Het maken van een tekst transcriptie van je podcast aflevering is een belangrijke stap om het toegankelijk te maken voor al je luisteraars. Het maakt de inhoud niet alleen toegankelijk voor slechthorenden, maar zorgt er ook voor dat een breder publiek gemakkelijk toegang krijgt tot je inhoud op platformen als Spotify. In dit artikel bekijken we hoe je gemakkelijk je podcastaflevering kunt omzetten in teksttranscripties. Laten we beginnen!
Inhoudsopgave
Geautomatiseerde vs. professionele transcriptie
Kiezen tussen geautomatiseerde en professionele transcriptie is een belangrijke beslissing voor audio- of videoprojecten. Er zijn voor- en nadelen bij elke optie, die helpen bepalen wat geschikt is voor je project. Geautomatiseerde transcriptie kan sneller en goedkoper zijn dan professionele transcriptie, maar vereist vaak aanzienlijke nabewerking om de nauwkeurigheid te waarborgen. Professionele transcriptie is arbeidsintensiever en duurder, maar biedt de hoogste nauwkeurigheid.
Meer informatie over wat transcriptie is
Lees het artikelEen stap-voor-stap gids om Amberscript te gebruiken
Amberscript is een krachtige transcriptiesoftware waarmee je snel en nauwkeurig je audio- en videobestanden naar tekst kan transcriberen. Of je nu interviews, lezingen of andere audio- of video-inhoud moet transcriberen, de geavanceerde spraakherkenningstechnologie van Amberscript maakt het proces snel, gemakkelijk en efficiënt.
In deze stap-voor-stap gids begeleiden we je bij het gebruik van Amberscript om je bestanden te transcriberen. We behandelen alles van het aanmaken van een account en het uploaden van je bestanden tot het bewerken en delen van je transcripties. Aan het eind van deze gids heb je alle informatie die je nodig hebt om Amberscript te gebruiken om je audio en video content met gemak te transcriberen.
Stap 1: Om te beginnen ga je naar www.amberscript.com en meld je zich aan voor een gratis account.
Stap 2: Zodra je account is ingesteld, log je in op het dashboard en selecteer je “Script maken”. Dit opent een nieuw venster waarmee je kan beginnen met het maken van je geautomatiseerde script met de intuïtieve drag-and-drop interface van Amberscript.
Stap 3: Begin met het slepen van enkele van de beschikbare componenten van de linkerkant van het venster naar de hoofdwerkruimte aan de rechterkant. Deze componenten kunnen worden gebruikt om tekstblokken, invoervelden, video’s en meer te maken, afhankelijk van het soort script dat je schrijft. Rangschik ze naar wens in het werkveld door ze aan te klikken en te verslepen tot alles er precies goed uitziet.
Stap 4: Met de componenten op hun plaats is het tijd om logica en besturingsstromen toe te voegen die uw script naar wens laten uitvoeren. Kies de tab “Controls” aan de linkerkant van het venster en selecteer een component zoals “If/Then”, waarmee je voorwaarden kan scheppen voor bepaalde acties in je script. Sleep deze component naar het werkveld en verbind hem met andere componenten door ertussen te klikken en lijnen te slepen tot alles correct is verbonden.
Stap 5: Nu al je componenten op hun plaats staan en verbonden zijn met logica, kan je beginnen met het invoeren van inhoud door te dubbelklikken op elk component of tekstblok. Dit opent een bewerkingsvenster waarin je het bericht of de instructies kan typen die je in je script wilt opnemen. Zorg ervoor dat u variabelen zoals gebruikersnamen en invoervelden toevoegt waar u ze nodig hebt.
Stap 6: Zodra je alles geschreven hebt, klik je op de knop “Opslaan” rechtsboven in het venster om je script op te slaan. Amberscript zal een unieke URL genereren die je kan gebruiken om het uit te testen voordat u het live publiceert.
Stap 7: Na het testen klik je op de knop “Publiceren” rechtsboven in het venster om je script beschikbaar te maken voor gebruikers. Je kan ook instellingen aanpassen, zoals wie toegang heeft om je scripts te bekijken/bewerken, en eventuele noodzakelijke integraties of meldingen configureren.
En dat is het! Met een paar klikken en slepen heb je een geautomatiseerd script gemaakt met Amberscript. Nu kan je het gebruiken om de klantenservice te stroomlijnen, de efficiëntie te verhogen en tijd te besparen bij het beantwoorden van vragen van klanten. Veel scriptplezier!
Hoe zet je een podcastaflevering om in een tekst transcript?
