Skip to content

Sottotitoli & Trascrizioni Automatiche per Comuni e Parlamenti

  • Raggiungi la massima precisione grazie ai nostri trascrittori umani, in modo economico!
  • Modelli di riconoscimento vocale appositamente formati per la terminologia politica
  • Semplice da integrare nel flusso di lavoro esistente
  • Completamente conforme al GDPR, con supporto per 12 lingue europee

Richiedi maggiori informazioni
Microphone in a conference room

Sottotitoli per l’Accessibilità

Help viewers understand what your content is about. Whether it be for an audience with hearing disability, or for non-native speakers, adding captions to your videos allow you to reach a broader audience and make your content accessible.

With Amberscript you can make your whole content library accessible. Affordably. Our state of the art speech to text models enable automatic first-draft transcripts for your captions with up to 90% accuracy – in minutes. Our human transcribers deliver high-accuracy, editing and reviewing your captions. Our human service guarantees 99% accuracy and adherence to accessibility guidelines.

Perché Amberscript?


Amberscript è il fornitore leader di sottotitoli di alta qualità (umani & automatici) per comuni, parlamenti e altre istituzioni governative.

La più grande e più qualificata rete di trascrittori in Europa.

Algoritmi di riconoscimento vocale appositamente studiati per discussioni e dibattiti politici.

Lingue supportate

39 Lingue

country code: sa

Arabo (Arabia Saudita)

country code: au

Inglese (Australia)

country code: ca

Inglese (Canada)

country code: gb

Inglese (tutti gli accenti)

country code: us

Inglese (US)

country code: gb

Inglese (UK)

country code: id

Bahasa Indonesia

country code: bd

Bengali (Bangladesh)

country code: in

Bengali (India)

country code: bg

Bulgaro

country code: es

Catalano

country code: cn

Cinese Mandarino

country code: kr

Coreano

country code: dk

Danese

country code: il

Ebraico

country code: ir

Farsi

country code: fi

Finlandese

country code: fr

Francese

country code: es

Galiziano

country code: jp

Giapponese

country code: gr

Greco

country code: in

Hindi

country code: it

Italiano

country code: lt

Lituano

country code: np

Nepalese (Nepal)

country code: no

Norvegese

country code: nl

Olandese

country code: pl

Polacco

country code: pt

Portoghese

country code: ro

Rumeno

country code: ru

Russo

country code: es

Spagnolo

country code: se

Svedese

country code: de

Tedesco

country code: tr

Turco

country code: ua

Ucraino

country code: hu

Ungherese

country code: in

Urdu (India)

country code: pk

Urdu (Pakistan)

Alta precisione

Il nostro servizio di trascrizione “Perfect” assicura una precisione del 99%. Garantiamo completa adesione alle linee guida sull’accessibilità digitale.

Modelli specifici

I modelli di riconoscimento vocale sono appositamente formati per riconoscere la terminologia politica.

La più grande rete europea

La più grande e più qualificata rete di trascrittori in Europa. Ottieni sottotitoli di qualità – alle tariffe più basse sul mercato.

Lawyer in front of the laptop
Caso Studio

Webcast e comuni olandesi

I comuni sono tenuti a rendere le riunioni del consiglio accessibili alle persone con disabilità uditive. Sono circa 120 i comuni olandesi che collaborano con  Company Webcast – leader di mercato nel campo dei webinar e dei webcast.

Webcast ha utilizzato il riconoscimento vocale di Google per produrre automaticamente i sottotitoli per i contenuti video. Tuttavia, la precisione non era sufficiente per permettere ai non udenti e alle persone con sordità parziale di comprendere a pieno le riunioni.

Alcuni comuni, come il comune di Enschede, hanno optato per il motore di riconoscimento vocale Amberscript, che produce sottotitoli talmente accurati da essere perfettamente compresi dalle persone non udenti e ipoudenti.

Alcuni degli altri comuni, come il comune di Barneveld, hanno scelto di perfezionare i sottotitoli attraverso il servizio Perfect di Amberscript.

In entrambi i casi, la qualità dei sottotitoli è aumentata drasticamente e questi sono solo due esempi della nostra tecnologia in azione! Puoi leggere di più su questo caso di studio qui.