Skip to content
Solliciteer nu!

Word nu transcribent of transcribent, ondertitelaar of vertaler

Heb je uitstekende talenkennis en veel oog voor detail?
Wil jij flexibel zijn en werken waar en wanneer je uitkomt? Heb je een laptop en een betrouwbare internetverbinding? Dan hebben we de perfecte baan voor je! Meld je nu aan en word transcribent, ondertitelaar of vertaler bij Amberscript.

globe (1)
Werk waar je maar wilt

Dit kan gewoon thuis zijn of op welke plek je maar wilt. Zolang je maar een betrouwbare internetverbinding hebt!

schedule
Flexibele werktijden

Jij beslist welke jobs je aanneemt. Je bent niet verplicht om een vast of minimum aantal uur te werken.

Elke maand uitbetaald

Ontvang maandelijks uitbetaling voor het geleverde werk. Ofwel via Paypal, ofwel via bankoverschrift.

Stan

Jouw taken als transcribent:

  • Luister naar de audio
  • Kijk de automatisch-gegenereerde tekst na om de fouten eruit te halen
  • Label de sprekers

Indicatie van de rate die wordt uitbetaald: €0,45 – €1,20 per minuut aan audio/video

Solliciteer nu

Jouw taken als captioner:

  • Bekijk de video(‘s)
  • Kijk de automatisch-gegenereerde tekst na om de fouten eruit te halen
  • Formatteer & synchroniseer de tekst met de audio

Indicatie van de rate die wordt uitbetaald: €0,90 – € 1,90 per minuut aan audio/video

Solliciteer nu
Claire

Je taken als vertaler:

  • Bekijk de videos met de originele ondertiteling
  • Kijk de door machine vertaalde ondertitels na om de fouten eruit te halen
  • Formatteer & synchroniseer de tekst met de audio

Indicatie van de rate die wordt uitbetaald: €3,50 – € 6,00 per minuut aan audio/video

Solliciteer nu

“Flexibiliteit en een goed team dat werkt bij Amberscript. Ze reageren snel en communiceren met hun transcribenten. De software waarmee je werkt is helder en effectief en maakt het transcriberen makkelijk.”

Transcribent op Glassdoor
Solliciteer nu

Word nu transcribent of transcribent, ondertitelaar of vertaler

Amberscript heeft een selectief netwerk van trouwe taalexperts die transcripties en (vertaalde) ondertitels leveren van hoge kwaliteit. Heb jij oog voor detail? Ben je taalvaardig en bereid om remote te werken met strikte deadlines? Meld je dan nu aan.

Solliciteer nu
Omarm eigendom

Neem het initiatief om oplossingen te vinden en kansen te creëren.

Wees ambitieus

Zet die extra stap om de toekomst te creëren.

Blijf oprecht

Wees jezelf: we gedijen op diversiteit.

Maak klanten blij

Wees benaderbaar en zet onze klanten op de eerste plaats.

FAQs

  • Wat houdt het in om een transcribent/ ondertitelaar te zijn bij Amberscript?

    Als een transcribent/ ondertitelaar bij Amberscript, ben je in staat om opdrachten te kiezen en claimen via ons platform. Het type opdracht, de lengte van de opdracht en de deadline zijn van tevoren al bekend, zodat jij kan besluiten of de opdracht goed aansluit bij jouw persoonlijke planning. Je zult werken in ons verwerkingsprogramma om de automatisch gegenereerde tekst te perfectioneren. Elke opdracht die je inlevert wordt door onze kwaliteits controleurs gecheckt voordat de opdracht terug gaat naar de klant. Als de opdracht niet aan onze standaarden voldoet krijg je feedback en wordt er van je gevraagd om deze opdracht opnieuw uit te voeren.

  • Hoe werkt de uitbetaling?

    Je zult elke maand worden uitbetaald via je bankrekening of via PayPal. Jij kan kiezen welke uitbetalingsmethode jouw voorkeur heeft. Van ons ontvang je een factuur template. Deze kan worden gebruikt om facturen voor ons te schrijven.

  • Zijn er verplichte werkuren en moet ik een minimale hoeveelheid uren per maand werken?

    Nee. Jij kiest wanneer en hoe vaak je werkt. Houd er wel rekening mee dat een geaccepteerde opdracht wel moet worden ingelevered voor de deadline.

  • Zijn de werktijden flexibel?

    Ja, je kunt werken wanneer het je het beste uitkomt, zolang de opdracht maar voor de deadline wordt ingediend.

  • Hoe ontvang ik opdrachten?

    Wij werken met een platform voor transcribenten. Hier kun je een overzicht zien van alle geaccepteerde opdrachten die voor jou beschikbaar zijn. Als wij een opdracht aan jou toe wijzen of als wij je uitnodigen voor een opdracht, krijg je een notificatie via email of slack.

  • Hoe werkt de belasting?

    Als je een geldig Europees BTW-nummer hebt, kan je ons het correcte BTW-percentage factureren. Als je geen BTW-nummer hebt, kan je geen BTW in rekening brengen en ben je verantwoordelijk om de belasting in jouw land te betalen. Wij adviseren je dan om je in te schrijven bij een lokale payroller, zodat zij voor jouw financiele administratie kunnen zorgen.

“Flexibele werkstructuur; betrouwbare uitbetaling (freelancers kunnen twee keer per maand factureren); ongecompliceerde en vriendelijke communicatie met project managers”

Transcribent op Glassdoor

We werken voor

Bedrijven

                            Amazon logo

                            

                            Microsoft

                            

                            Netflix-Logo

                            

                            Disney-Plus-logo

                            

                            Warner Bros. Logo

                            

                            cbs dk logo

                            

                            CSBE logo

                            
Onze app is nu beschikbaar!

Onze app is nu beschikbaar!

Meer info