Skip to content
Dubbing

Dubbing: bereik een wereldwijd publiek met je video's

  • Bereik nieuwe doelgroepen in andere markten door je audio te vertalen
  • Lokaliseer je video’s sneller en gemakkelijker en verlaag tegelijkertijd je kosten
  • Laat ons het volledige dubbing-proces verzorgen, inclusief audiocreatie en vertaaldiensten
Offerte aanvragen Offerte aanvragen
dubbing services
Je video dubben in 3 eenvoudige stappen
woman behind pc

Ons team kan je adviseren bij alle vragen over nasynchronisatie en anderstalige voice-overs. We helpen je kiezen tussen synthetische stemmen of menselijke stemacteurs afhankelijk van je behoeften.

woman recording voice

We creëren foutloze opnames voor zowel synthetische stemmen als professionele stemacteurs. Klaar voor gebruik.

man listening to headphones

Wij werken uitsluitend met professionals die jarenlange ervaring hebben met het vertalen en lokaliseren van videocontent. Alle projecten worden op kwaliteit gecontroleerd door professionele vertalers.

  • 1 Offerte aanvragen
  • 2 Vertel ons wat je zoekt
    Synthetische stemmen
    Menselijke stemacteur
  • 3 Ontvang dubbing van hoge kwaliteit
person speaking into microphone
Nu starten

Licht hier je dubbing project toe

Stap 1 van 3

Welk volume aan video verwacht je de komende 12 maanden te gaan dubben?(Vereist)
Expand reach

Richt je op nieuwe markten en vergroot je bereik

Met dubbing maak je content toegankelijk voor een nieuw publiek door deze te lokaliseren voor landen waar je doelgroep niet dezelfde taal spreekt als in de originele video. Vergeleken met ondertitels biedt dubbing een meer passieve manier voor de kijker om de inhoud van je video te beleven. Hiermee kan je een groter publiek aanspreken en nieuwe markten bereiken.

Amberscript helpt bij het dubben van video’s met synthetische stemmen of met professionele stemacteurs. We werken alleen met professionals en alle projecten worden op kwaliteit gecontroleerd zodat ze voldoen aan alle verwachtingen.

Wat wij bieden

Professionele vertalingen. Lage prijs

Met een combinatie van generatieve AI en professionele stemacteurs creëren we lokalisaties en vertalingen van de hoogste kwaliteit tegen de laagste kosten.

Menselijke synthetische stemmen

Onze synthetische stemmen zijn nauwelijks van echt te onderscheiden en maken audiodescriptie van hoge kwaliteit mogelijk tegen een fractie van de kosten van traditionele stemacteurs.

Professionele stemacteurs

Voorkeur voor proffessionele stemacteurs? Geen probleem. Wij bieden een breed scala aan professionele stemacteurs in verschillende talen.

Industrieën die wij bedienen
Media- en videoproductie

Het dubben van video’s in vreemde talen met hoge kwaliteit is nog nooit zo eenvoudig, goedkoop en snel geweest. Lokaliseer nu al je video’s op schaal.

Offerte aanvragen
Organisaties

Automatiseer de vertalingen van bedrijfsvideo’s om een uniforme wereldwijde merkervaring te garanderen en je bereik te vergroten.

Offerte aanvragen
Opleidingen

Vergroot je bereik en verhoog de toegankelijkheid van je videocontent door dubbing en voice-overs in vreemde talen toe te voegen.

Offerte aanvragen
Meer dan een miljoen klanten zijn fan

4.2 op Trustpilot

4.6 op Google

Je bent in goede handen

GDPR + ISO 27001 & ISO 9001 gecertificeerd