Skip to content
Fill 1
Blog
22 Okt 2022

Die beste Transkriptionssoftware 2022

sound waves
Topics
Automatische Transkription
Manuelle Transkription

Irgendwann kommt der Zeitpunkt, an dem Sie eine Ihrer Audiodateien in Text umwandeln müssen. Das kann z.B. die Transkription Ihres neuesten Podcasts, einer schönen Rede oder eines wichtigen Meetings sein. Genau hier kommt dann eine Transkriptionssoftware ins Spiel. 

Mit nur einem Mausklick können Sie die Software herunterladen und die Transkription in mehr als 100 Sprachen beginnen. Mit der Transkriptionssoftware können Sie Ihre Audiodateien mühelos in Text umwandeln. Das ist nicht nur bequem, sondern spart Ihnen auch viel Zeit.

Wenn Sie auf der Suche nach der besten Transkriptionssoftware sind, brauchen Sie nicht weiter zu suchen. Im Folgenden haben wir die besten Transkriptionssoftwares im Jahr 2022 für Sie aufgelistet aufgelistet. Los geht’s!

Die Top 10 der besten Transkriptionssoftwares:

1. Amberscript

Amberscript ist eines der effektivsten Transkriptionstools auf dem Markt. Die Plattform bietet sowohl automatische als auch manuelle Transkriptionsdienste an. Die Transkriptionssoftware von Amberscript verfügt außerdem über Lösungen, die sowohl für Privatanwender als auch für Unternehmen geeignet sind. Unternehmen profitieren jedoch besonders, denn sie können maßgeschneiderte Transkriptionslösungen anfordern, dank der leistungsstarken künstlichen Intelligenz hinter der Transkriptionssoftware. Diese ermöglicht Ihnen eine schnelle und unkomplizierte Transkription von Sprache zu Text für; oder sie beauftragen einen unserer professionelle Muttersprachler, der Ihre Transkription perfektioniert.

Aber was diese Software wirklich auszeichnet, sind ihre beeindruckenden Sicherheits- und Datenschutzfunktionen. Als Kunden können Sie beruhigt sein, wenn es um den Schutz Ihrer Daten geht, denn die Software ist in jeder Hinsicht DSGVO-konform.

Amberscript funktioniert auf dem Desktop und auf dem Handy. Sie können verschiedene Videoformate wie WMA, M4A, MP3, MP4, AAC und WAV hochladen. Außerdem verfügt die Software über einen Online-Texteditor. Sobald Sie Ihr kostenloses Konto erstellt haben, können Sie Ihre Datei hochladen, die Anzahl der Sprecher auswählen und die Transkription starten.

Mit diesem beeindruckenden Tool können Sie mindestens die Hälfte der Zeit sparen, die Sie für die manuelle Transkription benötigen würden. Exportieren können Sie Ihr Transkript in Dateitypen wie JSON, Textdatei, SRT, VTT, EBU-STL, XML, Word, usw. Die browserbasierte Plattform bietet außerdem die Transkription in 39 Sprachen.

Außerdem eignet sich Amberscript besonders für die Transkription von Forschungsinterviews und Vorlesungen. Zu den Kunden von Amberscript zählen so renommierte Institute wie z.B. das Grundl-Institut und die HVA (Hochschule für angewandte Wissenschaften Amsterdam) sowie Nordunet.  

Preise

Die Preise beginnen bei €20 für eine Stunde an Audio oder Videomaterial. Es gibt eine 10-minütige kostenlose Testversion für alle Benutzer, die sich anmelden.

Features

  • Automatische Transkription und Untertitelerstellung
  • Modernes Dashboard
  • Hinzufügen von mehreren Sprechern
  • Online Text-Editor
  • Vollständige API
  • Multi-User-Konten ermöglichen das Bearbeiten in großen Teams

Vorteile

  • Hohe Genauigkeit von bis zu 90%
  • Schneller Bearbeitungsprozess durch den Einsatz von künstlicher Intelligenz (KI)
  • Sofortig Transkription ohne großen Arbeitsaufwand
  • Erkennungssoftware, die akademische Fachbegriffe herausfiltert
  • Konvertiert Audio und Video in SEO- und Social-Media-freundliche Inhalte
  • Zugang zu professionellen Qualitätsprüfern

2. Sonix.ai

Sonix.ai ist einfach und schnell zu bedienen. Sie laden einfach Ihre Audiodatei hoch und erhalten das Transkript in weniger als 5 Minuten! Die browserbasierte Software übersetzt und transkribiert Ihre Audio- und Videodateien in über 40 Sprachen. Multiuser-Berechtigungen erleichtern die gemeinsame Nutzung von Transkripten in großen Teams. Kunden können aus Dutzenden von Expormöglichkeiten wählen.

