Skip to content
Fill 1
Blog
30 Mrz 2020   Zuletzt aktualisiert 10 August 2021

So zeichnen Sie Videoanrufe auf/mit Zoom, Skype, Hangouts auf:

Topics
Automatische Transkription

Führen Sie oft Videokonferenzen mit Ihren Kolleg:innen und sprechen über berufliche Angelegenheiten? Möchten Sie sicherstellen, dass keine wertvollen Informationen verloren gehen um alles nachweisen zu können? Aus diesem Grund zeigen wir Ihnen Im Folgenden, wie Sie Zoom-, Skype- und Google Hangouts-Video Sessions aufzeichnen können.

1. How to: Zoom-Videoanruf aufzeichnen

Das Aufzeichnen von Zoom ist eine Funktion, die allen Benutzer:innen zur Verfügung steht. Free User haben Zugriff auf die lokale Aufzeichnung, was bedeutet, dass die Audio- oder Videodatei lokal auf ihrem Computer gespeichert werden kann. Paid User haben den Zusatz, diese auf der Cloud zu speichern.

Menu bar in Zoom-Applikation

Die lokale Aufzeichnung des Zoom Calls muss vom Administrator/Veranstalter der Session vorerst aktiviert werden und kann folglich mit einem Mausklick auf die Schaltfläche „Aufzeichnen“ (Bild: Record) unten rechts auf der Leiste zu Beginn des Meetings gestartet werden.

Die aufgezeichneten Dateien können dann auf Google Drive, Ihre Dropbox oder auf Streaming-Plattformen wie Vimeo oder Youtube hochgeladen werden, soweit das von allen Teilnehmer:innen genehmigt wurde.

Ausführliche Anweisungen und Features finden Sie auf der Zoom Website.

2. How to: Skype-Gespräche aufnehmen

Vorab sei gesagt dass die Aufnahmefunktion auf Skype ausschließlich für Skype-zu-Skype-Anrufe verfügbar ist. Eine der praktischen Features von Skype ist die automatische Einverständniserklärung der Gesprächsaufzeichnung der Teilnehmer:innen. Somit ist es nicht länger notwendig, sie selbst um Genehmigung zu bitten. Nachdem das erledigt ist kann die Aufzeichnung Ihrer Skype-Session starten:

  • Klicken Sie während des Skype-Anrufs auf die 3 Punkte, damit das Menü die Optionen erweitert anzeigt.
  • Klicken Sie auf ‚Aufnahme starten‘ – für mobile Benutzer:innen wird dies in Form eines Icons angezeigt.
  • Alle Teilnehmer:innen des Gesprächs erhalten ein Popup-Fenster mit der Meldung, dass das Gespräch aufgezeichnet wird.
  • Die aufgezeichnete Datei wird für 30 Tage in Ihrem Chat aufbewahrt. Wenn Sie diese für eine längere Zeit archivieren möchten, können Sie dies tun, indem Sie diese herunterladen und auf Ihrem Computer speichern.
  • Auf Skype werden die Dateien im MP4-Format gespeichert.

Mehr Infos zur Aufnahme von (Video-)Anrufen, finden Sie auf der Skype Website.

Die Umwandlung von Audio
und
Video zu Text und Untertitel

  • Sicherer Datenaustausch und höchste Vertraulichkeit
  • Günstige Preise und schnelle Lieferzeiten
  • Einfach hochladen, durchsuchen, bearbeiten und exportieren

3. How to: Hangouts-Videoanrufe abspeichern

Das Aufzeichnen von Videoanrufen direkt in Google Hangout ist ein Feature, das für ‚G Suite Enterprise‘ und ‚G Suite Enterprise for Education‘ verfügbar ist. Seit März 2020 hat Google diese Funktion vorübergehend für alle Nutzer:innen freigegeben.

Nachdem Sie dem Meeting beigetreten sind, klicken Sie auf die 3 Punkte rechts unten auf der Seite und wählen dann im Menü ‚Meeting aufzeichnen‘. Die Datei wird automatisch im Google Drive des Veranstalters gespeichert. Außerdem erhalten sowohl der:die Veranstalter:in als auch die Person, die die Session aufgezeichnet hat, einen Link zum Call Record per E-Mail.

Weitere Informationen finden Sie unter Google Hangouts.

Sollten Sie über kein G-Suite-Business-Konto verfügen, haben wir hier folgende Alternative für Sie: Aufzeichnen mit einer Screen-Recording-Software

Alternative: Bildschirmaufzeichnung mit Computer machen

Methoden zur Aufzeichnung mit dem eigenen Computer

  • Option 1: Verwenden Sie den Media Player auf Ihrem Computer

Sowohl Windows als auch MacOS-User benötigen eine Software, um Video und Audio auf Ihrem Bildschirm aufzunehmen. Der einfachste Weg, Ihren Bildschirm aufzunehmen, ist die Verwendung eines Mediaplayers, wie z. B. Quicktime Player (der auf dem Mac oft schon vorinstalliert ist) oder VLC Player. In beiden Playern haben Sie, wenn Sie „“Datei““ wählen, die Möglichkeit, entweder „“Neue Videoaufnahme starten““, „“Neue Bildschirmaufnahme starten““ oder „“Neue Audioaufnahme starten““. Wählen Sie eine dieser Optionen, um entweder die Aufnahme Ihres gesamten Bildschirms, eines Teils Ihres Bildschirms oder nur des Tons zu starten.

  • Option 2: Verwenden Sie eine Screen-Recording-Software

You can also visit the Google Playstore or iOS App Store to look for other screen-recording software. Generally, some recommended apps include Screen Record, Screen Capture or Screen Recorder Robot. These apps have additional features but have not yet proven to work better/worse than media players if all you want to do is record video or audio.

Video- oder Audiomaterial aufzeichnen

Je nachdem, was Sie aufnehmen möchten, ist die gewünschte Option zu wählen. Nachdem Sie die Option ausgewählt haben, öffnet sich ein kleines Fenster mit Kontrollschaltflächen. Mit diesen können Sie die Aufnahme starten, pausieren und stoppen.

Aufzeichnungen abspeichern und exportieren

Wenn Sie mit der Aufnahme fertig sind, können Sie die Stop-Taste drücken. Im Weiteren drücken Sie dann Strg + S (⌘-Befehl + S für Mac-Benutzer), um Ihre Aufnahme zu speichern und als MP3- oder MP4-Datei zu exportieren.

Wertvolle Informationen aufbewahren und abspeichern

Jetzt, wo Sie wissen wie Sie eine Audio- oder Videodatei aufnehmen können, gibt es noch mehr zu entdecken. Die Aufnahme abzutippen, s.g. eine Transkription, ist ursprünglich eine mühsame händische Tipparbeit. Jetzt aufgepasst – es gibt Plattformen wie z.B. Amberscript, die alles, was in einem Meeting besprochen wurde, in Text transkribiert. Somit stehen Ihnen alle Informationen zum Bearbeiten, Durchsuchen und Exportieren (in verschiedene Textformate) bereit. Kurzum: Textdateien lassen sich im Vergleich zu mp3-Files deutlich besser und einfacher aufbewahren.

Es steht Ihnen unsere kostenlose Demoversion für 10 Minuten zum Testen der Transkriptionssoftware von Amberscript bereit!

Unsere Software ermöglicht das Erstellen von Text und Untertiteln aus Video oder Audio.

* Hochladen einer Audio- oder Videodatei
* Automatische oder manuelle Sprachausgabe in Text
* Bearbeiten und Exportieren von Text oder Untertiteln