Skip to content
Fill 1
Blog
6 Min. Lesezeit
14 Okt 2022

Wie fügt man Untertitel zu TikTok Videos hinzu? Erstellen Sie Untertitel für TikTok!

add closed captions to TikTok. Shows tiktok red and whites logo
Topics
Automatische Untertitel
Manuelle Untertitel

Wenn man an TikTok denkt, kommen einem vielleicht als erstes virale Tanzvideos in den Sinn. Tatsächlich hat TikTok aber auch einen großen Einfluss darauf, dass die Verwendung von Untertiteln in den sozialen Medien so beliebt wurde. 

Untertitel sind zu einem wichtigen Teil der Engagement-Strategie für TikTok-Videos geworden. Um das Beste aus Ihren TikTok-Videos herauszuholen, stehen Ihnen leistungsstarke Tools zur Verfügung, die Sie nutzen können, um Untertitel hinzuzufügen, die ansprechend, präzise und schnell zu erstellen sind.

Inhaltsverzeichnis

1. Was sind Untertitel?

Untertitel sind die schriftliche Wiedergabe von Audiosprache in einem Video. Sie sind auf TikTok und anderen Videoplattformen sehr beliebt geworden, so dass man sie in TikTok-Videos fast schon erwarten kann.

Auf TikTok können Untertitel entweder das wiedergeben, was eine Person in ihren Videos sagt, und/oder den Text der Musik, die im Hintergrund eines Videos läuft. 

2. Wie kann das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrem TikTok-Video das Engagement erhöhen?

Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren TikTok-Videos ist nicht nur eine clevere Strategie zur Steigerung der Videobeteiligung, es ist mittlerweile mehr eine Notwendigkeit. Studien zeigen, dass die Mehrheit der Menschen eher bereit ist, ein Video vollständig anzusehen, wenn es Untertitel hat. 

Je mehr Menschen Ihre TikTok-Videos in voller Länge ansehen, desto mehr wird das Video im Algorithmus der Plattform gefördert. Untertitel haben sich als effektiv erwiesen, um die Aufmerksamkeit des Publikums zu erregen, Informationen besser zu vermitteln und Videos einprägsamer zu machen.

2.2 Untertitel erregen Aufmerksamkeit

Bei TikTok-Inhalten dreht sich alles um das Visuelle, einschließlich der Untertitel. Untertitel sind ein wichtiger Bestandteil des visuellen Erlebnisses auf TikTok, insbesondere wenn es darum geht, die Aufmerksamkeit auf ein Video zu lenken und dort zu halten. 

In einer Forschungsstudie wurden Untertitel als „glasses for your ears“ beschrieben, was sich auf die zusätzliche Klarheit bezieht, die Untertitel den Zuschauern bieten. Wenn man bedenkt, dass die durchschnittliche Aufmerksamkeitsspanne eines Menschen nur neun Sekunden beträgt, haben Sie nur ein sehr begrenztes Zeitfenster, um die Leute davon zu überzeugen, sich Ihre Videos weiter anzusehen. Die zusätzliche Klarheit von Untertiteln macht es einfacher, die Aufmerksamkeit in diesen acht Sekunden zu gewinnen.

Mann und zwei Frauen stehen am Maschendrahtzaun

2.3 Viele TikTok-Nutzer schauen Videos ohne Ton

TikTok räumt den Audioinhalten in den Videos eindeutig Vorrang ein, aber auch Videos mit Untertiteln sind wichtig. Eine große Anzahl von TikTok-Nutzern schaut sich Videos ohne Ton an. Eine Studie ergab, dass 85 Prozent der Menschen Videos ohne Ton ansehen, wenn sie sich in der Öffentlichkeit befinden. TikTok-Nutzer wollen immer noch Videos ansehen, während sie pendeln, arbeiten oder an öffentlichen Orten in der Schlange stehen, aber sie werden Videos überspringen, die sie ohne Ton nicht verstehen können.

Die Gewohnheit, TikTok-Videos ohne Ton anzuschauen, ist auch zu Hause weit verbreitet. Vor allem jüngere Generationen neigen dazu, TikTok-Videos ohne Ton zu scrollen, während sie fernsehen, andere Videoinhalte ansehen oder sich mit Freunden treffen. 

30 Prozent der Jugendlichen haben  ihre Telefone den ganzen Tag über auf lautlos gestellt. Das heißt, wenn diese Menschen TikTok öffnen, sind die Videos standardmäßig auf lautlos gestellt. Es liegt an Ihnen, sie mit ausgeschaltetem Ton anzusprechen oder sie zu inspirieren.  In diesem Fall brauchen Sie Untertitel. 

Umwandlung von Audio und
vVideo in Text und Untertitel

  • Hochpräziser Service auf Anfrage
  • Wettbewerbsfähige Preise mit schnellster Bearbeitungszeit dank AI
  • Einfaches Hochladen, Bearbeiten und Exportieren von Untertiteln und Transkripten

2.4 Das Einschalten von Untertiteln wird zur Norm

Aus einer Reihe von Gründen wird das Einschalten von Untertiteln beim Fernsehen, bei Filmen und anderen Videoinhalten immer mehr zur Norm (vor allem bei jüngeren Zuschauern). Eine amerikanische Studie ergab sogar, dass 80 Prozent der Menschen, die mit Untertiteln schauen, dies nicht aufgrund einer Hörbeeinträchtigung tun.

Je mehr sich die Menschen daran gewöhnen, Videos mit Untertiteln zu sehen, desto unwahrscheinlicher wird es, dass sich Videos ohne Untertitel durchsetzt. 