Preise:

Nutzer erhalten eine 30-minütige kostenlose Testversion und zahlen dann $10 für jede weitere Stunde, die sie benötigen!

Features:

  • Online Text-Editor
  • Automatische Erkennung und Trennung der Sprecher
  • Suchfunktion für frühere Transkriptionen

Vorteile

  • Kostenlose Testversion
  • Erfordert wenig Vorerfahrung mit Transkriptionssoftware
  • Ausgezeichnet als eine der besten Transkriptionssoftwares für den medizinischen Bereich

3. Otter.ai.

Otter.ai ist eine einfache und benutzerfreundliche Transkriptionssoftware. Sie ist ein zuverlässiges Tool, angetrieben durch KI.  Alles, was Sie tun müssen, ist Ihre Audiodatei auf Otter.ai hochzuladen und die Software ihre Arbeit machen zu lassen. 

Wie Amberscript bietet Otter.ai eine automatische Transkriptionsfunktion. Darüber hinaus ermöglicht die Software die Integration Ihrer Aufnahmen und Audiodateien aus Dropbox und Zoom, egal ob Ihre Audiodateien in UK- oder US-Englisch sind. 

Mit der Otter Mobile App können Sie Live-Aufnahmen transkribieren, was sehr nützlich sein kann für Ihr nächstes Zoom-Meeting. Wenn Sie eine Software benötigen, die Ihre Aufzeichnungen von jedem Gerät aus sucht, verwaltet und bearbeitet, dann sind Sie bei Otter.ai genau richtig. 

Preise

Otter.ai ist kostenlos, in dieser kostenlosen Version aber bis zu 600 Minuten pro Monat an Transkription beschränkt. Außerdem können Sie hier nur TXT-Dateitypen exportieren. Pro-Accounts beginnen bei $8,33 pro Monat für 6000 Minuten und ermöglichen Ihnen den Zugriff auf die Dateiformate PDF, DOCX und SRT. 

Features

  • Identifizierung der Sprecher mit Namen
  • Mobile oder Web-Audio Funktion
  • Hervorhebung von Wörtern beim Zurückspulen
  • Möglichkeit der Suche nach Sprechern, Zeitbereich und vielem mehr in der kostenpflichtigen Version
  • Verwendet TLS-Verschlüsselung und optimiert die AES-256-Verschlüsselung für Live-Audio

Vorteile

  • Kostenlose Option verfügbar
  • Für alle Teammitglieder gemeinsam nutzbar
  • Ermöglicht Single-Sign-On für Unternehmen
  • Schnelles Zurückspulen und Überspringen von stummen Teilen einer längeren Audiodatei

4. Descript

Starten Sie jetzt mit der kostenlosen Transkription Ihrer Audio- oder Videoaufnahmen mit Descript. Aber denken Sie daran, dass der kostenlose Plan Sie auf nur 3 Stunden Transkription beschränkt. Genau wie Otter.ai bietet diese Software eine automatische Transkription für Ihre Aufnahmen. Im Lieferumfang sind ein schneller Podcast-Editor und ein voll funktionsfähiger Video-Editor enthalten. Die Software wird vor allem von Unternehmen und Kreativschaffenden genutzt und eignet sich für das Vlogging und den Vertrieb. 

Darüber hinaus steht Ihnen eine Fülle von Ressourcen und Informationen über Webinare, Blogs und Veranstaltungen zur Verfügung. Die Software wird ständig mit neuen Funktionen aktualisiert, um Ihnen die beste Nutzererfahrung zu bieten. Außerdem können Sie Ihrem Basispaket ganz einfach weitere Editoren hinzufügen, Transkriptionen bearbeiten und Bildschirmaufnahmen erstellen. 

