La reconnaissance vocale et l’alignement automatique vous permet de gagner du temps
Téléchargez, éditez et exportez vos sous-titres facilement
Des prix compétitifs avec les délais de production les plus rapides
4.2 on Trustpilot
4.6 on Google
L'intelligence artificielle (IA) crée une première version de vos sous-titres dans la langue de l'audio.
Comment convertir automatiquement vos fichiers audio en texte à l'aide du logiciel Amberscript ?
Anglais (Australie)
Anglais (UK)
Anglais (USA)
Anglais (Canada)
Vous pouvez importer des fichiers vidéo dans de nombreux formats et exporter votre vidéo sous-titrée, ou avec les sous-titres séparément, en texte, SRT, VTT, EBU-STL ou dans un des nombreux autres formats, avec un horodatage et une distinction des interlocuteurs optionnels.
Essayez gratuitement
Les sous-titres incrustés sont gravés en dur dans votre vidéo – ce qui les rend parfaits pour les projections en direct et les plateformes qui ne prennent pas en charge les sous-titres.
Atteignez un public plus large et améliorez l'accessibilité avec des sous-titres qui incluent des informations supplémentaires, telles que les locuteurs, les effets sonores et d'autres éléments de l'audio.
En moyenne 10 fois plus rapide grâce à l’IA
Alignement automatique de vos sous-titres avec un formatage personnalisable
Sécurité et protection des données conformes à la RGPD
Certification RGPD + ISO 27001 et ISO 9001
Pour ajouter des sous-titres codés à votre vidéo Youtube, ajoutez simplement le fichier que vous avez créé avec Amberscript à votre vidéo dans Youtube Studio. Cliquez sur «sous-titres», puis sur «ajouter» et enfin sur «télécharger le fichier» et sélectionnez le fichier SRT.
Oui, les horodatages sont inclus dans la transcription. Vous pouvez choisir d’exporter la transcription avec ou sans horodatage.
Cela doit être fait à l’aide d’un éditeur vidéo comme VLC. Allez dans Outils> Préférences [CTRL + P] Sous Afficher les paramètres, sélectionnez l’option Basculer vers les préférences avancées. Accédez à Input / Codecs> Subtitle codecs> Subtitles. Sous Décodeur de sous-titres de texte, la justification des sous-titres à gauche, à droite ou au centre.
Si vous avez exporté la transcription sous forme de fichier SRT, EBU-STL ou VTT, vous pouvez facilement les graver sur votre vidéo à l’aide d’un logiciel de montage vidéo.
