Skip to content
Fill 1
Blog
31 Jan 2022   Dernière mise à jour 7 février 2022

Les 10 Meilleurs Services de Transcription en 2022

man using laptop
Topics
Transcription automatique
Transcription manuelle

Pendant des années, le seul moyen d’obtenir une trace écrite de ce qui était dit dans un enregistrement audio ou vidéo était de le taper soi-même, jusqu’à ce que les services de transcription soient introduits. Aujourd’hui, avec internet, les services de transcription sont devenus beaucoup plus largement accessibles et encore plus fiables que par le passé. Mais quels sont les meilleurs services de transcription sur le marché ?

Les pédales, les logiciels de synthèse vocale et l’intelligence artificielle ont tous contribué à rendre les services de transcription plus rapides, moins sujets aux erreurs et plus abordables. Mais avec autant d’excellentes entreprises proposant des services de transcription en ligne, comment choisir le meilleur pour vos besoins ?

Dans cet article, nous allons expliquer ce qu’est la transcription, les avantages de l’utilisation d’un service de transcription professionnel, et nous allons examiner et comparer dix des meilleurs services de transcription en 2022. 

Qu’est-ce que la transcription ?

La transcription est le processus qui consiste à saisir le contenu audio d’un enregistrement vocal ou vidéo afin de disposer d’une trace écrite de ce qui a été dit. La plupart des meilleurs services de transcription proposent également des horodatages afin que vous sachiez quand quelque chose a été dit dans l’enregistrement, ce qui vous permet de le retrouver plus facilement et de vous y référer plus tard en cas de besoin. 

Pourquoi utiliser un service de transcription ?

Il existe un certain nombre d’excellentes raisons d’utiliser un service de transcription professionnel plutôt que d’essayer de transcrire l’audio vous-même. Passons en revue quelques-unes des principales raisons pour lesquelles tant d’entreprises font appel à des services de transcription.

Moins de travail manuel

La transcription est un travail difficile, et beaucoup plus délicat qu’on pourrait le penser à première vue. Il peut être difficile de comprendre ce qui a été dit, qui l’a dit et quand il l’a dit, mais même si vous disposez d’un enregistrement audio clair et net, vous devez encore l’écouter et le taper, ce qui demande beaucoup de temps et de travail manuel de votre part. 

Des délais d’exécution plus rapides

Les transcripteurs professionnels sont capables de transcrire une heure d’audio en deux ou trois heures seulement, mais pour une personne moyenne, sans expérience de la transcription audio, cela peut prendre jusqu’à huit heures ou plus. Donc, si vous voulez libérer votre temps ou permettre à vos employés de travailler sur d’autres tâches plus importantes, l’embauche d’un transcripteur professionnel pourrait être la meilleure solution pour vous. 

Réduction des taux d’erreur

Souvent, l’audio que vous voulez transcrire n’a pas été enregistré avec la meilleure qualité possible, et il peut donc être difficile de comprendre exactement ce qui a été dit. Les choses se compliquent encore davantage lorsque plusieurs personnes parlent sur l’enregistrement, surtout s’il s’agit d’un enregistrement audio seul. En outre, les gens parlent souvent avec des accents ou marmonnent, ce qui rend la transcription incroyablement difficile. 

Les transcripteurs professionnels sont formés et expérimentés pour transcrire avec précision des enregistrements audio imparfaits. En faisant appel à un service de transcription professionnel, vous pouvez réduire le nombre d’erreurs dans votre document transcrit, ce qui vous permettra de conserver une trace précise de ce qui a été dit sur l’enregistrement, et par qui. 

Rentabilité

Lorsque vous considérez le temps qu’il faut à une personne moyenne pour transcrire des fichiers audio et vidéo, sous-titrer des vidéos et traduire des langues étrangères, la valeur que vous pouvez obtenir en utilisant un service de transcription professionnel devient évidente. Si vous deviez effectuer toutes ces tâches vous-même, vous pourriez facilement passer une journée entière à transcrire seulement une seule heure d’audio. 

