Skip to content
Blog
5 minuti di lettura
25 Mag 2023
By
Reviewed by

Parlato in testo olandese – Il miglior software di trascrizione 2023

Topics
Trascrizioni automatiche

I Paesi Bassi hanno avuto un profondo impatto sulla scena mondiale nel corso della loro lunga e complessa storia. Si tratta di un impatto culturale che ancora oggi è molto sentito in tutto il mondo, oltre ad essere un mercato incredibilmente interessante in cui fare affari e crescere.

Per questo motivo, non c’è da stupirsi che soluzioni come il miglior software di trascrizione olandese o la trasformazione del parlato olandese in testo siano così ricercate. Ma quali sono le soluzioni che offrono davvero i migliori vantaggi e per quali tipi di utenti sono più adatte?

Il mercato olandese è un mercato altamente alfabetizzato a internet, in cui i consumatori si fidano della tecnologia e delle sue capacità di aiutarli a prendere le migliori decisioni di acquisto e a scegliere l’intrattenimento.

Questo rende i Paesi Bassi un luogo molto attraente per le aziende straniere. Tuttavia, sebbene gli olandesi siano piuttosto cosmopoliti e felici di entrare in contatto con i marchi internazionali, è comprensibile che insistano sul fatto che la loro lingua unica e i suoi idiomi siano usati in modo fluente e professionale in ogni momento.

Questo è uno dei motivi per cui la conversione del parlato olandese in testo è un servizio molto richiesto dai marchi che si affacciano su questo mercato.

Cos’è una trascrizione e come può essere utilizzata?

Una trascrizione è una versione scritta di un contenuto audio o video che, idealmente, viene creata con la massima precisione a beneficio degli utenti finali.

Per i video più lunghi o le interviste in podcast, ad esempio, la trasformazione dell’audio olandese in testo consente agli utenti finali di risparmiare tempo ed energia se ci sono aspetti specifici del contenuto che vogliono approfondire.

La trascrizione è uno strumento prezioso per innumerevoli attività creative e commerciali. Ad esempio, un giornalista può utilizzarla per creare un resoconto scritto di un’intervista o di una riunione, oppure un creatore di contenuti video può pubblicare rapidamente la trascrizione di un lungo video-saggio che aiuta gli studenti ad assorbire meglio le conoscenze su argomenti complicati.

La trascrizione può anche essere un modo prezioso per fare il backup delle registrazioni delle conversazioni, compresi i procedimenti legali e giudiziari di importanza vitale, soprattutto nei casi in cui è molto probabile che i file audio o video originali vadano persi o distrutti.

Rendiamo l'audio accessibile

Richiedi un preventivo

Passo 1 di 4

Hai bisogno di trascrizioni automatiche o professionali?(Obbligatorio)

Quali sono i migliori software di trascrizione olandesi disponibili oggi sul mercato?

1. Amberscript

Amberscript è un nome leader in termini di accuratezza e precisione nel settore della sottotitolazione e della trascrizione, e per una buona ragione.

Con un team dedicato che parla correntemente diverse lingue, tra cui l’olandese, Amberscript offre un’offerta flessibile per aiutare gli utenti a capire come trasformare il parlato olandese in testo.

Questo include servizi di trascrizione automatica, che utilizzano l’ASR per trasformare l’audio olandese in testo che gli utenti possono perfezionare in un secondo momento utilizzando un editor online, ma anche un’opzione professionale, in cui oratori olandesi addestrati surclassano anche il miglior software di trascrizione olandese per trascrivere l’olandese con l’accuratezza che solo un oratore fluente o madrelingua può fornire.

Questo mix intelligente di servizi di trascrizione professionale in combinazione con le soluzioni automatiche AI, più rapide e ricercate da gran parte del mercato, fa sì che Amberscript sia la migliore opzione di software di trascrizione olandese per tutti coloro che desiderano catturare l’accuratezza e i modi di dire locali nei loro contenuti promozionali o di marketing in olandese. Ma non fidarti solo della nostra parola: il rinomato sito di comparazione Top- X ha classificato Amberscript come il miglior software di trascrizione sul mercato.