1. Kies een audiotranscriptiedienst: Er zijn verschillende transcriptiediensten online beschikbaar die snelle en eenvoudige transcripties van audiobestanden aanbieden. Upload gewoon je audiobestand en wacht tot het wordt getranscribeerd in het formaat van je keuze (bv. Word doc, PDF). Door deze eenvoudige stappen te volgen, kun je je podcastafleveringen gemakkelijk omzetten in teksttranscripties, waardoor ze voor iedereen toegankelijker worden! Diensten zoals Amberscript bieden transcripten van hoge kwaliteit tegen betaalbare prijzen.
2. Gebruik automatische transcriptiesoftware: Er zijn verschillende softwareoplossingen beschikbaar die audio-opnames automatisch transcriberen naar tekstformaat. Deze diensten vertrouwen op algoritmen en spraakherkenningstechnologie om een nauwkeurige transcriptie van je podcastaflevering te leveren.
3. Huur een freelancer in: Als je geen geautomatiseerde transcriptiedienst wilt gebruiken, kun je ook een freelance transcribent inhuren om je podcastafleveringen handmatig te transcriberen. Dit kan de betere optie zijn als je audiobestanden hebt met meerdere stemmen of achtergrondruis.
4. Gebruik een audiobewerkingssoftware: Je kunt ook een audiobewerkingssoftware zoals Audacity of Adobe Audition gebruiken om je audiobestanden handmatig te transcriberen. Dit kan een tijdrovend proces zijn, maar het zal je helpen nauwkeurigere resultaten te krijgen.
Verschillende manieren om een podcastaflevering te transcriberen
Een podcast uitschrijven kan een lastige klus zijn, maar dat hoeft niet. Er zijn verschillende manieren om het proces te vergemakkelijken, zoals het gebruik van transcriptiesoftware of het inhuren van een professional. Laten we eens duiken in de verschillende opties voor het transcriberen van podcastafleveringen.
Automatische transcriptie
Automatisch transcriberen is het maken van transcripties van audio- of video-opnamen met behulp van geautomatiseerde software, meestal met behulp van spraakherkenningstechnologie. Met deze technologie kunnen machines nauwkeurig opgenomen gesprekken en andere geluidsbestanden transcriberen, waardoor het gemakkelijker wordt om snel nauwkeurige transcripten te genereren. Het helpt ook om kosten en tijd te besparen in vergelijking met handmatige transcriptie. Automatische transcripties worden vaak gebruikt in juridische procedures, medische dossiers, interviews, conferenties, lezingen en meer. De nauwkeurigheid van machinaal gegenereerde transcripties hangt af van de geluidskwaliteit, de nauwkeurigheid van de spraakherkenningssoftware en de taal die in de opnames wordt gebruikt. Om een hogere nauwkeurigheid te garanderen, gebruiken bedrijven geavanceerde algoritmen en technieken zoals natuurlijke taalverwerking (NLP), deep learning-modellen en andere kunstmatige intelligentiemethoden. Nu de technologie vooruitgaat en meer bedrijven overgaan op machinaal gemaakte transcriptie, raken menselijke transcribenten steeds meer in onbruik.
Professionele transcriptie
Transcriptie is een proces waarbij gesproken woorden worden omgezet in geschreven tekst. Het vereist zowel nauwkeurigheid en snelheid als gespecialiseerde kennis van de taal die wordt getranscribeerd. Professionele transcriptie wordt uitgevoerd door opgeleide professionals die de taal vloeiend beheersen, zodat de hoogste mate van nauwkeurigheid en detail wordt gewaarborgd. Zij gebruiken hun ervaring om alle nuances en speciale elementen van het audio- of videomateriaal waarmee zij werken vast te leggen – zoals accenten, leesstijl, ingewikkelde terminologie, eigennamen, enz.
Het voordeel van professionele transcriptie is dat het resultaten van hogere kwaliteit oplevert dan geautomatiseerde transcriptiediensten die niet altijd accuraat zijn. Met menselijke transcriptiediensten kan je er zeker van zijn dat je eindproduct nauwkeurige details bevat zonder fouten of weglatingen. Dit kan vooral belangrijk zijn wanneer het audio- of videomateriaal gevoelige informatie bevat of in een professionele omgeving moet worden gepubliceerd. Daarnaast zijn menselijke transcriptiediensten flexibeler en beter aanpasbaar dan geautomatiseerde alternatieven, omdat ze verschillende nauwkeurigheids- en detailniveaus bieden die kunnen worden afgestemd op uw behoeften.
