Skip to content
Blog
6 minuti di lettura
21 Feb 2023

Le nuove funzioni del software per sottotitoli che dovrai assolutamente usare

Topics
Sottotitoli automatici
Sottotitoli manuali

Amberscript è il leader nel settore della trascrizione e della sottotitolazione da molti anni e la piattaforma ha aiutato innumerevoli persone e aziende in tutto il mondo a creare e gestire con facilità i loro contenuti multimediali. Negli ultimi mesi, la piattaforma ha introdotto diverse nuove funzionalità che hanno rivoluzionato il modo in cui gli utenti possono creare e gestire i loro contenuti, rendendo molto più semplice la creazione di contenuti accessibili e di alta qualità per un pubblico globale.

In questo articolo daremo un’occhiata più da vicino alle ultime funzionalità di Amberscript, che includono sottotitoli incorporati nei video, sottotitoli tradotti, audiodescrizione, un glossario, un nuovo link per caricare i file e un editor di sottotitoli. Queste funzioni offrono una vasta gamma di vantaggi agli utenti, tra cui una maggiore accessibilità, una migliore accuratezza e una maggiore facilità d’uso. Diamo un’occhiata più da vicino.

Indice

Le nuove funzionalità di Amberscript

Le ultime funzionalità di Amberscript sono state progettate per rendere il processo di sottotitolazione e trascrizione ancora più accessibile, accurato e facile da usare. Ecco alcune delle ultime funzioni che vorrai assolutamente scoprire:

Sottotitoli incorporati nei video

La funzione sottotitoli incorporati nei video di Amberscript è un potente strumento che consente agli utenti di aggiungere sottotitoli hardcoded ai loro contenuti video, rendendoli più accessibili agli spettatori con problemi di udito. Questa funzione è particolarmente utile per le proiezioni dal vivo e per le piattaforme che non supportano i sottotitoli. Utilizzando i sottotitoli incorporati nei video di Amberscript, puoi assicurarti che il contenuto del tuo video sia disponibile per tutti gli spettatori.

Sottotitoli tradotti

La funzione di sottotitoli tradotti di Amberscript permette agli utenti di tradurre facilmente i loro contenuti video in 15 lingue diverse, rendendoli più accessibili a un pubblico globale. Grazie al team di madrelingua di Amberscript, puoi essere certo che le traduzioni siano accurate e dal suono naturale, assicurando che i tuoi contenuti video siano ben accolti dagli spettatori di tutto il mondo. Questo è particolarmente utile per le aziende che desiderano espandere la propria portata in mercati diversi.

Audiodescrizione

La funzione di audiodescrizione di Amberscript semplifica la creazione di contenuti digitalmente accessibili al pubblico ipovedente. Caricando i tuoi contenuti su Amberscript, potrai farli descrivere accuratamente da un team di attori madrelingua in diverse lingue, offrendo un’esperienza di visione più ricca e inclusiva. In questo modo si garantisce che tutti, indipendentemente dalla loro capacità di vedere, possano accedere ai tuoi contenuti video.

Glossario

La funzione di glossario di Amberscript è un potente strumento che consente agli utenti di fornire le proprie convenzioni di denominazione e i propri termini per aiutare l’IA di Amberscript o il team di trascrittori e sottotitolatori professionisti a generare un testo parlato ancora più accurato. Fornendo questi termini, gli utenti possono assicurarsi che i sottotitoli dei loro video siano il più possibile accurati e pertinenti. Questo è particolarmente utile per le aziende che si occupano di gergo specifico del settore o di termini tecnici.

Invita un amico

La funzione “invita un amico” di Amberscript è un ottimo modo per guadagnare credito automatico sulla piattaforma. Invitando i tuoi amici a iscriversi ad Amberscript, puoi guadagnare 30 minuti di credito automatico per ogni amico che effettua un acquisto. Questo è un modo eccellente per risparmiare e sfruttare i potenti strumenti di Amberscript per la trascrizione e la sottotitolazione, condividendo allo stesso tempo i vantaggi della piattaforma con gli altri.

Link per caricare i file

La funzione di link di caricamento di Amberscript è uno strumento semplice ma potente che rende facile la condivisione dei tuoi file con la piattaforma. Condividendo un link al luogo in cui è ospitato il tuo file, Amberscript lo caricherà automaticamente sulla piattaforma. Questa funzione fa risparmiare tempo agli utenti e rende ancora più facile la creazione di video accessibili e di alta qualità. È particolarmente utile per i privati e le aziende che vogliono ottimizzare il flusso di lavoro e risparmiare tempo nel trasferimento dei file.

Editor di sottotitoli

L’editor di sottotitoli basato sul cloud di Amberscript è un potente strumento che consente agli utenti di modificare facilmente i sottotitoli. Questa funzione consente di correggere facilmente gli errori, apportare modifiche e garantire che i sottotitoli dei video siano il più accurati possibile. L’editor di sottotitoli funziona come un elaboratore di testi, il che lo rende semplice e intuitivo da usare, anche per gli utenti che sono alle prime armi con i sottotitoli e la trascrizione.