Preise

Das Programm ist kostenlos und verfügt in dieser Version über einen begrenzten Wortschatz von 1000 Wörtern und Wasserzeichen. Ab $12 pro Monat, wenn Sie die kostenpflichtige Option bevorzugen, ist Descript dann auf 10 Stunden Transkription pro Monat begrenzt.

Features

  • Sie können bei der Umwandlung Ihres Textes eine der zahlreichen angebotenen Stimmen auswählen
  • Nehmen Sie Ihren Podcast auf, transkribieren und bearbeiten Sie ihn in einem Arbeitsgang
  • Erzielen Sie eine hohe Klangqualität, indem Sie Echos und Hintergrundgeräusche aus Ihrem Audiomaterial entfernen.
  • Konstruieren Sie schnell übertragbare Seiten für Ihre Aufzeichnung
  • Descript fügt Ihren Videos zeitgerecht Untertitel hinzu
  • Sie können mühelos ansprechende Videos von Ihrem Podcast erstellen 
  • Entfernt Füllwörter

Vorteile

  • Verfügbarkeit von schnellen Korrekturwerkzeugen
  • Erstellung einer individuellen Preisstruktur für Teams von 20 oder mehr Personen 
  • Ermöglicht den Kauf weiterer Transkriptionsstunden zu $2 pro Stunde, wenn Sie Ihr Limit erreicht haben
  • Ermäßigte Preise für Studenten, Lehrer und Wohltätigkeitsorganisationen

5. Trint

Trint ist eine KI-gestützte Transkriptionssoftware, die bis zu 31 Sprachen unterstützt.  Sie lässt sich problemlos in Ihre Unternehmensplattformen integrieren, und Sie genießen einen hohen Grad an Sicherheit. Sie können auch Ihrem Team Zugang zu Trint gewähren, unabhängig davon, wo auf der Welt sich all Ihre Teammitglieder verstreut sind. 

Müssen Sie Inhalte erstellen, aber Ihnen fehlen die richtigen Ressourcen? Sind Sie Freelancer und haben nur wenig Zeit, um Ihr Projekt fertigzustellen? Mit dieser Software können Sie Ihre Aufnahmen schnell transkribieren.

Trint ermöglicht es Ihnen, die Namen der Sprecher zuzuordnen und ein gesuchtes Wort leicht zu finden. Einzelpersonen und kleine Teams können mit der kostenlosen Testversion sofort nach der Anmeldung mit der Transkription beginnen. Große Unternehmen müssen ein Formular ausfüllen, das sich auf der Hauptseite der Software befindet. 

Exportieren Sie Ihre Dateien in Formate wie Word, Doc und CSV. Zu den unterstützten Audioformaten gehören MP3, M4A, MP4, AAC und WAV. Beachten Sie, dass Sie nur 3 GB an Dateien hochladen können, die auf 3 Stunden begrenzt sind.

Preise

Sie können entweder monatlich oder jährlich zahlen. Die monatlichen Pakete beginnen bei $60 pro Monat, während die jährlichen Pakete bei $48 pro Monat liegen.

Features

  • Sichere Produktion von Inhalten
  • Hinzufügen von kundenspezifischen Wortfeldern
  • Zusammenstellung von mehreren Transkripten zu einem Skript, das mit Zeitcodes versehen ist
  • Synchronisierung mit Adobe Premiere Pro
  • Durchstreichen und Hervorheben von Textpassagen ist möglich
  • Gleichzeitige Bearbeitung mit anderen Teammitgliedern in sicheren Arbeitsbereichen
  • Live-Transkription, Überprüfung von Sicherheit und Analytik im Unternehmenspaket inklusive

Vorteile

  • Hinterlassen Sie Notizen in Form von Kommentaren in bestimmten Abschnitten
  • Erstellung von Markierungen 
  • Trint ermöglicht das Pausieren Ihres Plans für nur $5 pro Monat
  • Keine zusätzlichen Kosten mehr nach der Zahlung

6. Maestra.

Eine der zuverlässigsten Transkriptionssoftwares im Jahr 2022 ist Maestra. Es ist ein schneller Audio-zu-Text-Konverter, der über 50 Sprachen unterstützt. Einige der beliebtesten Sprachen sind Englisch, Französisch und Spanisch. 