Diese Gewohnheit geht über persönliche Vorlieben hinaus. Das Publikum, das sich hauptsächlich Inhalte mit Untertiteln ansieht, gewöhnt sich daran, sich auf diese Weise mit ihnen zu beschäftigen. Wenn Videos dieses Erlebnis nicht bieten, können sie sich nicht in demselben Maße mit dem Video beschäftigen, wie sie es tun, wenn Untertitel verfügbar sind.

Das ist einer der Gründe, warum TikTok-Videos mit Untertiteln mit größerer Wahrscheinlichkeit bis zum Ende angesehen werden als Videos ohne Untertitel.

2.5 Vermittelt Ihre Botschaft besser

Wenn Sie sich die Mühe machen, TikTok-Videos für Ihre Marke zu erstellen, wollen Sie nicht, dass sie in Vergessenheit geraten. Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren TikTok-Videos ist eine der effektivsten Methoden, um dies zu verhindern.

Es ist erwiesen, dass Untertitel einen bleibenden Eindruck bei den Zuschauern hinterlassen, einschließlich einer besseren Wahrnehmung und Erinnerung. Videos mit Text heben sich besser ab und bleiben länger im Gedächtnis als solche ohne Text. 

All dies zeigt, dass Untertitel eine entscheidende Rolle bei der Vermittlung Ihrer Botschaft an Ihr Publikum spielen, insbesondere an die jüngeren Generationen, die die Hauptnutzer von TikTok sind.

person holding black iphone 5 with the TikTok app open

3. Schritte zum Hinzufügen von Untertiteln zu einem TikTok-Video

TikTok kann eine anspruchsvolle Plattform für Publisher sein. Wenn Sie sich darauf konzentrieren, konsistente Videos für Ihr TikTok-Konto zu produzieren, haben Sie schon genug zu tun, ohne dass Sie versuchen müssen, sie selbst zu untertiteln. 

Mit Amberscript können Sie sicherstellen, dass Sie das Beste aus Ihren TikTok-Videos herausholen, ohne sich zusätzliche Arbeit aufzubürden.

So geht’s:

Laden Sie Ihr Video zu Amberscript hoch

Das Hochladen Ihres TikTok-Videos auf Amberscript nimmt nur wenige Minuten in Anspruch. Sie haben die Möglichkeit, uns Ihre TikTok-Videos in einer Vielzahl von Dateiformaten Ihrer Wahl zu senden. 

Generieren Sie Untertitel für TikTok-Videos mit Amberscript

Sobald Sie Ihr TikTok-Video hochgeladen haben, haben Sie mehrere Möglichkeiten, Ihr Video mit Untertiteln zu versehen. Für alltägliche Videoinhalte bietet Ihnen unser leistungsstarker automatischer KI-Untertitelgenerator eine On-Demand-Option zum schnellen und effizienten Hinzufügen von Untertiteln.

Wenn Sie andere Sprachen oder komplexere, technische Untertitel hinzufügen möchten, übernehmen unsere Transkriptionsexperten die Arbeit für Sie.

Unsere leistungsstarke Plattform für automatische Untertitel steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, wenn Sie eine hochpräzise Transkription benötigen. Wir verwenden eine fortschrittliche Technologie zur automatischen Spracherkennung und -ausrichtung, um die Sprache in Ihren TikTok-Videos in Untertitel umzuwandeln. 

Während Sie warten, werden die Untertitel automatisch in Ihrem Video platziert. Sobald die Untertitel platziert sind, haben Sie die Möglichkeit, das Produkt anzusehen und in unserem Online-Editor zu bearbeiten, bevor es fertiggestellt wird.

Wenn Sie Ihr TikTok-Video mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen für Zuschauer in aller Welt anbieten möchten, können Sie die Vorteile der professionell erstellten und übersetzten Untertitel von Amberscript nutzen. Sie geben die Sprachen an, in denen Sie Ihre Videos untertitelt haben möchten, und unser Team untertitelt Ihr Video in diesen Sprachen. 

A preview of the Amberscript subtitle editor

Anpassen der Untertitel

Der Untertitelgenerator von Amberscript ermöglicht es Ihnen, Anpassungen und Bearbeitungen vorzunehmen, nachdem Ihr Video verarbeitet wurde. Dazu gehört auch die Anpassung des Timings der Untertitel in Ihren TikTok-Videos. Die automatischen Untertitel haben eine sehr hohe Genauigkeit, aber es kann sein, dass Sie leichte Änderungen vornehmen möchten, die Sie bevorzugen.

Nutzen Sie dazu unseren Online-Editor. Der Editor zeigt intuitiv die mit einem Zeitstempel versehenen Untertitel neben Ihrem Video an. So können Sie ganz einfach durch das Video navigieren und nach und nach Anpassungen vornehmen. Sie können auch den Text direkt bearbeiten.

Laden Sie das fertige Video herunter und laden Sie es auf TikTok hoch

Sobald die endgültige Version Ihres TikTok-Videos von Ihnen genehmigt wurde, können Sie es in das Videodateiformat Ihrer Wahl exportieren. Exportieren Sie das Video mit Untertiteln und laden Sie es direkt auf TikTok hoch, um es zu veröffentlichen.

Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, die Untertitel als Text separat herunterzuladen. Laden Sie sie als Text-, SRT-, VTT- oder EBU-STL-Dateien oder in einem beliebigen anderen Format herunter, das Ihnen zur Verfügung steht.

Das Verfahren ist so konzipiert, dass Sie die Untertitel für Ihre TikTok-Videos schnell, effizient und kostengünstig erstellen können. Wenden Sie sich bei Fragen gerne immer an unser Team und starten Sie noch heute! 

Unsere Software ermöglicht das Erstellen von Text und Untertiteln aus Video oder Audio.

* Hochladen einer Audio- oder Videodatei
* Automatische oder manuelle Sprachausgabe in Text
* Bearbeiten und Exportieren von Text oder Untertiteln