Skip to content
Blog
23 Jan 2020   Atualizado em 15 Abril 2021

Como posso converter o meu discurso em texto?

Topics
Transcrição automática

Quando quer o conteúdo de um ficheiro de áudio por escrito ou quer analisar o texto de uma entrevista, é preciso fazer transcrições de texto dos seus ficheiros de áudio. A digitação de uma entrevista gravada é um exemplo de transcrição de áudio para texto. Quando está a transcrever, está a ouvir o seu ficheiro de áudio e ao mesmo tempo a digitar o que ouve. A transcrição de áudio é um processo moroso e mentalmente exigente. Mas qual é a melhor maneira para transcrever?

Existem três maneiras diferentes de converter a voz em texto:

  • Transcrever o seu áudio para texto manualmente
  • Contratar uma empresa para fazer as suas transcrições
  • Utilizar um serviço de transcrição automática

Abaixo, abordaremos cada ponto em maior detalhe.

Transcrever manualmente o seu áudio para texto

É claro que pode converter o seu próprio áudio em texto. É completamente gratuito e muito preciso. A desvantagem de fazer as suas próprias transcrições é a de que uma transcrição de áudio para texto é um processo demorado e mentalmente exigente. Por exemplo, um principiante levaria aproximadamente entre 8 a 10 minutos para transcrever 1 minuto de áudio. Esta não é a opção ideal no caso de, por exemplo, ser um jornalista. Como jornalista, está muitas das vezes ocupado em assegurar-se de que as notícias são divulgadas por si primeiro. Como jornalista, trabalha com prazos apertados. Transcrever manualmente o seu áudio para texto é uma opção para pessoas que têm muita experiência em transcrever, pessoas que não têm prazos apertados e que têm orçamentos baixos.

Faça com que o seu discurso seja transcrito para texto por uma empresa

As suas transcrições podem, também, ser feitas por uma empresa. Nesse caso, a precisão é de 99% e não precisará de trabalhar nessa transcrição. A desvantagem é que as transcrições feitas por uma empresa vem associadas a um preço mais alto. A sua transcrição será feita por um profissional que transcreverá o seu áudio de maneira rápida e precisa. Uma transcrição manual geralmente custa, no mínimo, $2.00 por minuto e leva, pelo menos, uma semana. Sugestão: a Amberscript também faz transcrições manuais – utilizando o nosso software podemos oferecer uma primeira versão de rascunho, por aproximadamente a metade desse preço. Geralmente é necessário solicitar um orçamento na qual necessita de indicar o número de oradores, sotaques e outras características do áudio. Na Amberscript, receberá as opções e custos imediatamente. Esta opção não é indicada para pessoas com orçamentos reduzidos.

Um serviço de transcrição automático

É possível ter suas transcrições geradas automaticamente pelo nosso software de transcrição. O nosso software de conversão de voz em texto converte o seu áudio em texto, num período de tempo médio de 10 minutos. Tudo o que precisa de fazer é efetuar algumas melhorias para que sua transcrição fique 100% correta. Isto pode ser feito facilmente através do nosso editor único, que ‘víncula’ o seu áudio à sua transcrição. Isto permite-lhe que faça as suas correções com facilidade. O nosso editor facilita, também, a procura de palavras na sua transcrição e permite reproduzir a parte do áudio correspondente. O nosso software pode converter voz em texto em mais de 20 idiomas! Isto inclui as transcrições em inglês. Este processo é consideravelmente mais rápido que fazer, por si mesmo, uma transcrição ou ter uma transcrição feita por uma empresa. É ainda muito mais barato do que ter uma transcrição feita por uma outra pessoa. Pode experimentar o Amberscript gratuitamente. Depois do período de teste, pode começar a transcrever imediatamente.

A conversão de voz em texto resumida:

Existem maneiras diferentes de transcrever um arquivo de áudio. Cada uma delas tem seus prós e contras. Na tabela abaixo, terá uma visão geral das diferentes opções de transcrição para um exemplo de 30 minutos de áudio, de modo a que possa fazer uma boa escolha.

 

 

  Manual Transcrição manual por uma empresa Amberscript Perfect Amberscript Direct
Duração 5 horas 1 semana
Sem nenhum trabalho seu!
5 dias ou antes

 

Sem nenhum trabalho seu!

1 hora
Preço Grátis $100 ~ $30 $3

Como é possível verificar na tabela acima, as transcrições manuais são grátis, mas necessitam de uma quantidade de tempo considerável. Ter uma empresa para fazer a transcrição é fácil, mas bem mais dispendioso e demorado. A transcrição automática é mais barata que a transcrição feita por uma empresa, além de ser a opção mais rápida, mas terá que fazer algumas melhorias. A melhor opção para dependerá dos seus desejos e opções. Veja nossa página de preços para mais informações. Nós oferecemos 30 minutos de teste gratuito.

Talvez se interesse igualmente por estas publicações do blog:

Nossos serviços permitem criar textos e legendas a partir de áudio ou vídeo.

* Carregue um arquivo de áudio ou vídeo
* Conversão automática ou manual para texto
* Edite e exporte texto ou legendas