Mit Maestra können Sie automatisch Videountertitel und andere Untertitel erstellen. Ihre Inhalte werden so für mehr Zuschauer barrierefrei zugänglich sein. Untersuchungen haben ergeben, dass drei Viertel Ihres Publikums Ihre Videos auch zu Enden anschauen, wenn diese mit Untertiteln versehen sind. Bedenken Sie auch, dass mehr als die Hälfte der YouTube-Nutzer nicht Englisch sprechen. Daher ist Maestra eine praktische Software. 

Als Dateitypen für den Export Ihrer Texte stehen Word, PDF, TXT und Maestra Cloud zur Verfügung. Sie können auch in MP3, FLAC, WAV, SRT, VTT exportieren, nachdem Sie Text zu Ihrem Audio oder Video hinzugefügt und diesen bearbeitet haben. 

Da es es cloudbksierter Dienst ist, können Sie jederzeit und von überall aus auf Ihre Dateien zugreifen, solange Sie über eine ausreichende Internetverbindung verfügen. Sparen Sie bis zu fünfmal mehr Zeit und starten Sie noch heute mit Ihrer kostenlosen Maestra-Testversion. 

Preise

Sie können Ihre kostenlose Testversion mit jeder der kostenpflichtigen Versionen beginnen, die bei $29 pro Monat starten. Dieser Plan beschränkt Sie auf bis zu 5 Stunden pro Monat. Sie können diesen aber jederzeit kündigen und einen anderen Plan wählen. Lehrkräfte, Studierende und gemeinnützige Organisationen erhalten einen Rabatt von 20 % auf die Tarife. 

Features

  • Hohe Genauigkeit 
  • Erweiterter Texteditor
  • Sprachausgabe und sofortige Konvertierung Ihrer Videos in andere Sprachen
  • Verwendet fettgedruckte Texte, um die aktuelle Zeit zu kennzeichnen
  • Wechseln Sie per Klick zwischen Voiceover, Untertiteln und Transkription
  • Garantiert Datenschutz und Sicherheit
  • Video-Synchronisation aktiviert

Vorteile

  • Teamberechtigungen hinzufügen oder einschränken
  • Übersetzungsdienste für bis zu 50+ Sprachen
  • Teilen und bearbeiten Sie Dateien live mit Ihren Teammitgliedern
  • Erstellen Sie mehr als 150 verschiedene Stimmen
  • Cloud-basiert

7. Murf.ai.

Murf.ai wurde vor kurzem mit einem neuen Stimmenkatalog aktualisiert und legt den Schwerpunkt auf Qualität. Mit Murf können Sie aufgenommene Stimmen bearbeiten und Links von YouTube und Vimeo importieren. Sie erhalten auch Zugang zu kostenloser Musik, die Sie zu Ihren Videos hinzufügen können. 

Die maximale Upload-Größe beträgt 50 MB für den kostenlosen Plan, 200 und 400 MB für den Basis- bzw. Pro-Tarif. Sie können eine Full-HD-Qualität bei allen Videoexporten erwarten. Außerdem, können Sie Ihre Audiodateien entweder im MP3- oder MP4-Format exportieren. Und wenn Sie Student sind, können Sie die transkribierten Dateien in E-Learning-Software wie Adobe Captivate und Articulate hochladen.

Was die Sprachen betrifft, so unterstützt Murf unter anderem Chinesisch, Tamil, Hindi und Koreanisch. Somit ist Murf.ai ein sehr praktisches Tool für Schüler, Lehrer und Veranstaltungsunternehmen. 

Preise

Es gibt einen kostenlosen Plan, dessen Limit bei 10 Minuten Voiceover-Zeit liegt. Der Basisplan kostet $156 pro Jahr, was $13 pro Monat entspricht. Sie können eine einmalige Plan, der für $9 und 30 Minuten Sprachproduktion angeboten wird, auswählen.

Features

  • Große Sammlung von Stimmen in mehr als 15 Sprachen
  • Laden Sie Videos, Bilder oder Musik hoch, um sie mit Ihrer gewählten Stimme zu kombinieren.
  • Produzieren Sie eine Tonhöhe, bearbeiten Sie Interpunktionen und erzeugen Sie Betonungen
  • KI-gesteuertes All-in-One-Tool zum Schreiben und Korrigieren von Skripten und deren Umwandlung in Voiceovers
  • Unbegrenzte Downloads und kommerzielle Nutzungsrechte in den kostenpflichtigen Versionen
  • Zentralisierte Abrechnung und ein Account Manager für den Enterprise-Tarif.

