Skip to content

Subtítulos de calidad excepcional

  • Subtítulos 100% precisos con los estándares de Amazon y Netflix
  • Entrega rápida de cada proyecto: listo en 3 días laborales/1 día con pedido urgente
  • Ahorra tu tiempo: deja que nos encarguemos de tus subtítulos con la satisfacción asegurada

El preferido por más de un millón de clientes

4.3 on Trustpilot

4.5 on Google

Diamond
Calidad inigualable

La traducción la realizan traductores jurados y la calidad la comprueban hablantes nativos

Obtén subtítulos en poco tiempo

Hacemos el mejor uso de una interacción humana y de IA: sube tus archivos y nos encargamos del resto

Easy
Contacto personal

Nuestros representantes te guiarán paso a paso. Encontraremos una solución para tus necesidades de traducción

Subtítulos automáticos

La inteligencia artificial (IA) automaticamente crea borradores de tus subtítulos en el idioma del audio

  • Crea subtítulos en minutos
  • La solución más económica para proyectos pequeños
  • Un editor online para modificar tus subtítulos facilmente
Hasta un
85%
de precisión
A partir de
$ 0.17
por minuto
Tan rápido como
5 minutos
de tiempo de entrega

Subtítulos profesionales

Nuestro equipo de profesionales crea subtítulos de hasta un 100% de precisión para que te puedas concentrar en otros proyectos.

zelf ondertiteling toevoegen aan video
  • Subtítulos en los que puedes confiar
  • Simple, nos encargamos de todo el proceso de la A a la Z
  • Entrega rápida de tus archivos
Siempre
100%
de precisión
Tan rápido como
2-3 días
de tiempo de entrega

Subtítulos traducidos

Nuestro equipo de traductores nativos traducirá tu audio para que puedas ampliar el contenido de tu público global.

  • Texto preciso traducido por nativos en 16 idiomas
  • Proceso simple: Sube tus archivos y nosotros nos encargamos de la resta
  • Acelera el tiempo de entrega con pedidos rápidos y consigue tus archivos en 24h
Siempre
100%
precisión
Desde
$ 0
el minuto
Tan rápido como
5 días
de tiempo de entrega

Obtén tus subtítulos en 3 simples pasos

1. Recibe consejos de nuestros expertos en subtítulos

Nuestros expertos en subtítulos te guiarán paso a paso. Buscaremos una solución para tus necesidades de subtítulos.

2. Subtítulos realizados por profesionales

Un profesional en la creación de subtítulos trabajará en tu proyecto. Una vez finalizado, un controlador de calidad se asegurará de que los subtítulos sean de una calidad inigualable.

3. Recibe tus subtítulos de alta calidad

Recibe subtítulos 100% precisos y perfectamente alineados en el formato que necesites. Listos en 3 días laborables o en 1 día con nuestro servicio de pedidos urgentes.

39 idiomas

gb

IN (todos los acentos)

au

Inglés (Australia)

gb

Inglés (UK)

es

Español

us

Inglés (EE. UU.)

ca

Inglés (Canadá)

dk

Danés

nl

Holandés

fi

Finlandés

fr

Francés

it

Italiano

de

Alemán

no

Noruego

pt

Portugués

se

Sueco

sa

Árabe (Arabia Saudita)

id

Bahasa Indonesia

bd

Bengalí (Bangladesh)

in

Bengalí (Indio)

bg

Búlgaro

es

Catalán

cn

Chino mandarín

ir

Farsi (Irán)

es

Gallego

il

Hebreo

gr

Griego

in

Hindú

hu

Húngaro

jp

Japonés

kr

Coreano

lt

Lituano

np

Nepalí (Nepal)

pl

Polaco

ro

Rumano

ru

Ruso

tr

Turco

ua

Ucraniano

in

Urdu (India)

pk

Urdu (Pakistán)

todos los idiomas
La solución adecuada para tí
Producción de medios y vídeos

Ya sea un seminario web, un clip corto o un vídeo de promoción, cree subtítulos para cualquier vídeo para aumentar la participación de sus espectadores.

Solicita un presupuesto
Gobiernos y parlamentos

Cumpla las normas WCAG 2.1 de la UE para asegurarse de que sus contenidos de vídeo son accesibles a su público.

Solicita un presupuesto
Educación y formación a distancia

Cree accesibilidad en su entorno de aprendizaje digital con subtítulos perfeccionados para todos sus contenidos de vídeo.

Solicita un presupuesto
Obtén una oferta personalizada

Solicita una cotización para cuando necesites servicios de subtitulación

conforme

Estás en buenas manos

Certificados GDPR + ISO 27001 e ISO 9001

¿Estás interesado en soluciones empresariales?

Group 13

Varios usuarios en una cuenta de equipo

Para las grandes empresas, una opción de cuenta de usuario múltiple incluye:

  • Administración del panel de control 
  • Acceso para múltiples usuarios
  • Facturación centralizada
  • Onboarding personalizado
  • Integración de flujo de trabajo a través de API