Samengevat biedt professionele transcriptie resultaten van hogere kwaliteit met meer nauwkeurigheid en flexibiliteit dan geautomatiseerde transcriptiediensten. Het is ideaal voor projecten die precisie en gevoeligheid vereisen, zoals juridische procedures of medische transcripties. Met getrainde professionals die aan uw project werken, kan je erop vertrouwen dat alle details nauwkeurig worden vastgelegd en er geen fouten worden gemaakt.
Meer over Amberscript
Als je op enig moment hulp nodig heeft of vragen heeft over hoe Amberscript werkt, bezoek dan het Helpcentrum dat u rechtsboven in het venster vindt. Hier vind je uitgebreide tutorials, FAQ’s en documentatie die je kunnen helpen bij het beantwoorden van eventuele vragen over het maken van scripts met Amberscript.
Om er zeker van te zijn dat uw script werkt zoals bedoeld, klik je op het tabblad “Analyseren” naast de knop “Script maken”. Dit opent een reeks krachtige analysetools waarmee je de betrokkenheid van gebruikers bij je script kunt controleren en volgen. Je kan zien hoe vaak gebruikers ermee omgaan, aan welke onderdelen ze de meeste tijd besteden en meer.
Als je tevreden bent met hoe alles eruit ziet, klik je op de knop “Deploy” om je script live te zetten! Dit maakt je geautomatiseerde script beschikbaar voor alle gebruikers die toegang hebben volgens de instellingen die je eerder hebt geconfigureerd. Leun nu achterover en kijk toe hoe Amberscript zijn werk doet!
Gefeliciteerd! Je hebt zojuist met succes een geautomatiseerd script gemaakt met de intuïtieve drag-and-drop interface van Amberscript. Door deze stappen te volgen heb je nu een krachtige tool tot je beschikking die de reactietijd van de klantenservice aanzienlijk kan verkorten en de efficiëntie kan verhogen.
Veel plezier!
Veelgestelde vragen
-
In welke formats kan ik mijn ondertiteling exporteren?
Met onze software kan je het transcript van het video- of audiobestand exporteren als een SRT-, EBU-STL- of VTT-bestand.
-
Is het veilig om mijn audio- en videobestanden te uploaden?
Alle gegevens die door Amberscript worden verwerkt, worden opgeslagen en verwerkt op sterk beveiligde servers met regelmatige back-ups op dezelfde infrastructuur in Europa.
-
Wat is de prijs?
Je vindt onze prijzen op de prijspagina.
-
Wat is de doorlooptijd?
Onze state-of-the-art speech engine levert resultaten op in minder dan een uur (afhankelijk van de grootte van het bestand kan dit zelfs maar een paar minuten duren). Je hoeft alleen maar de audio te uploaden naar ons systeem en wij zullen je op de hoogte stellen zodra het bestand klaar is! Als meer wilt weten over de doorlooptijden van onze professionele ondertitelingsdiensten, klik dan hier.
-
Kan ik de ondertiteling direct op mijn video branden?
Als je het transcript als een SRT-, EBU-STL- of VTT-bestand hebt geëxporteerd, kun je ze gemakkelijk op je video branden met behulp van video-editing software.
-
Hoe maak ik captions?
Je kan automatisch captions genereren met behulp van Amberscript. Met onze software kan je transcripties exporteren op basis van audio-/videobestanden zoals SRT, EBU-STL of VTT-bestanden, die eenvoudig in een video-editor kunnen worden ingevoegd. Wil je meer weten? Hier vind je een stap-voor-stap handleiding.
-
Welke bestandstypes voor ondertiteling worden ondersteund?
Met onze software kan je het transcript van het video- of audiobestand exporteren als een SRT-, EBU-STL- of VTT-bestand.
-
Hoe bestel ik vertaalde ondertiteling?
Om vertaalde ondertiteling te bestellen, kan je je bestand zoals gewoonlijk uploaden. Je kunt dan kiezen voor de optie professionele ondertiteling. Zodra je deze hebt geselecteerd, is er een optie om een taal te selecteren waarnaar de ondertitels vertaald moeten worden. Als de taal waarnaar je wilt vertalen er niet tussen staat, kan je contact met ons opnemen via ons contact formulier.
-
Kan ik de positie van de ondertiteling wijzigen?
Dat kan met een video-editor zoals VLC. Ga naar Gereedschap > [CTRL + P] Selecteer onder Toon instellingen de optie die zegt “Allen” om over te schakelen naar de geavanceerde voorkeuren. Navigeer naar Invoer/Codecs > Ondertitelcodecs > Ondertiteling. Onder Tekstondertiteldecoder instellen, kan je de Ondertitelverantwoording naar links, rechts of in het midden wijzigen.