Vorteile

  • Erfordert wenig bis gar keine Erfahrung in der Anwendung
  • Spart eine Menge Zeit bei der Erstellung von Voiceovers
  • Zugang zu einer kompletten Sprachsammlung mit jedem Abonnement
  • Sofortige Änderung von Text und Audio-Upload auf die gewünschte Stimme 
  • Optimierte Genauigkeit

8. Colibri.ai.

Würden Sie gerne entspannter an Ihrem Meeting teilnehmen? Colibri.ai ist eine Transkriptionssoftware, mit der Sie das tun können. Colibri.ai transkribiert Ihre Slack-Meetings und Zoom-Anrufe, während sie stattfinden. Sie finden Ihre Transkripte, Zusammenfassungen und Audios alle an einem Ort, damit Sie diese schnell bearbeiten können. Außerdem können Sie Ihre Dateien mit anderen Mitgliedern teilen. 

Mit Slack ermöglicht Colibri Ihrem Team, Ihre Besprechungsprotokolle einzusehen. Dies gilt unabhängig davon, ob Ihre Besprechung noch läuft oder schon beendet ist. Außerdem unterstützt Colibri Textexporte in verschiedenen Dateiformaten, darunter PDF, DOCX und TXT. 

Colibri unterstützt nur Englisch. Aber mit den Pro- und Business-Tarifen können Nutzer auf Wunsch auch auf andere Sprachen zugreifen. Die Textsuche ist auf dem neuesten Stand und hat eine hohe Abspielgeschwindigkeit. 

Colibri ist das ideale Werkzeug für die Erstellung von Online-Vorlesungen für Studierende und die Erstellung von Sitzungsprotokollen. Einmal in eine Webkonferenzsoftware integriert, leitet es den Transkriptionsprozess ein. 

Preise

Es ist ein kostenloser Plan mit einem Transkriptionslimit von 5 Stunden verfügbar. Der Einstiegsplan beginnt bei $16 pro Monat und wird pro Jahr abgerechnet, wodurch Nutzer mindestens 20% sparen. Wenn Sie sich für eine monatliche Abrechnung entscheiden, müssen Sie $20 aufbringen. 

Features

  • Integriert sich in Webkonferenz-Tools wie Zoom, Microsoft Teams und viele andere.
  • Ermöglicht Live-Transkription
  • Bietet die Möglichkeit, wichtige Teile des Audiomaterials hervorzuheben
  • Automatische Identifizierung der Sprecher
  • Einwahl in Web-Konferenzanwendungen möglich 

Vorteile

  • Erstellen von Untertiteln für die Sitzungen
  • Einfaches Speichern und Übertragen von Dateien
  • Zoom-Anmeldung verfügbar
  • Maßgeschneidertes Vokabular und Sprachmodelle sowie gemeinsame Arbeitsbereiche für den Businessplan verfügbar

9. oTranscribe

oTranscribe ist eine großartige Transkriptionssoftware, die mit praktischen Funktionen ausgestattet ist und über Ihren Browser zugänglich ist. Sie wird alle Ihre Anforderungen erfüllen, ohne dass Sie dafür bezahlen müssen. 

Die Transkriptionssoftware unterstützt bis zu 24 Sprachen und Sie können Ihre Audiodatei auf Ihrem Telefon oder Desktop transkribieren. Die Software hat viele positive Bewertungen von The Guardian, The Next Web und anderen Unternehmen erhalten. 

oTranscribe akzeptiert nur Audio-Uploads im MO3- und WAV-Format. Sie können nicht von einem anderen Gerät aus auf Ihre Dateien zugreifen, da die Datei in Ihrem lokalen Speicher verbleibt. Außerdem können Sie nur bis zu 100 Kopien der Transkription speichern.

Für alle, die Transparenz in einer Transkriptionssoftware suchen, ist oTranscribe das richtige Werkzeug. Die gesamte App und ihre Komponenten sind quelloffen und stehen unter der MIT-Lizenz, was bedeutet, dass ihr Quellcode frei zugänglich ist. Darüber hinaus können Sie diesen weitergeben oder verändern um auch selbst die Vertrauenswürdigkeit des Dienstes zu überprüfen.