Confier cette tâche à l’un de vos employés est également chronophage et coûteux, sans parler du fait que cela les détourne de leurs autres tâches. Par conséquent, le recours à un service de transcription est, dans la plupart des cas, une solution rentable qui vous permet d’obtenir la transcription précise dont vous avez besoin sans avoir à y consacrer toute la journée, voire plusieurs jours. 

Horodatage

Dans de nombreux cas, il est utile d’avoir un horodatage dans votre document afin de pouvoir vous référer à un moment précis de l’enregistrement pour savoir ce qui a été dit. Cela est particulièrement utile dans les enregistrements médicaux, juridiques et autres enregistrements techniques, qui peuvent être longs, monotones et déroutants. 

Essayer d’horodater les choses soi-même est un défi énorme en soi, mais lorsque vous faites appel à un service de transcription professionnel, vous obtiendrez un document précis qui indique non seulement ce qui a été dit, mais aussi qui l’a dit et à quel moment exactement dans l’enregistrement, ce qui permet de se référer à certaines déclarations en un clin d’œil alors que ce serait autrement une tâche fastidieuse et ennuyeuse. 

Les Dix Meilleurs Services de Transcription en 2022

Maintenant que nous avons passé en revue ce qu’est la transcription et examiné quelques-unes des meilleures raisons d’utiliser un service de transcription professionnel en 2022, nous allons nous intéresser à certains des meilleurs services de transcription professionnels en ligne et voir ce qui les rend si bons. Nous allons comparer leurs caractéristiques et leurs avantages afin que vous puissiez choisir celui qui vous conviendra le mieux, à vous, à vos besoins et à votre budget. 

1. Amberscript 

Amberscript est le premier service de transcription de cette liste, car nous avons constaté qu’il s’agissait du meilleur service de transcription dans de nombreuses catégories différentes, notamment la meilleure précision globale et le meilleur rapport qualité-prix. 

Après avoir examiné le service, il n’est pas surprenant que plusieurs des plus grandes entreprises du monde utilisent Amberscript pour leurs services de transcription, notamment Amazon, Microsoft, Disney+, Netflix et Warner Bros. 

Amberscript propose plusieurs solutions différentes en fonction de vos besoins individuels. Pour ceux qui ont besoin d’une transcription de qualité, mais pas parfaite au détail près, qui veulent économiser de l’argent et qui n’ont pas peur de perfectionner le script eux-mêmes, Amberscript propose un service de transcription automatique dont les délais d’exécution sont parmi les plus rapides en ligne, pour un prix incroyablement bas compte tenu de la qualité de la transcription. 

Si vous souhaitez une transcription parfaite, ou aussi proche de la perfection que possible, le service professionnel de transcription manuelle  d’Amberscript est probablement le meilleur que vous puissiez trouver ; c’est en tout cas le meilleur que nous ayons trouvé après avoir passé en revue des dizaines de services de transcription en ligne. 

Les Caractéristiques et Avantages d’Amberscript

Parmi les meilleures fonctionnalités d’Amberscript figurent la transcription automatique, les sous-titres automatiques, l’annotation de données, la transcription manuelle, les sous-titres manuels, ainsi que les modèles API et personnalisés. De plus, Amberscript dispose d’un excellent outil en ligne qui facilite le téléchargement, l’édition et l’exportation de votre audio et de votre transcription complète.  

Amberscript logo

2. Rev 

Rev est un second choix très proche, car il offre un grand nombre des excellentes fonctionnalités d’Amberscript, notamment la transcription à la minute et le sous-titrage. Rev prend également en charge les sous-titres en langues étrangères, une fonctionnalité particulièrement utile lorsque votre enregistrement audio comporte plusieurs interlocuteurs qui s’expriment dans des langues différentes tout au long de l’enregistrement. 

