Le contenu vidéo est de plus en plus populaire dans le monde numérique d’aujourd’hui, et YouTube est la plus grande plateforme de partage de vidéos sur le web. En tant que créateur de contenu, vous voulez vous assurer que vos vidéos sont accessibles au plus grand nombre, et la transcription de vos vidéos YouTube est un moyen d’atteindre cet objectif.
Les services de transcription vous permettent de convertir des fichiers audio et vidéo en texte écrit, ce qui facilite la consommation de votre contenu. YouTube propose une fonction de transcription automatique, mais celle-ci n’est pas toujours précise et les modifications peuvent prendre beaucoup de temps. Cependant, en transcrivant vos vidéos, vous pouvez améliorer votre classement dans les moteurs de recherche, toucher un public plus large et rendre votre contenu plus accessible aux personnes souffrant de déficiences auditives.
Dans cet article, nous vous expliquons comment transcrire vos vidéos YouTube et nous soulignons les avantages d’une telle opération. Nous vous donnerons également quelques conseils sur la manière de commencer à utiliser des services de transcription vidéo.
Table des matières
Avantages de la transcription de vos vidéos YouTube
La transcription de vos vidéos YouTube peut améliorer considérablement l’accessibilité de votre contenu, faciliter la recherche et la compréhension de vos vidéos, et fournir un matériel de référence pour la création de contenu. Dans cette section, nous allons examiner plus en détail les avantages de la transcription de vos vidéos YouTube.
Accessibilité
L’un des principaux avantages de la transcription de vos vidéos est de rendre votre contenu plus accessible à un public plus large. Grâce à une transcription écrite, les personnes malentendantes ou celles qui ne maîtrisent pas la langue utilisée dans votre vidéo peuvent facilement suivre le contenu et le comprendre parfaitement.
En fournissant une version écrite des dialogues de votre vidéo, vous supprimez les barrières empêchant certaines personnes de profiter de votre contenu. Cela peut également aider les personnes dont ce n’est pas la langue maternelle à comprendre les mots et expressions complexes utilisés dans votre vidéo. Cela peut élargir votre public et rendre votre contenu plus inclusif.
Par ailleurs, l’ajout de sous-titres à vos vidéos peut les rendre encore plus accessibles. Les sous-titres sont des textes synchronisés qui apparaissent à l’écran en même temps que les dialogues de votre vidéo. Ils peuvent aider les gens à suivre votre vidéo même s’ils ne peuvent pas entendre ou comprendre la langue parlée.
Amélioration du référencement dans les moteurs de recherche
La transcription de vos vidéos YouTube peut également améliorer considérablement votre référencement sur les moteurs de recherche. En effet, les moteurs de recherche peuvent lire et indexer le texte de vos vidéos, ce qui signifie que le fait de disposer d’une transcription de votre vidéo peut contribuer à améliorer le classement de votre contenu lorsque les robots de recherche l’explorent.
En d’autres termes, en fournissant une version écrite du dialogue de votre vidéo, vous permettez aux moteurs de recherche de comprendre plus facilement le contenu de votre vidéo. Cela peut conduire à une plus grande visibilité et à un plus grand nombre de visionnages de vos vidéos, car les internautes pourront les trouver plus facilement lorsqu’ils rechercheront des mots clés en rapport avec le contenu de votre vidéo.
La transcription de votre vidéo peut également vous aider à attirer davantage de trafic organique sur votre site web. Lorsque vous téléchargez une transcription sur votre site web, les moteurs de recherche la considèrent comme une source de contenu riche et peuvent classer votre site web plus haut dans les résultats de recherche. Cela peut conduire à une augmentation du trafic vers votre site web et contribuer à faire de vous une autorité dans votre domaine.
Matériel de référence
Les transcriptions peuvent également vous servir de référence en tant que créateur de contenu, en facilitant la recherche et la réutilisation de sections spécifiques de votre vidéo. En disposant d’une copie écrite des dialogues de votre vidéo, vous pouvez rapidement rechercher des sujets, des citations ou des références spécifiques.