Preise

Es ist eine kostenlose Software und hat keine kostenpflichtigen Versionen. 

Features

  • Ihre aufgezeichneten Dateien bleiben auf Ihrem Gerät
  • Export in Google Text, Markdown und einfachen Text möglich 
  • Synchronisieren Sie Ihre Videos mit dem praktischen Player
  • Speichert Ihre Transkripte automatisch in Ihrem Browser

Vorteile

  • Abspielen, Vorspulen und Anhalten Ihrer Videos über eine Tastenkombinationen
  • Markieren Sie Ihre Transkripte mit Zeitstempeln für die einfachere Navigation
  • Sie müssen nicht mehr zwischen QuickTime und Word wechseln 
  • Speichert automatisch eine Offline-Kopie in Ihrem Zwischenspeicher

10. Meetgeek.ai.

Zu guter Letzt haben wir noch Meetgeek.ai. Es ist ein beeindruckendes Transkriptionstool, das für Teams optimiert ist. Durch die sofortige Umwandlung von Audio in Text können Sie sich auf das Meeting konzentrieren. Später können Sie den Text bearbeiten, um ihn zu perfektionieren. 

Sobald Sie es mit Ihrem Kalender, Zoom und Microsoft Teams verknüpft haben, zeichnet es Ihre Anrufe oder Live-Meetings auf. Am Ende des Meetings erhalten Sie eine Abschrift in Ihrem Posteingang. Und was noch besser ist: Sie können die Anrufe verwalten, die die Software aufzeichnen und transkribieren soll. 

Es speichert Ihre Gespräche im Internet, so dass Sie problemlos auf die alte Aufnahme und bestimmte Wörter zugreifen können. Außerdem können Sie die Transkripte auf Dropbox, Google Drive oder wo auch immer Sie möchten herunterladen. Ob für den privaten oder geschäftlichen Gebrauch, Meeteek.ai ist eine Überlegung wert. Es wird von Google for Startups, Earlygame Ventures und anderen unterstützt. 

Dank des jüngsten Updates vom Dezember 2021 verfügt Meetgeek über einige neue Funktionen. Eine Unterstützung für Slack und Trello ist nun verfügbar. Sie können Highlights in Text oder Video an Ihre Slack-Kanäle übertragen. Außerdem können Sie Sprecher-Tags zu Ihren Zoom Calls live hinzufügen. Akzeptieren Sie einfach die angeforderte Erlaubnis auf Zoom und organisieren Sie Ihre Transkripte nach Sprechern.

Preise

Der Basisplan ist kostenlos, aber der Pro-Plan beginnt bei $12 pro Host und wird monatlich berechnet. 

Features

  • Transparenz – Alle Teilnehmer wissen von der Aufzeichnung und können die Sitzung verlassen, bevor sie beginnt 
  • Sichere Speicherung der Daten, da sie GCP- und AWS-konform ist
  • Alle Meeting-Plattformen können auf die Aufzeichnung zugreifen und sie mit anderen Personen teilen

Vorteile

  • Hervorhebung von Transkripten mit Hilfe von Sprachbefehlen, KI-generierten Empfehlungen und dem Ausschneiden von Teilen der Audiodateien
  • Reduziert den Zeitaufwand für die Erstellung von Protokollen
  • Hohe Genauigkeit bei Besprechungsdetails
  • Gemeinsame Nutzung von Hervorhebungen während der Besprechung, um Ihr Team über Änderungen zu informieren

Fazit

Ganz gleich, ob Ihr Lieblingspodcast oder Ihr aktuelles Video transkribiert werden muss, die kostenpflichtigen und kostenlosen Transkriptionssoftwares auf dieser Liste werden Ihre Anforderungen erfüllen. Sie sind effektiv, sicher und einfach zu bedienen. Sie müssen sich nur anmelden, Ihre Dateien hochladen und mit der Transkription beginnen.

Wir hoffen, dass Sie nun eine fundierte Auswahl treffen können. Vielen Dank fürs Vorbeischauen und viel Erfolg!

Unsere Software ermöglicht das Erstellen von Text und Untertiteln aus Video oder Audio.

* Hochladen einer Audio- oder Videodatei
* Automatische oder manuelle Sprachausgabe in Text
* Bearbeiten und Exportieren von Text oder Untertiteln