Skip to content
Blog
7 minute read
17 Oct 2022

Apprenez à Transcrire Facilement un Cours en 3 Étapes

Topics
Automatic transcription

Imaginez que vous êtes dans un auditorium bondé et que vous prenez des notes pendant que votre professeur vous parle de votre sujet préféré. Mais à la fin du cours, vous vous rendez compte qu’il vous manque quelques points clés. Que faire pour être sûr de ne plus manquer de détails essentiels ?

L’une des options à envisager est d’enregistrer et de transcrire les cours. La transcription des cours peut être un moyen utile de combler les lacunes de vos notes et de revoir des sujets complexes.

Mais comment transcrire des cours en texte ? Bien que le processus puisse être décourageant et prendre du temps, vous pouvez prendre quelques mesures pour le rendre plus facile.

Cet article vous dira tout ce que vous devez savoir sur les transcriptions de cours. Nous vous expliquerons les étapes de la transcription d’un cours et comment utiliser des outils automatiques comme Amberscript.

Qu’est-ce qu’une transcription ?

Une transcription est un enregistrement écrit d’un dialogue ou de sons parlés. Il peut s’agir d’un enregistrement de ce que quelqu’un a dit pendant un cours, une classe ou une réunion.

Par exemple, vous pouvez avoir une transcription de conférence et l’utiliser de différentes manières. Vous pouvez utiliser le script de la transcription pour préserver un dialogue en vue d’un examen ultérieur. Vous pouvez réaliser la transcription d’un fichier audio ou vidéo en le transcrivant vous-même ou en faisant appel à un service de transcription.

La plupart du temps, les transcriptions sont textuelles, ce qui signifie qu’elles contiennent tous les « ums », « ers » et faux départs. Cependant, vous pouvez également créer une transcription condensée qui ne reprend que les points principaux.

Certains outils vous permettront de transcrire gratuitement des conférences en texte. Vous pouvez donc essayer plusieurs options avant de choisir la transcription de la meilleure qualité.

Comment l’enregistrement et la Transcription de votre Cours Peuvent-ils vous Aider dans votre Apprentissage ?

La transcription d’un cours en texte vous aidera à améliorer vos notes de plusieurs façons. Tout d’abord, cela vous aidera à mieux suivre le contenu du cours. Si vous ne comprenez pas ce que dit votre professeur ou si vous manquez un point clé, vous pourrez toujours vous référer à la transcription.

Vous disposerez ainsi d’une trace écrite que vous pourrez relire ultérieurement. C’est particulièrement utile si vous avez du mal à traiter les informations verbales. La flexibilité accrue dans l’accès à l’information peut améliorer votre compréhension de la matière du cours.

La transcription d’un cours vous sera utile si vous avez une capacité d’attention limitée. En moyenne, les adultes ont une capacité d’attention de 15 à 20 minutes.

Si vous avez du mal à vous concentrer pendant les longs cours, la transcription peut vous aider. Vous pouvez utiliser la transcription pour rattraper tous les points que vous avez pu manquer lorsque votre esprit a commencé à vagabonder.

Apprendre à transcrire un cours peut également vous aider à devenir un meilleur preneur de notes. Grâce aux transcriptions in extenso des cours, vous pouvez revenir en arrière et combler les lacunes de vos notes. C’est un excellent moyen de rattraper les cours que vous avez peut-être manqués ou de revoir des concepts complexes.

Les transcriptions de cours amélioreront également l’accessibilité de votre apprentissage. Si vous êtes un étudiant malentendant, vous pouvez utiliser les transcriptions pour suivre les cours. Certains professeurs mettent leurs transcriptions de cours à la disposition des étudiants, mais vous pouvez également créer les vôtres.

Étapes de la Transcription d’un Cours

La transcription de cours en texte ne doit pas être une tâche longue ou pénible. En suivant ces quelques étapes simples, vous pourrez transcrire des cours en toute simplicité.

1. Obtenir l’autorisation d’enregistrer le cours

Certains professeurs sont opposés à ce que les étudiants enregistrent les cours, et vous ne voulez pas avoir de problèmes. Dans la plupart des cas, ils entendent protéger leur propriété intellectuelle. Par conséquent, avant de commencer à enregistrer, demandez la permission à votre professeur.

Il peut avoir des exigences spécifiques quant à l’utilisation des enregistrements ou des transcriptions. Par exemple, il peut vous autoriser à utiliser les enregistrements uniquement pour votre usage personnel. Il peut aussi spécifier que vous ne pouvez utiliser les enregistrements que pendant un certain temps.

Certains professeurs peuvent ne pas accepter d’être enregistrés. D’autres peuvent s’opposer à certains dispositifs d’enregistrement.

Si vous n’êtes pas sûr de la politique de votre professeur en matière d’enregistrement, il est préférable d’opter pour la prudence et de demander des précisions. Certains professeurs vous donneront volontiers une transcription si vous expliquez que vous en avez besoin à des fins d’adaptation.