Rev a également la confiance d’un certain nombre d’entreprises de renommée mondiale, dont CBS, Visa, Marriot, et de nombreuses institutions académiques très estimées telles que l’Université Duke, UCLA, l’Université du Michigan et l’Université du Texas à Austin. 

Les Caractéristiques et Avantages de Rev

Parmi les meilleurs atouts de Rev pour vos services de transcription, on peut citer : des prix simples et transparents, une livraison rapide, des commandes en ligne sécurisées, une garantie de qualité supérieure et un excellent service d’assistance et de clientèle de niveau international. Rev propose également le sous-titrage en direct des réunions Zoom et des vidéoconférences. 

3. GoTranscript 

GoTranscript est un autre excellent choix pour vos besoins de transcription. Il garantit une précision de 99 % et offre des délais d’exécution incroyablement rapides, d’environ 6 heures en moyenne. 

Vous pouvez commander votre service de transcription en ligne, télécharger votre fichier audio et recevoir votre document fini sans aucune interaction, ce qui fait de GoTranscript l’un des meilleurs choix si vous voulez que le travail soit fait rapidement.

Parmi les entreprises qui utilisent GoTranscript pour leurs besoins en transcription professionnelle, nous pouvons citer Forbes, The Huffington Post, TechCo et Entrepreneur. 

Les Caractéristiques et Avantages de GoTranscript

Parmi les meilleures caractéristiques dont vous pouvez bénéficier en travaillant avec GoTranscript, nous retrouvons des résultats in extenso avec une qualité de niveau réglementaire, des commandes accélérées, une garantie de satisfaction à 100 %, des commandes personnalisées et la possibilité de commander votre transcription instantanément sans avoir à parler à qui que ce soit. 

4. Temi 

Temi offre l’un des délais d’exécution les plus rapides du marché avec un service de conversion de la parole en texte qui peut être prêt en cinq minutes seulement, sans faute de frappe. Ils proposent également certains des meilleurs prix que vous pouvez trouver en ligne avec une garantie de précision de 90/95%. 

Temi ne propose pas de services de transcription manuelle, il s’agit donc entièrement d’un service d’IA, mais les résultats pour le prix sont vraiment difficiles à battre. 

L’astuce pour utiliser des services de transcription automatisée de type IA tels que Temi, consiste à s’assurer que la qualité audio originale de l’enregistrement que vous téléchargez est claire et nette afin que le logiciel puisse opérer sa magie. 

Si votre fichier audio est déformé, altéré ou d’une qualité inférieure, vous devez absolument utiliser un service de transcription manuel professionnel de l’une des grandes marques professionnelles telles que Amberscript ou Rev. 

Mais si votre enregistrement audio est de haute qualité et que cela ne vous dérange pas d’ajuster et de peaufiner la transcription, alors il est vraiment difficile de battre Temi en termes de prix et de délai d’exécution. 

Parmi les entreprises qui utilisent Temi, nous pouvons citer le pilier de la radiodiffusion PBS et le géant du sport ESPN. 

Les Caractéristiques et Avantages de Temi

Les principales caractéristiques de Temi sont un délai d’exécution incroyablement rapide et un prix très avantageux. Temi dispose également d’un éditeur de transcription gratuit qui vous permet d’affiner votre document fini directement à partir du tableau de bord du site. 

5. Scribie 

Parmi les autres grands noms de la transcription en ligne, Scribie propose à la fois des transcriptions automatisées mais imparfaites et des transcriptions manuelles, beaucoup plus précises. Scribie garantit une précision de 99 % pour les transcriptions manuelles, ce qui en fait un choix fiable pour toute entreprise qui a besoin de garantir la précision. 

Le délai moyen de réception de votre document fini est d’environ 36 heures, ce qui n’est pas exactement le meilleur, mais à 0,80 $ par minute audio, leurs tarifs sont assurément compétitifs, par rapport à certains des autres services de transcription professionnelle offrant une transcription manuelle. 