Vous pouvez également utiliser les transcriptions pour créer des blogs ou des articles, ou pour réutiliser votre contenu sur d’autres plateformes. Par exemple, si vous souhaitez créer un podcast ou un article sur un sujet spécifique abordé dans votre vidéo, le fait de disposer d’une transcription peut faciliter l’identification de la section pertinente de la vidéo. Cela peut vous faire gagner du temps et de l’énergie lors de la création de nouveaux contenus, et cela peut également contribuer à assurer la cohérence entre vos différents canaux de contenu.
En fournissant une transcription à côté de votre vidéo, vous donnez également à votre public la possibilité de se référer à des parties spécifiques de votre vidéo. Cela peut être particulièrement utile pour les contenus complexes ou techniques, car il peut être difficile de se souvenir de tous les détails d’une vidéo dès le premier visionnage.
Comment obtenir des transcriptions pour les vidéos YouTube
Il existe plusieurs façons d’obtenir des transcriptions pour vos vidéos YouTube. Deux des méthodes les plus populaires consistent à utiliser les sous-titres générés automatiquement par YouTube et à faire appel à un service de transcription professionnel. Examinons ces deux méthodes plus en détail.
Sous-titres générés automatiquement sur YouTube
La fonction de transcription automatique de YouTube est un moyen simple et économique de générer une transcription du contenu audio de votre vidéo. Cette fonction est disponible pour la plupart des vidéos et permet de créer une transcription approximative qui peut constituer un bon point de départ pour la création d’une transcription plus précise.
Toutefois, la précision de ces transcriptions peut varier et nécessiter une édition ou une correction supplémentaire. La fonction de transcription automatique de YouTube s’appuie sur la technologie de reconnaissance vocale pour transcrire le contenu audio de votre vidéo, qui peut avoir du mal à identifier les différents accents, les mots ou phrases complexes et les bruits de fond. Il est donc important d’examiner attentivement la transcription générée avant de la publier afin de s’assurer de son exactitude.
Pour utiliser la fonction de transcription automatique de YouTube, il vous suffit de télécharger votre vidéo sur YouTube et de cliquer sur l’option « Sous-titres ». De là, vous pouvez sélectionner « Auto-généré » pour que YouTube génère automatiquement une transcription pour vous. Vous pouvez ensuite télécharger la transcription et la modifier pour en améliorer la précision.
Il est important de noter que la transcription automatique ne doit être utilisée que pour les vidéos contenant un discours simple et clair, sans termes techniques ou spécifiques à un secteur d’activité. Si votre vidéo contient un langage complexe ou une terminologie spécialisée, il est préférable de faire appel à un service de transcription professionnel tel qu’Amberscript.
Utiliser un service de transcription professionnel comme Amberscript
Amberscript est un service de transcription professionnel qui propose des services de transcription automatique et manuelle avec un haut niveau de précision et de rapidité. Le service de transcription manuelle est la meilleure option pour les créateurs de contenu qui souhaitent garantir des transcriptions de la plus haute qualité pour leurs vidéos.
Le service de transcription manuel d’Amberscript, fournie par ses transcripteurs professionnels, garantit une précision de 100 % ainsi qu’un délai d’exécution rapide de 24 heures seulement. Le service de transcription manuel offre le plus haut niveau de précision et est essentiel pour les vidéos qui contiennent un langage complexe ou une terminologie spécialisée.
La plate-forme d’Amberscript est facile d’utilisation et permet d’obtenir rapidement des transcriptions de haute qualité. Pour utiliser le service de transcription d’Amberscript, il suffit de télécharger votre fichier audio ou vidéo sur la plateforme et de sélectionner le service de transcription souhaité. Amberscript propose également différents formats pour l’exportation de votre transcription, tels que Word, JSON, Text, etc.
En utilisant un service de transcription professionnel comme Amberscript, vous pouvez être sûr que vos transcriptions sont de la plus haute qualité et qu’elles vous seront livrées rapidement. Les transcripteurs professionnels d’Amberscript ont l’expérience d’un large éventail d’accents et d’une terminologie spécialisée, ce qui garantit la précision et la qualité de la transcription de votre vidéo.