Vous devez également informer vos camarades de classe que vous allez enregistrer le cours. Certaines personnes ne sont pas à l’aise avec l’enregistrement et ont le droit de s’y opposer.l

2. Enregistrer le cours

Une fois que vous avez obtenu la permission d’enregistrer le cours, vous devez choisir un appareil d’enregistrement. Si vous êtes autorisé à utiliser votre téléphone portable, c’est généralement l’option la plus simple. Vous pouvez également utiliser un enregistreur numérique ou un ordinateur portable avec un microphone.

Si vous utilisez un enregistreur numérique, n’oubliez pas de tester le microphone avant le début du cours. Vous ne voulez pas perdre de temps à tripoter l’enregistreur pendant le cours.

Si vous utilisez un ordinateur portable, ouvrez le logiciel d’enregistrement et testez le microphone. Une fois que vous avez confirmé que l’enregistrement fonctionne, mettez l’ordinateur portable en mode avion et fermez tous les autres programmes.

L’objectif est de minimiser les distractions dues aux notifications pendant le cours. C’est une bonne pratique d’éviter de telles distractions même lorsque vous avez une réunion en classe via Zoom.

Une fois que votre appareil d’enregistrement est prêt, trouvez un siège où vous pourrez entendre clairement la conférence.  En vous asseyant près de l’orateur, vous vous assurez que le microphone capte sa voix. Commencez à enregistrer quelques minutes avant le début de la conférence afin de pouvoir saisir toute annonce importante.

Conseil supplémentaire : si vous n’avez que votre téléphone à portée de main, vous pouvez utiliser l’application Amberscript pour enregistrer votre conférence.

Woman holding an iPhone with Amberscript transcription app launched on screen

3. Télécharger l’enregistrement sur Amberscript

Transcrire des conférences à la main peut être long et fastidieux. Amberscript est un excellent outil de transcription qui peut vous faire gagner des heures de travail.

Pour transcrire votre cours avec Amberscript, créez d’abord un compte et connectez-vous. Ensuite, téléchargez l’enregistrement de votre cours. Amberscript accepte les formats de fichiers audio et vidéo les plus courants, notamment MP3, M4A, WAV et MP4.

Lorsque vous avez fini de télécharger votre fichier, Amberscript commence à transcrire le cours. Vous pouvez suivre la transcription en temps réel. Vous pouvez également attendre que le logiciel ait fini de transcrire l’intégralité du cours.

Comment fonctionne la transcription automatique chez Amberscript

Amberscript est un logiciel qui convertit automatiquement la vidéo et l’audio en texte grâce à la reconnaissance vocale. Il vous évite le stress que vous auriez subi si vous aviez décidé de transcrire manuellement des conférences en texte.

Une fois que vous avez téléchargé votre fichier audio ou vidéo sur Amberscript, vous devez le sélectionner et l’ouvrir. Il est essentiel de noter qu’Amberscript fonctionne mieux avec des fichiers courts qui ne dépassent pas 120 minutes.

Si vous avez un fichier plus long, vous pouvez le diviser en plusieurs sections plus petites. Avant de cliquer sur le bouton « Continuer », vous devez choisir votre langue de transcription préférée.

Pour transcrire votre fichier, Amberscript va commencer par le mettre en file d’attente et convertir l’audio en texte.

Lorsque le processus de transcription commence, cela prend environ dix minutes. Toutefois, ce temps peut varier en fonction de la longueur de votre fichier.

Amberscript est alimenté par une technologie de reconnaissance vocale. Cette technologie est similaire à celle qui équipe la fonction de sous-titrage en direct de Google, que vous pouvez voir sur les vidéos YouTube. Amberscript apprend et s’améliore en permanence pour accroître la précision de ses transcriptions.

Amberscript utilise la technologie de reconnaissance vocale pour créer une ébauche de votre transcription. Une fois le processus de transcription terminé, vous recevrez un lien vers votre fichier par e-mail. Vous aurez également accès à un éditeur de texte en ligne qui vous permettra d’améliorer le texte ou d’y apporter les modifications que vous souhaitez. L’ensemble du processus se déroule dans un environnement sûr et sécurisé, de sorte à ce que que vous soyez le seul à avoir accès à votre transcription.

Example of the Amberscript online editor tool

Commencez à utiliser Amberscript pour transcrire une conférence en texte

Apprendre à transcrire un cours en texte vous permettra d’économiser du temps et des efforts. Vous apprécierez le processus de transcription car il est simple, surtout si vous utilisez Amberscript.

Tout ce que vous avez à faire est de télécharger vos cours enregistrés vers notre logiciel. Cet outil de transcription automatique fera le reste du travail et vous laissera la possibilité d’apporter des améliorations. Si le processus de transcription fastidieux vous inquiète, essayez d’utiliser Amberscript dès aujourd’hui.

  • Un service de haute précision, à la demande
  • Prix compétitifs et délais d’exécution rapides grâce à l’IA
  • Téléchargez, recherchez, modifiez et exportez en toute simplicité.