Amberscript Logo

2. Transkriptor

Tra i migliori software di trascrizione olandesi, Transkriptor vanta una solida soluzione IA, che funziona in modo economico e rapido, ma ammette che le sue capacità IA offrono solo un’accuratezza compresa tra l’80% e il 99%.

Fortunatamente, il software dispone anche di un’interfaccia di editing del testo online. Ciò significa che gli utenti che trasformano l’audio olandese in testo possono modificarlo a mano in seguito, a patto che abbiano una buona conoscenza della lingua per poterlo fare.

transkriptor logo

3. Sonix

Fedele al suo nome, Sonix è veloce nella trascrizione, il che significa che puoi trasformare l’audio olandese in testo in soli cinque minuti.

Popolare nel settore medico per la sua velocità e relativa precisione, Sonix offre anche una prova gratuita ragionevolmente generosa di 30 minuti. In seguito, l’utilizzo costa 10 dollari all’ora.

Sonix è stato espressamente progettato per essere facile da usare, soprattutto per chi cerca il miglior software di trascrizione olandese per chi trascrive solo per la prima volta. Il modo in cui i principianti vengono agevolati nel processo contribuisce a creare fiducia. Per quanto riguarda le imprecisioni in olandese che per sbaglio riescono a passare attraverso il sistema, puoi anche utilizzare un editor online per apportare le modifiche necessarie.

sonix logo

4. Otter

Otter.ai è un nome popolare nel mondo della trascrizione. Viene utilizzato molto spesso per trascrivere l’inglese, grazie a una generosa quantità di minuti mensili e alla facilità con cui gli utenti possono trascinare e rilasciare i file da una serie di servizi per produrre istantaneamente, ad esempio, la trascrizione di una riunione o di un’intervista in podcast.

Otter può anche trascrivere dal vivo, ma potrebbe non essere il miglior software di trascrizione olandese: molti, se non di più, dei piccoli errori che si verificano nelle trascrizioni in inglese con Otter hanno la loro controparte quando viene utilizzato per trasformare l’audio olandese in testo.

Ciononostante, Otter è conveniente e ben conosciuto sul mercato, anche al di là degli esperti di trascrizione.

Otter.ai logo

5. Trint

Ciò che rende Trint popolare tra coloro che cercano un software di IA per la trascrizione è la sua facilità di scalabilità. È stato progettato per essere utilizzato sia da imprenditori individuali e freelance che da grandi aziende e medie imprese.

Con 31 lingue e oltre, Trint è sicuramente una delle migliori opzioni di software di trascrizione olandese se sei deciso ad affidarti esclusivamente all’intelligenza artificiale.

I file sono crittografati e c’è un limite moderatamente generoso di 3 gigabyte per le dimensioni finali dei file che puoi creare. Con un costo di 60 dollari al mese, si potrebbe sostenere che il prezzo si schiera a favore dei gruppi di interesse più aziendali: sta a te decidere che tipo di budget sei disposto a mettere da parte per trasformare il parlato olandese in testo.

Trint logo

Conclusione

I Paesi Bassi sono un luogo dinamico, ricco e di grande apertura mentale in cui fare affari e far crescere la propria base di utenti di contenuti. Tuttavia, la lingua olandese ha una storia lunga, ricca e molto complicata, che ha avuto influenze sorprendenti anche sull’inglese moderno.

Tuttavia, come ogni lingua con una lunga storia e un’alta percentuale di parlanti moderni, l’olandese è una lingua in continua evoluzione, in continuo cambiamento e sempre legata a regole e modi di dire chiave che un madrelingua sa riconoscere.

Imparare a coinvolgere al meglio il pubblico che si spera di far crescere nei Paesi Bassi – o anche impressionare un cliente di alto livello che voglia dirigere un’attività in questo paese – significa impegnarsi a utilizzare il miglior software di trascrizione olandese disponibile.

Noi di Amberscript crediamo che l’intelligenza artificiale possa fare molto, se aiutata! Prova tu stesso i nostri servizi di trascrizione con la nostra prova gratuita.