Création de transcriptions avec Amberscript
Si vous choisissez d’utiliser le service de transcription d’Amberscript pour obtenir une transcription de votre vidéo YouTube, le processus est simple. Amberscript propose des services de transcription automatique et manuelle, ce qui vous permet de choisir le niveau de précision qui convient le mieux à votre vidéo.
Les services de transcription d’Amberscript
Les services de transcription d’Amberscript sont conçus pour rendre le processus de transcription de vos vidéos YouTube rapide et facile. Ils proposent à la fois des services de transcription automatique et des services de transcription manuelle pour répondre à vos besoins spécifiques.
Le service de transcription automatique utilise une technologie de reconnaissance vocale avancée pour générer une transcription avec une précision pouvant atteindre 85 %. Ce service convient mieux aux vidéos dont le langage est simple et les paroles claires, pour lesquelles une transcription approximative est suffisante.
Le service de transcription manuelle, quant à lui, garantit une précision allant jusqu’à 100 % et est assuré par une équipe de transcripteurs professionnels. Ce service est essentiel pour les vidéos contenant un langage complexe, une terminologie spécialisée ou plusieurs locuteurs.
Examinons de plus près ces deux méthodes de transcription populaires afin que vous puissiez choisir celle qui convient le mieux à vos besoins et à votre situation :
Avantages de la transcription automatique
Bien que les services de transcription manuelle soient la référence en matière de précision et de qualité, ils peuvent être plus longs et plus coûteux que les services de transcription automatique. Avec la transcription automatique, Amberscript utilise une technologie de reconnaissance vocale avancée pour transcrire automatiquement vos vidéos avec un taux de précision pouvant atteindre 85 %.
L’un des principaux avantages de la transcription automatique est son délai d’exécution rapide. Avec la transcription automatique, vous pouvez obtenir une transcription de votre vidéo en cinq minutes seulement. Cela peut s’avérer particulièrement utile pour les créateurs de contenu qui ont besoin de transformer rapidement leurs vidéos et de les publier en ligne.
Un autre avantage de la transcription automatique est sa rentabilité. La transcription automatique est généralement moins chère que la transcription humaine, ce qui en fait une option plus accessible pour les créateurs de contenu qui disposent d’un budget limité. Avec la transcription automatique, vous pouvez obtenir une transcription utilisable pour votre vidéo pour une fraction du coût de la transcription manuelle.
Cependant, il est important de noter que la transcription automatique a ses limites. Bien que la technologie de reconnaissance vocale d’Amberscript soit avancée, elle éprouve encore des difficultés à transcrire des vidéos contenant un langage complexe, plusieurs locuteurs ou une terminologie spécialisée. Dans ces cas, la transcription manuelle est nécessaire pour garantir une transcription de la plus haute qualité.
Avantages de la transcription manuelle
Le service de transcription manuelle d’Amberscript offre le plus haut niveau de précision, avec une précision pouvant atteindre 100 % grâce à son équipe de transcripteurs professionnels. La transcription manuelle est essentielle pour les vidéos dont le langage est complexe, qui font intervenir plusieurs locuteurs ou qui utilisent une terminologie spécialisée.
Les avantages du service de transcription manuelle d’Amberscript incluent le plus haut niveau de précision et un délai d’exécution rapide, les transcriptions étant fournies dans les 24 heures. La transcription manuelle garantit que la transcription de votre vidéo est de la plus haute qualité et qu’elle peut être utilisée comme référence pour la création de contenu futur.
La transcription manuelle est également nécessaire pour créer des sous-titres codés pour vos vidéos. Les sous-titres codés sont importants pour rendre vos vidéos plus accessibles aux personnes malentendantes, aux locuteurs non natifs et aux personnes qui préfèrent regarder des vidéos avec des sous-titres. Le service de transcription manuelle d’Amberscript peut vous aider à créer des sous-titres de haute qualité, précis et facilement lisibles.
Comment transcrire à l’aide d’Amberscript
L’utilisation d’Amberscript pour transcrire vos vidéos YouTube est un processus simple et direct. Il vous suffit de suivre les quatre étapes suivantes pour commencer:
Étape 1 : Téléchargez votre fichier audio ou vidéo sur notre plateforme
Pour commencer, il vous suffit de ‘glisser-déposer’ votre fichier sur la plate-forme Amberscript ou d’utiliser l’outil de téléchargement de fichiers. Amberscript prend en charge un large éventail de types de fichiers, notamment mp3, mp4, wav et bien d’autres. Une fois votre fichier téléchargé, vous pouvez passer à l’étape suivante.
