auch Nutzer:innen, die nicht im Büro sind, surfen eher ohne Ton.

Wenn es keine Möglichkeit gibt, das Video ohne Ton zu verstehen, wird der Nutzer wahrscheinlich zum nächsten Post weitergehen. Deshalb sind Untertitel noch wichtiger, um die Interaktionsrate zu erhöhen.

Über 91 % der Verbraucher:innen geben an, dass sie eher bereit sind, ein Video vollständig anzusehen, wenn Untertitel verfügbar sind. Das bedeutet, dass Sie einen großen Teil der Zuschauer:innen verlieren könnten, wenn Sie die Untertitel weglassen.

Schritte zum erstellen von LinkedIn-Video Untertiteln 

Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren LinkedIn-Videos hat viele Vorteile. Glücklicherweise ist das Hinzufügen von Untertiteln einfacher, als die meisten Leute denken!

Transkriptionsplattformen wie Amberscript helfen bei der schnellen und kostengünstigen Erstellung von Untertiteln und Captions. Sie müssen Ihre Inhalte nicht mehr manuell bearbeiten, um Ihre Untertitel zu erstellen.

Wandeln Sie Ihre Audios und
Videos in Text und Untertitel um

  • Hochpräziser, bedarfsgerechter Service
  • Wettbewerbsfähige Preise mit schnellstem Bearbeitungsprozess dank AI
  • Einfaches Hochladen, Bearbeiten und Exportieren von Untertiteln & Transkripten

Hier erfahren Sie, wie Sie in 4 einfachen Schritten Untertitel oder Closed Captions für Ihre LinkedIn-Videos erstellen können

1. Laden Sie Ihr Video in Amberscript hoch

Sobald Sie Ihr LinkedIn-Video fertiggestellt haben, können Sie Ihre Datei ganz einfach bei Amberscript hochladen.

Screenshot des Hochlade Prozesses

2. Erzeugen von Untertiteln mit Amberscript

Sobald Sie Ihr Video hochgeladen haben, kann Amberscript Ihnen helfen, Ihre Audiodaten in Text für die Untertitel umzuwandeln. Die benutzerfreundliche Plattform von Amberscript bietet zwei Möglichkeiten zur Erstellung von Untertiteln. Je nach Inhalt können Sie zwischen professionell oder automatisch erstellten Untertiteln wählen.

Professionelle Untertitel sind die perfekte Lösung für technische LinkedIn-Videos. Wenn Sie sich für unseren Service für professionell erstellte Untertitel entscheiden, arbeiten Sie mit Sprachexpert:innen zusammen, der sich die Zeit nehmen, Ihre Untertitel zu perfektionieren. Außerdem überprüfen wir Ihre Untertitel auf ihre Qualität, bevor wir Ihnen Ihre Dateien übergeben. Dieser Service nimmt zwar etwas mehr Zeit in Anspruch, garantiert aber zu 100 % korrekte Untertitel, die sofort hochgeladen werden können.

Wenn Sie eine schnellere Bearbeitungszeit benötigen oder nach einer budgetfreundlichen Lösung suchen, ist der automatische Untertitelungsdienst von Amberscript die richtige Lösung für Sie. Unsere Spracherkennungstechnologie scannt Ihre Inhalte sorgfältig, um einen ersten Entwurf von Untertiteln zu erstellen. Die künstliche Intelligenz von Amberscript ist äußerst akkurat und hilft Ihnen, bis zu 10x mehr Zeit zu sparen als bei der Untertitelung Ihrer eigenen Videos.

3. Anpassen der Untertitel

Unabhängig davon, ob Sie sich für unseren professionellen oder automatischen Service entscheiden, haben Sie immer die Möglichkeit, Ihre Untertitel zu überprüfen und anzupassen. Dank unserer hochmodernen Technologie können Sie immer mit nahezu fehlerfreien Untertiteln rechnen. 

Wir haben es Ihnen jedoch leicht gemacht, bei Bedarf Korrekturen vorzunehmen. Mit unserem Online-Editor können Sie Änderungen vornehmen, wie z. B. die Anpassung von Namen oder die Aktualisierung von Zeitstempeln. Sie können auch benutzerdefinierte Untertitel für Audio oder andere Details in Ihrem Video hinzufügen.

Wenn Sie mehr Optionen benötigen, können unsere Sprachexperten Ihnen auch bei der Übersetzung Ihrer Untertitel helfen, um noch mehr LinkedIn-Nutzer zu erreichen.

Amberscript Subtitles editor

4. Laden Sie das fertige Video herunter und laden Sie es auf LinkedIn hoch

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Untertitel und Closed Captions zu Ihren LinkedIn-Videos hinzuzufügen.

Wenn Sie ein Video mit eingebrannten Untertiteln hochladen möchten, können Sie Ihr Video mit den bereits eingebetteten Untertiteln direkt in Amberscript herunterladen. Diese Videodatei enthält dann alle Untertitel und ist für den Upload auf LinkedIn bestens geeignet.

Wenn Sie LinkedIn’s Funktion für Closed Captioning nutzen möchten, können Sie auch die SRT-Dateien herunterladen. Diese Datei enthält den gesamten Text und die entsprechenden Zeitstempel. Sobald Sie Ihr Video von Ihrer LinkedIn-Startseite hochgeladen haben, können Sie oben rechts in den Videoeinstellungen auf „Bearbeiten“ klicken. Klicken Sie auf „Select Caption“, um Ihre Amberscript SRT-Datei anzuhängen. Folgen Sie den weiteren Anweisungen, um Ihr Video zu speichern und zu veröffentlichen.

Amberscript transkribiert Videos in Text und exportiert den Dateibildschirm über das Transkriptionswerkzeug

Die neuesten Informationen zum Hochladen von Untertiteln für Ihr LinkedIn-Video finden Sie in der LinkedIn- Hilfe.

Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrem LinkedIn-Video hat viele Vorteile, von der Verbesserung der Zugänglichkeit bis hin zur Steigerung der Engagement-Rate.

Die Erstellung von Untertiteln muss jedoch kein Hexenwerk sein. Anstatt Ihre Zeit mit dem Schreiben von Untertiteln zu vergeuden, können Sie Amberscript die mühevolle Arbeit überlassen. 

Egal, ob Sie sich für unseren automatischen oder professionellen Untertitel-Service entscheiden, Sie können sicher sein, dass Sie präzise und akkurate Untertitel zu einem erschwinglichen Preis erhalten – und zwar jedes Mal.

Unsere Software ermöglicht das Erstellen von Text und Untertiteln aus Video oder Audio.

* Hochladen einer Audio- oder Videodatei
* Automatische oder manuelle Sprachausgabe in Text
* Bearbeiten und Exportieren von Text oder Untertiteln