Skip to content
Professionele Ondertiteling

Laat je video ondertitelen door onze transcribenten

  • Hoogwaardige ondertitels of vertaalde ondertitels door onze ondertitelaars

  • Scherpe tarieven met een snelle doorlooptijd

  • Tot 100% nauwkeurigheid dankzij onze ondertitelaars

Offerte aanvragen Offerte aanvragen
Manual subtitles
Meer dan een miljoen klanten zijn fan

4.2 on Trustpilot

4.6 on Google

Wat we doen
Onze professionals ondertitelen je video, ondersteund door onze technologie om het proces zo eenvoudig, snel en betaalbaar mogelijk voor je te maken.

Professionele ondertiteling

Ons team van professionals maakt tot 100% nauwkeurige ondertiteling, zodat jij je op andere projecten kunt concentreren.

  • Betrouwbare ondertiteling waarop je kunt vertrouwen
  • Wij begeleiden je bij het hele proces van A tot Z
  • Snelle levering van je bestanden
Tot
100%
nauwkeurig
Vanaf
$ 0.17
per minuut
Binnen
24h
opgeleverd

Hoe het werkt

Bereik een groter publiek door je te laten helpen door onze geavanceerde software en professionele ondertitelaars.

  • Upload je videobestand naar ons platform
  • Onze ondertitelaars zullen automatisch gegenereerde ondertiteling perfectioneren
  • Exporteer je video met ondertiteling, of de ondertiteling apart in Tekst, SRT, VTT of EBU-STL en vele andere formaten
Beschikbaar in
15
talen
Nieuwe functie
Ingebrande
captions
Upload

Upload je bestanden in je dashboard, geef de taal van het bronbestand en de gewenste taal van de ondertiteling aan.

Professionele ondertitelaars

Onze ondertitelaars creëren ondertiteling. Een kwaliteit checker zorgt ervoor dat alles tot in de puntjes in orde is.

Exporteer

Je bestand kan worden geëxporteerd als een video met ondertiteling of als los ondertitelbestand in Text, SRT, VTT, EBU-STL en vele andere formats.

Amberscript company value Delight customers.
Ontvang een persoonlijk voorstel

Offerte aanvragen voor ondertiteling

 

Claire
Goed begrip

Onze ondertitelaars werken in hun moedertaal en maken de meest accurate ondertiteling of vertaalde ondertitels.

Offerte aanvragen
subtitles-export
Meerdere aanlever- en exporteer mogelijkheden

Je kan je videobestanden in veel verschillende formats aanleveren en je video met ondertiteling exporteren, of de ondertitels afzonderlijk ontvangen in Tekst, SRT, VTT of EBU-STL en vele andere formats

Upload je bestanden
Snel

Snelle doorlooptijd van al je bestanden

Precise
Accuraat

Extra quality checks voor de hoogste nauwkeurigheid

secure
Veilig

Veiligheid en privacy conform AVG

certificates

Je bent in goede handen

GDPR + ISO 27001 & ISO 9001 gecertificeerd

Functies

Bereik een breder publiek en verbeter de toegankelijkheid met captions die extra informatie bevatten, zoals speakertags, geluidseffecten en andere elementen van de audio.

Ingebrande ondertiteling wordt hard gecodeerd in je video, waardoor ze perfect zijn voor live vertoningen en platforms die geen ondertiteling ondersteunen.

Geef onze AI-tool of ons team van professionele transcribenten en captioners een lijst met je interne naamgevingsconventies en termen voor nog nauwkeurigere spraak-naar-tekst.

Bewerk en wijzig je captions gemakkelijk met onze cloud-gebaseerde editor die net als een tekstverwerker werkt.

  • 1 SDH captions
  • 2 Ingebrande captions
  • 3 Woordenlijst
  • 4 Ondertiteling editor

Beschikbaar in 15 talen

Alle talen tonen

Geïnteresseerd in een bedrijfsoplossing?

Group 13

Volumekortingen en toegewijd projectmanagement

Vraag een offerte aan voor (grote) projecten die ondertitelt moeten worden:

  • Ontvang een offerte op maat
  • Volumekortingen
  • Centraal geregelde betalingen
  • Toegewijd projectmanagement
  • Geheimhoudingsverklaringen (NDA’s)
Prijzen

Bekijk al onze producten

Bekijk al onze product mogelijkheden en start meteen met het uploaden van je bestanden

Upload je bestanden
Om te beginnen
 
Ondertiteling

Ondertitels zijn een transcriptie van de dialoog in dezelfde taal

Prijzen
Om te beginnen
 
Vertaalde Ondertiteling

Vertaalde ondertiteling is een transcriptie van de dialoog in een andere taal

Prijzen
Tevreden

Gebruikers

HVA (Hogeschool van Amsterdam) – Lees de case study

“Onze onderzoeksgroep neemt veel interviews af. Voorheen werkten we met onze eigen pool van transcribenten.
Ik ben blij dat onze interviews nu allemaal op één plek worden getranscribeerd, dat scheelt een hoop tijd om alles te regelen.”

L. Van den Berg – Docent-onderzoeker aan de Hogeschool van Amsterdam
Check onze honderden

Recensies op Trustpilot