Les Caractéristiques et Avantages de Scribie

Scribie présente un bon niveau général de précision, des prix raisonnables et un excellent éditeur de transcription en ligne qui peut être utilisé à partir de l’interface utilisateur. Pour ces raisons, il s’agit d’un service de transcription fiable qui vaut la peine d’être pris en considération, surtout si vous avez besoin d’un document sans délai précis. 

6. Sonix.ai

Sonix est en passe de devenir rapidement l’une des sources de référence des services de transcription fiables et professionnels en ligne en 2022. Ce qui distingue Sonix de la concurrence est le fait qu’ils prennent en charge plus de 35 langues. Sonix est entièrement automatisé, ce qui signifie qu’il offre une transcription, une traduction et un sous-titrage basés sur l’IA. 

Sonix propose également un certain nombre de fonctionnalités uniques qui vous coûteraient beaucoup plus cher si vous utilisiez un autre service, notamment le partage automatisé de fichiers, la publication et les outils de collaboration d’équipe. 

Pour ces raisons, Sonix est aujourd’hui considéré comme le service de transcription professionnel de référence pour de nombreuses universités de prestige tels que Stanford et Yale et de grandes entreprises telles que ScotiaBank, Vice, The Gap, Sephora et une modeste société appelée Google. 

Les Caractéristiques et Avantages de Sonix

Parmi les meilleures caractéristiques et les avantages de Sonix, nous pouvons citer la prise en charge de plus de 35 langues différentes, des délais d’exécution rapides, des services de traduction, le partage de fichiers, la publication de fichiers et un certain nombre d’outils de collaboration d’équipe qui permettent aux équipes de visualiser, de modifier et de partager le document fini entre elles. 

7. GMR Transcription 

GMR Transcription propose un service entièrement manuel, ce qui signifie que le site confie toutes ses transcriptions à des professionnels dont les compétences et la précision ont été vérifiées. Les services de transcription automatisée sont populaires de nos jours, en partie en raison de la valeur qu’ils offrent pour l’argent, mais les transcriptions automatisées ne sont jamais parfaites, et lorsque vous voulez que quelque chose soit bien fait, rien ne remplace un véritable humain. 

GMR emploie tous ses transcripteurs aux États-Unis, ce qui garantit que la personne qui transcrira votre audio aura un niveau de compréhension de l’anglais optimal. GMR offre également une garantie de précision de 99 %. GMR dispose également d’un excellent service clientèle et d’un excellent support, donc si vous avez des problèmes, vous pourrez les faire traiter et résoudre rapidement par un professionnel plutôt que par un chatbot IA, ce qui est en réalité un avantage important. 

GMR est utilisé par une multitude d’entreprises de renommée mondiale, dont McDonald’s, ADP, Amazon, Chevron, Dell et la meilleure université du monde : Oxford. 

Les Caractéristiques et Avantages de GMR Transcription

La principale raison d’utiliser GMR Transcription est qu’elle garantit que votre fichier audio ou vidéo sera transcrit par un transcripteur professionnel plutôt que par un logiciel d’IA automatisé. GMR propose des délais d’exécution relativement rapides, un service d’essai gratuit et un excellent support client. 

8. Otter.AI 

Otter.AI est un peu différent des autres services de transcription professionnelle que nous avons passés en revue jusqu’à présent, car il est principalement axé sur la production de notes intelligentes. Otter permet aux équipes de travailler ensemble en partageant des documents, des fichiers, des dossiers et des notes en ligne à partir du tableau de bord. 

Cependant, bien qu’Otter offre toutes ces capacités avancées, il s’agit toujours de l’un des meilleurs services de transcription en ligne en 2022, et une adhésion à Otter comprend 600 minutes, ou dix heures, de transcriptions gratuites chaque mois, ce qui en fait l’un des services de transcription au meilleur rapport qualité-prix en ligne en 2022. 

En plus de tout cela, Otter propose également le sous-titrage en direct pour les appels Zoom et autres vidéoconférences, ce qui représente rapidement l’un des services de transcription en ligne les plus recherchés du moment. 

