Transcripción
Convertir vídeo a texto: 3 maneras + paso a paso
19 Jul 2021
8 minutos de lectura
¿Tienes una entrevista, un webinar o una reunión en vídeo y necesitas el contenido como texto? En esta guía repasamos las tres maneras de convertir vídeo a texto, con un paso a paso.
En resumen
- Tres vías. Teclearlo tú mismo (5-6 horas por hora de vídeo), automático con IA (minutos, 90 %+) o profesional (99 %+, 18+ idiomas).
- Todos los formatos. Sube MP4, MOV o M4V y exporta como Word, texto, JSON o SRT.
- Editor incluido. Texto y vídeo van enlazados: clic, escucha, corrige.
- Empieza gratis. Los primeros 10 minutos de transcripción son gratis, sin tarjeta.
¿Por qué convertir vídeo a texto?
- Búsqueda. Como texto encuentras cualquier cita en segundos, sin rebobinar el vídeo.
- Accesibilidad. Transcripciones y subtítulos abren tu contenido a personas sordas o con baja audición.
- SEO. Los buscadores no pueden ver vídeo; una transcripción en la página les da texto que indexar.
- Reutilización. De una grabación salen actas, un artículo de blog o citas para redes.
Vídeo a texto: las tres maneras
- 1. Manual. Teclear en Word o Google Docs. Gratis, pero lento: 5-6 horas por hora de vídeo.
- 2. Automático. El reconocimiento de voz (ASR) genera el borrador en minutos con 90 %+ de precisión con audio claro.
- 3. Profesional. Nuestros expertos lingüísticos entregan 99 %+ en 18+ idiomas, ideal con audio difícil o jerga.
Cómo convertir tu vídeo
Sube tu vídeo
Crea una cuenta gratuita y sube tu archivo; los primeros 10 minutos son gratis. Elige idioma (90+ disponibles) y número de hablantes.
Revisa el borrador
La IA transcribe tu vídeo en minutos. En el editor online reproduces cualquier pasaje con un clic y corriges sobre el texto, o lo delegas a nuestros profesionales.
Exporta
Descarga la transcripción como Word, texto o JSON, o como subtítulos SRT/VTT, con marcas de tiempo y hablantes opcionales.
Consejos para un mejor resultado
- Audio primero. Voces claras y poco ruido de fondo deciden la precisión de cualquier transcripción.
- Usa el glosario. Añade nombres y jerga para que el ASR los reconozca.
- ¿Más? Lee también qué es la audiodescripción y cómo añadir subtítulos en iMovie.
Vídeo a texto en minutos
Crea una cuenta gratuita y pruébalo gratis durante 10 minutos.
Pruébalo gratisPreguntas frecuentes
/01
¿Qué formatos de vídeo puedo subir?
Todos los formatos habituales, como MP4, MOV y M4V, además de formatos de audio como MP3, WAV y M4A.
/02
¿Qué precisión tiene la transcripción automática?
90 %+ con audio claro; 99 %+ con revisión profesional por expertos lingüísticos.
/03
¿En qué formatos puedo exportar?
Word, texto o JSON para transcripciones; SRT, VTT o EBU-STL para subtítulos.
/04
¿Hay prueba gratuita?
Sí, obtienes 10 minutos de transcripción gratis al crear una cuenta, sin tarjeta de crédito.