Étape 2 : Choisissez votre service de transcription
Une fois votre fichier téléchargé, vous pouvez sélectionner des services de transcription automatique ou manuelle, en fonction du niveau de précision que vous souhaitez obtenir. Si vous ne savez pas quel service choisir, Amberscript peut vous fournir un exemple de transcription pour vous aider à prendre la bonne décision. Il vous suffit de sélectionner le service le mieux adapté à votre vidéo et de passer à l’étape suivante.
Étape 3 : Attendez que nos experts rendent votre transcription parfaite
L’équipe de transcripteurs professionnels d’Amberscript transcrira votre vidéo et veillera à ce que la transcription soit précise et de haute qualité. Vous pouvez compter sur un délai d’exécution rapide d’à peine 24 heures pour les services de transcription réalisés par des professionnels. Au cours de cette étape, vous pouvez vous détendre et laisser Amberscript s’occuper du processus de transcription pour vous.
Étape 4 : Exportation de votre transcription
Une fois votre transcription terminée, vous pouvez l’exporter dans différents formats, notamment Word, JSON et Text. Il est ainsi facile de partager votre transcription avec d’autres personnes ou de l’utiliser comme matériel de référence pour la création de contenus futurs. Il vous suffit de sélectionner le format souhaité et de cliquer sur le bouton d’exportation.
Comment améliorer la précision des transcriptions
Bien que les services de transcription comme Amberscript offrent un niveau élevé de précision, les créateurs de contenu peuvent prendre plusieurs mesures pour améliorer la précision de leurs transcriptions. Voici quelques conseils :
1. Enregistrer dans un environnement calme
Les bruits de fond peuvent nuire à la précision des services de transcription. Il est donc préférable d’enregistrer vos vidéos dans un environnement calme. Choisissez un espace exempt de bruits de fond distrayants et essayez de limiter autant que possible les sons extérieurs.
2. Parlez clairement
Le fait de parler clairement et d’articuler vos mots peut faciliter la transcription précise de vos vidéos par les services de transcription. Parlez lentement et clairement, et évitez de parler trop vite ou de marmonner. Prononcez vos mots distinctement pour vous assurer qu’ils sont transcrits avec précision.
3. Utilisez un langage simple
Un langage complexe et des termes techniques peuvent être difficiles à transcrire avec précision par les services de transcription. L’utilisation d’un langage simple peut faciliter la transcription de vos vidéos par le service. Utilisez un langage courant et évitez le jargon ou les termes techniques qui peuvent être difficiles à transcrire.
4. Utiliser un microphone de haute qualité
L’utilisation d’un microphone de haute qualité peut contribuer à garantir la clarté et la facilité de transcription de votre audio. Veillez à utiliser un microphone conçu pour l’enregistrement, plutôt qu’un microphone intégré à votre téléphone ou à votre ordinateur. Cela permet de réduire les bruits de fond et de s’assurer que votre voix est clairement enregistrée.
5. Relisez et éditez vos transcriptions
Même les services de transcription les plus précis peuvent faire des erreurs. Relire et éditer vos transcriptions peut vous aider à vous assurer qu’elles sont exactes et exemptes d’erreurs. Après avoir reçu votre transcription, prenez le temps de l’examiner attentivement et d’y apporter les modifications ou corrections nécessaires. Cela vous permettra d’améliorer la précision de votre transcription et de vous assurer qu’elle est de la meilleure qualité possible pour votre public.
Pourquoi choisir Amberscript pour vos besoins de transcription ?
Lorsqu’il s’agit de transcription, la précision et l’intégrité sont essentielles. C’est particulièrement vrai pour les entreprises et les organisations qui utilisent quotidiennement des transcriptions à des fins diverses, telles que la documentation juridique, les études de marché ou la création de contenu. Des transcriptions inexactes ou incomplètes peuvent entraîner des confusions au sein des équipes, une mauvaise communication du contenu et des conséquences juridiques potentielles. Il est donc important de choisir un outil de transcription qui privilégie la précision et la fiabilité.