Parmi les grands noms qui font confiance à Otter.Ai pour leurs besoins en transcription figurent IBM, Verizon, DropBox et Zoom, ainsi que des établissements d’enseignement comme l’université de Columbia et l’université de Tulane. 

Les Caractéristiques et Avantages d’Otter.AI

Puissante prise de notes générée par l’IA, sous-titrage en direct sur Zoom et les sites de vidéoconférence, ainsi qu’un nombre considérable de transcriptions gratuites chaque mois. 

9. TranscribeMe 

TranscribeMe est un autre service de transcription basé sur l’IA, mais il est sans aucun doute l’un des meilleurs disponibles en ligne en 2022. Le site est alimenté par des ensembles de données d’IA, qui sont constamment améliorés pour garantir le plus haut niveau de précision d’un logiciel de transcription non humain. 

En raison de la précision des transcriptions, des délais d’exécution rapides et des excellents tarifs proposés par TranscribeMe, le site est l’un des seuls services de transcription basés sur l’IA à avoir la confiance de secteurs techniques tels que les secteurs médical et juridique, où la précision est de la plus haute importance. 

Parmi les grands noms qui utilisent TranscribeMe figurent Ipsos, Oracle, Meta (anciennement Facebook) et la meilleure université américaine : Harvard. 

Les Caractéristiques et Avantages de TranscribeMe

Il y a une multitude d’excellentes caractéristiques et d’avantages à utiliser TranscribeMe pour vos besoins de transcription professionnelle en ligne en 2022, y compris une garantie de sécurité inégalée, l’annotation des données, des ensembles de données d’intelligence artificielle personnalisés et des services de traduction automatique. 

10. SpeechPad

Le dernier mais non des moindres, SpeechPad, est l’un des plus anciens services de transcription en ligne et compte des milliers de clients satisfaits qui lui font confiance. Comme beaucoup d’autres services de transcription en ligne que nous avons examinés, SpeechPad offre une garantie de précision de 99 %, de sorte que vous pouvez être sûr que votre enregistrement audio ou vidéo sera transcrit avec exactitude.

SpeechPad propose des délais d’exécution très rapides, des services de sous-titrage, une prise en charge des langues étrangères et des prix compétitifs, ce qui en fait un choix fiable pour ceux qui souhaitent faire réaliser des transcriptions et des traductions professionnelles en ligne. 

Parmi les entreprises qui utilisent régulièrement SpeechPad figurent Yahoo, LinkedIn, L’oreal et l’université de New York.  

Les Caractéristiques et Avantages de SpeechPad

Les principales caractéristiques de SpeechPad sont les délais d’exécution rapides, une garantie de précision de 99 %, un excellent service de sous-titrage et le fait que le site prend en charge un certain nombre de langues étrangères. Les prix du site sont également assez raisonnables, en particulier pour la transcription et la traduction en langue étrangère, avec des services commençant à 3,00 $ par minute audio pour les langues étrangères. 

Le Verdict

Après avoir examiné des dizaines de services de transcription professionnels, nous avons pu réduire la liste aux dix sociétés présentées dans cet article. Chacun des services de transcription énumérés ci-dessus peut vous faire gagner du temps, de l’argent et vous faire économiser beaucoup d’efforts. De plus, ils offrent tous des transcriptions précises et des délais d’exécution rapides. 

Cela dit, si nous ne devions recommander qu’un seul service de transcription en 2022, ce serait Amberscript, car nous avons constaté qu’il offrait la meilleure qualité, le plus haut degré de précision, les délais d’exécution moyens les plus rapides pour les transcriptions manuelles et le meilleur rapport qualité-prix global, tous facteurs pris en compte. 

Nos services vous permettent de créer du texte et des sous-titres à partir de fichiers audio ou vidéo.

* Téléchargement de fichiers audio ou vidéo
* Conversion automatique ou manuelle de la parole en texte
* Edition et exportation de texte ou de sous-titres