Utilizamos cookies para asegurarnos de ofrecerte la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continuas utilizando esta web, asumiremos que estás satisfecho con ella. Política de privacidad
Convierta automáticamente su vídeo y audio en texto, gracias a nuestros motores de IA de alto nivel.
Deje que nuestros transcriptores perfeccionen su texto.
Añada automáticamente subtítulos a sus vídeos con nuestro generador de subtítulos.
Los subtítulos originales o traducidos son creados y editados por nuestros subtituladores profesionales.
Subtítulos traducidos de calidad sin parangón.
Añada nuestra API de voz a texto a su paquete y/o solicite un modelo personalizado.
Subtítulos y transcripciones de máxima calidad para mejorar el flujo de trabajo.
Encuentra la mejor solución para tu negocio.
Transcripción y subtítulos hechos para ti.
Todo lo que necesitas saber sobre la tecnología de voz a texto
Amberscript admite más de 20 formatos de archivo de vídeo/audio, como AVI, FLV, WMA, AAC, MOV y MP4, y más de 38 idiomas.
Exporta tu vídeo con subtítulos, o subtítulos por separado en VTT.
Amberscript es la herramienta elegida por las mayores marcas del sector.
Ampliamos el poder del lenguaje haciéndolo accesible
Cada vez más empresas y profesionales eligen LinkedIn como plataforma de networking. Con el crecimiento de su popularidad, las tendencias de las redes sociales, como el vídeo, se están abriendo camino en la plataforma.
Como marca o persona que busca mejorar su contenido de vídeo en LinkedIn, puede que le sorprendan los subtítulos. Ambos son una forma sencilla de mejorar tu engagement.
En este artículo hablaremos de las ventajas de los subtítulos y de cómo puedes añadirlos a tus vídeos de LinkedIn.
LinkedIn es una plataforma de redes sociales que ayuda a los profesionales a conectarse entre sí. A diferencia de plataformas como Facebook o Instagram, LinkedIn está diseñada para centrarse más en las carreras profesionales. Los usuarios pueden utilizar LinkedIn para compartir sus ideas y conocimientos profesionales. La plataforma también cuenta con funciones que ayudan a los usuarios a buscar empleo, informarse sobre empresas y obtener noticias del sector.
Como muchas otras redes sociales, LinkedIn permite a los usuarios compartir vídeos. Esto ayuda a las marcas y a los usuarios a conectar con sus comunidades a través de algo más que texto.
¿Qué son los subtítulos?
Los subtítulos y los subtítulos ocultos son similares pero tienen propósitos ligeramente diferentes. Ambos son textos que aparecen en la parte inferior de la pantalla y que reflejan el audio del vídeo.
Los subtítulos sirven principalmente para ayudar a los usuarios a entender el audio en otro idioma. Suelen ser traducciones del audio. Esto hace que un vídeo sea accesible a los usuarios, aunque no esté originalmente en su lengua materna.
Por otro lado, los subtítulos están diseñados para ser utilizados por personas con problemas de audición o sordas. Suelen incluir más detalles, como ruido de fondo, efectos de sonido y música.
La popularidad de los contenidos de vídeo sigue creciendo en todas las plataformas. Por eso, los subtítulos también están ganando adeptos.
Hay muchas razones prácticas para añadir subtítulos a tus vídeos de LinkedIn. Pero uno de los mayores beneficios es el aumento de la participación en tus vídeos.
Los subtítulos, en particular, se diseñaron como una función de accesibilidad para las personas sordas o con problemas de audición. Construye una base de accesibilidad dando prioridad al contenido accesible en LinkedIn.
Aproximadamente el 15% de los adultos estadounidenses declaran tener alguna discapacidad auditiva. Si incluyes subtítulos en tus vídeos, estarás poniendo tus vídeos a disposición de un público mucho más amplio. Esto no sólo ayudará a que más usuarios de LinkedIn disfruten de tu contenido, sino que también resultará en un mejor compromiso.
LinkedIn es una fuente de conocimiento para los profesionales de cualquier sector. Teniendo esto en cuenta, los vídeos de LinkedIn pueden incluir a menudo temas complejos o jerga del sector.
Añade subtítulos a tu vídeo para ayudar a tu audiencia a entender tu contenido. Esto puede facilitar la participación de más usuarios en tus vídeos y ayudarles a asimilar el contenido más rápidamente. Si los usuarios tienen problemas de comprensión, es poco probable que quieran seguir viendo o participando.
Las plataformas de redes sociales, como LinkedIn, sugieren contenidos y vídeos basándose en su comprensión de los temas. La IA interpreta cada vez mejor los vídeos y el audio. Pero la mayoría de las plataformas siguen dependiendo en gran medida de las interpretaciones de texto. Tener subtítulos facilita que el algoritmo muestre tu contenido de LinkedIn a los usuarios adecuados.
Los motores de búsqueda, como Google, también suelen incluir vídeos de LinkedIn en los resultados de búsqueda. Esto permite llegar a un público aún más amplio.
Aunque la inclusión de subtítulos tiene muchas ventajas para el SEO, debes utilizarlos correctamente. No conviene rellenar los subtítulos con palabras clave, ya que deben ser transcripciones directas del audio del vídeo. Los algoritmos de los motores de búsqueda y las plataformas consideran que estas tácticas entran en la categoría de «marketing de sombrero negro». Las plataformas entienden que el mal uso proporciona una mala experiencia a los usuarios que confían en los subtítulos. En consecuencia, desaprueban el uso indebido.