Le dernier moteur de transcription AI d’Amberscript est l’une de ces options. Il fournit aux utilisateurs un guide étape par étape pour obtenir des transcriptions précises et fiables. En outre, Amberscript utilise une technologie de reconnaissance vocale avancée et emploie des transcripteurs professionnels pour garantir le plus haut niveau de précision. En choisissant Amberscript, les utilisateurs peuvent avoir l’esprit tranquille en sachant que leurs transcriptions sont complètes, précises et fiables.
Résumé
La transcription de vos vidéos YouTube peut présenter de nombreux avantages, tant pour vous en tant que créateur de contenu que pour votre public. En rendant votre contenu plus accessible et en améliorant le classement dans les moteurs de recherche, les transcriptions peuvent contribuer à accroître la portée et l’impact de vos vidéos. En outre, la transcription peut servir de référence au créateur de contenu, ce qui lui permet de retrouver et de réutiliser plus facilement des sections spécifiques de sa vidéo pour d’autres formats de contenu.
Lorsqu’il s’agit de transcrire vos vidéos YouTube, l’utilisation d’un service de transcription professionnel tel qu’Amberscript peut être le meilleur moyen de garantir que vos transcriptions sont de la plus haute qualité. Avec le service de transcription manuelle d’Amberscript, vous pouvez compter sur une précision de 100 % et un délai d’exécution rapide de 24 heures seulement.
En suivant les étapes simples décrites dans cet article, vous pouvez utiliser Amberscript pour transcrire vos vidéos et faire passer votre contenu au niveau supérieur. Que vous soyez un créateur de contenu cherchant à améliorer l’accessibilité et le classement dans les moteurs de recherche ou que vous souhaitiez réutiliser vos vidéos pour d’autres formats de contenu, la transcription de vos vidéos YouTube peut être un investissement précieux.
Foire aux questions
-
Quels formats de fichiers de sous-titres sont pris en charge ?
Notre logiciel vous permet d’exporter la transcription du fichier vidéo ou audio sous forme de fichier SRT, EBU-STL ou VTT.
-
Comment ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube ?
Pour ajouter des sous-titres à votre vidéo YouTube, ajoutez simplement le fichier que vous avez créé avec Amberscript à votre vidéo dans Youtube Studio. Cliquez sur «sous-titres», puis sur «ajouter» et enfin sur «télécharger le fichier» et sélectionnez le fichier SRT.
-
Comment ajouter des sous-titres à une vidéo Vimeo ?
Pour ajouter des sous-titres à votre vidéo Vimeo, ajoutez simplement le fichier que vous avez créé à l’aide d’Amberscript à votre vidéo dans la fenêtre d’édition de Vimeo. Cliquez sur «distribution», puis sur «sous-titres» et enfin cliquez sur le symbole + pour télécharger le fichier SRT.
-
Puis-je changer la position des sous-titres ?
Cela doit être fait à l’aide d’un éditeur vidéo comme VLC. Allez dans Outils> Préférences [CTRL + P] Sous Afficher les paramètres, sélectionnez l’option Basculer vers les préférences avancées. Accédez à Input / Codecs> Subtitle codecs> Subtitles. Sous Décodeur de sous-titres de texte, la justification des sous-titres à gauche, à droite ou au centre.
-
Puis-je graver les sous-titres directement sur ma vidéo ?
Si vous avez exporté la transcription sous forme de fichier SRT, EBU-STL ou VTT, vous pouvez facilement les graver sur votre vidéo à l’aide d’un logiciel de montage vidéo.
-
Comment commander des sous-titres traduits ?
Pour commander des sous-titres traduits, vous pouvez télécharger votre fichier comme vous le feriez habituellement. Sélectionnez ensuite les sous-titres manuels. Une fois que vous avez sélectionné cela, une option apparaîtra où vous pourrez sélectionner la langue dans laquelle les sous-titres ont besoins d’être traduits. Si la langue que vous désirez ne fait pas partie des options, vous pouvez nous contacter via notre formulaire de contact.
- Dans quelles langues pouvez-vous traduire les sous-titres ?