I prodotti attuali di Amberscript

Oltre alle nuove funzioni, Amberscript offre una serie di potenti prodotti che consentono agli utenti di creare trascrizioni e sottotitoli accurati e di alta qualità. Ecco una breve panoramica dell’attuale offerta di prodotti Amberscript:

Trascrizione automatica

Il servizio di trascrizione automatica di Amberscript è un potente strumento che consente agli utenti di generare rapidamente e facilmente trascrizioni accurate dei loro contenuti audio e video. Questo servizio utilizza una tecnologia avanzata di riconoscimento vocale per generare trascrizioni accurate fino all’85% e può trascrivere file in oltre 39 lingue diverse.

Trascrizione professionale

Per gli utenti che richiedono una precisione e una qualità ancora maggiori, Amberscript offre un servizio di trascrizione professionale. Questo servizio è fornito da un team di trascrittori altamente qualificati, addestrati a fornire trascrizioni accurate e di alta qualità anche dei contenuti audio e video più complessi. Con questo servizio, gli utenti possono essere certi che le loro trascrizioni siano accurate, prive di errori e altamente leggibili.

Sottotitoli automatici

Il servizio di sottotitoli automatici di Amberscript è un potente strumento che consente agli utenti di generare in modo semplice e veloce sottotitoli accurati per i loro contenuti video. Questo servizio utilizza una tecnologia avanzata di riconoscimento vocale per generare sottotitoli accurati fino al 100%, compresa la collocazione del testo e la sincronizzazione dell’audio. In questo modo è facile creare sottotitoli accurati e altamente leggibili per un pubblico globale.

Sottotitoli professionali

Per gli utenti che desiderano una maggiore precisione e qualità, Amberscript offre un servizio di sottotitolazione professionale. Questo servizio è fornito da un team di sottotitolatori altamente qualificati, addestrati a fornire sottotitoli accurati e di alta qualità anche per i contenuti video più complessi. Grazie a questo servizio, gli utenti possono essere certi che i loro sottotitoli siano accurati, privi di errori e altamente leggibili, rendendo più facile il coinvolgimento degli spettatori di tutto il mondo.

Rendiamo l'audio accessibile
Ricevi un’offerta personalizzata

Richiedi un preventivo per la sottotitolazione

Come usare Amberscript

L’utilizzo di Amberscript è facile e intuitivo, con una serie di strumenti e servizi che consentono agli utenti di creare trascrizioni e sottotitoli accurati e di alta qualità. Ecco una breve panoramica su come utilizzare Amberscript:

come creare sottotitoli e sottotitoli CC con amberscript

Carica il tuo file

Per iniziare, è sufficiente caricare il tuo file audio o video sulla piattaforma intuitiva di Amberscript. La piattaforma supporta una serie di tipi di file, tra cui MP3, WAV e MP4, rendendo facile il caricamento di quasi tutti i tipi di contenuti multimediali.

Scegli il tuo servizio: Professionale o automatico

Dopo aver caricato il tuo file, puoi scegliere tra una serie di servizi diversi per creare le tue trascrizioni e i tuoi sottotitoli. La tecnologia di riconoscimento vocale automatico di Amberscript è in grado di generare rapidamente trascrizioni e sottotitoli accurati, mentre i servizi professionali offrono una precisione e una qualità ancora maggiori. Con i servizi professionali, gli utenti possono anche scegliere di far modificare o correggere la trascrizione o il sottotitolo dal team professionale di trascrittori e sottotitolatori di Amberscript.

Esporta

Una volta completata la trascrizione o il sottotitolo, puoi esportarli facilmente in una serie di formati diversi, tra cui SRT, VTT e TXT. In questo modo è facile utilizzare la trascrizione o il sottotitolo con un’ampia gamma di piattaforme e applicazioni video diverse, assicurando che i tuoi contenuti multimediali siano accessibili e coinvolgenti per gli spettatori di tutto il mondo.

Riassunto

Le ultime funzioni e prodotti di Amberscript hanno portato il processo di sottotitolazione e trascrizione a un livello superiore. Dai sottotitoli incorporati nei video alla funzione di audiodescrizione, Amberscript sta ampliando continuamente la sua suite di strumenti per rendere i contenuti video più accessibili e facili da usare.

Che tu sia un creatore di contenuti o un imprenditore, la suite di strumenti di trascrizione e sottotitolazione della piattaforma può aiutarti a creare contenuti video accessibili e coinvolgenti. Grazie alla tecnologia di intelligenza artificiale di Amberscript e al team di trascrittori e sottotitolatori professionisti, puoi assicurarti che i sottotitoli e le trascrizioni dei tuoi video siano accurati, facili da leggere e accessibili a tutti.

Quindi perché aspettare? Iscriviti ad Amberscript oggi stesso e prova la potenza e la convenienza dei più recenti strumenti di sottotitolazione e trascrizione sul mercato.

Domande frequenti