Los subtítulos pueden ayudar a que tu contenido de vídeo de LinkedIn sea accesible para más usuarios, mientras que los subtítulos pueden ayudar a usuarios de todo el mundo a interactuar con tu contenido. Los subtítulos están diseñados para ofrecerse en muchos idiomas. Esto hace posible que los usuarios que hablan diferentes idiomas puedan disfrutar de tus vídeos.
Ofrecer subtítulos en diferentes idiomas es especialmente importante si tienes una red global de LinkedIn. Plataformas como Amberscript te facilitan la traducción de tus subtítulos para que puedas poner tu contenido a disposición de un público más amplio.
Muchos usuarios de LinkedIn están en el trabajo o en una oficina, lo que significa que probablemente se desplacen por sus feeds sin sonido. Al incluir subtítulos, es más probable que vean más vídeos. Incluso los usuarios que están fuera de su horario laboral son más propensos a navegar sin audio.
Si no hay forma de entender el vídeo sin sonido, es probable que el usuario siga adelante. Esto hace que los subtítulos sean aún más importantes para aumentar los índices de participación.
Más del 80% de los consumidores afirman estar más dispuestos a ver un vídeo completo si dispone de subtítulos. Esto significa que podrías estar perdiendo una enorme base de espectadores si omites los subtítulos.
Pasos para añadir subtítulos a tu vídeo de LinkedIn
Añadir subtítulos a tus vídeos de LinkedIn tiene muchas ventajas. Afortunadamente, añadir subtítulos es más sencillo de lo que la mayoría de la gente piensa.
Las plataformas de transcripción como Amberscript ayudan a generar subtítulos de forma rápida y asequible. No es necesario revisar manualmente el contenido para crear los subtítulos.
Una vez que hayas finalizado tu vídeo de LinkedIn, puedes subirlo fácilmente a Amberscript.
Una vez que hayas subido el vídeo, Amberscript puede ayudarte a convertir el audio en texto para los subtítulos. La sencilla plataforma de Amberscript ofrece dos formas de generar subtítulos. Dependiendo de tu contenido, puedes elegir entre subtítulos manuales o subtítulos automáticos.
Los subtítulos manuales son la solución perfecta para los vídeos técnicos de LinkedIn. Al elegir nuestro servicio de subtítulos manuales, dispones de un experto lingüístico que se toma el tiempo necesario para perfeccionar tus subtítulos. También comprobamos la calidad de los subtítulos antes de entregarte los archivos. Aunque este servicio tarda un poco más, garantiza subtítulos 100% precisos y listos para subir.
Si necesitas un plazo de entrega más rápido o buscas una solución económica, el servicio de subtítulos automáticos de Amberscript es lo que necesitas. Nuestra tecnología de reconocimiento de voz escanea cuidadosamente tu contenido para generar un conjunto inicial de subtítulos. La inteligencia artificial de Amberscript es extremadamente precisa y te ayuda a ahorrar hasta 10 veces más tiempo que si subtitularas tus propios vídeos.
Tanto si eliges nuestros servicios manuales como automáticos, siempre tendrás la oportunidad de revisar y personalizar los subtítulos. Gracias a nuestra tecnología de vanguardia, los subtítulos están prácticamente libres de errores.
Sin embargo, te lo ponemos fácil para que hagas los ajustes necesarios. A través de nuestro editor en línea, puedes hacer cambios como ajustar los nombres o actualizar las marcas de tiempo. También puedes añadir subtítulos personalizados para el audio u otros detalles del vídeo.
Si necesitas más opciones, nuestros expertos en idiomas también pueden ayudarte a traducir los subtítulos para llegar a más usuarios de LinkedIn.
Hay varias formas de añadir subtítulos a tus vídeos de LinkedIn.
Si quieres subir un vídeo con subtítulos incorporados, puedes descargar tu vídeo con los subtítulos incorporados directamente en Amberscript. Este archivo de vídeo incluirá todos tus subtítulos y estará listo para subir a LinkedIn.
Si quieres aprovechar las funciones de subtitulado de LinkedIn, también puedes descargar los archivos SRT. Este archivo incluirá todo el texto y las marcas de tiempo pertinentes. Una vez que hayas subido el vídeo desde tu página de inicio de LinkedIn, puedes hacer clic en «Editar» en la esquina superior derecha de la configuración del vídeo. Haz clic en «Seleccionar pie de foto» para adjuntar tu archivo SRT Amberscript. Sigue las indicaciones restantes para guardar y publicar tu vídeo.
Para más información sobre cómo subir subtítulos a tus vídeos de LinkedIn, visita la Ayuda de LinkedIn.
Desde mejorar la accesibilidad hasta aumentar las tasas de participación, añadir subtítulos a tus vídeos de LinkedIn tiene muchas ventajas,
Sin embargo, generar subtítulos no tiene por qué ser ciencia espacial. En lugar de perder el tiempo escribiendo subtítulos, deja que Amberscript haga el trabajo pesado.
Tanto si eliges nuestro servicio de subtítulos automáticos como manuales, puedes estar seguro de que recibirás subtítulos precisos y exactos a un precio asequible, siempre.
