Erstelle einfach Untertitel für dein Video
- Hochwertige Untertitel, die mit unserer Software oder von professionellen Untertitlern erstellt werden
- Hochladen, Bearbeiten und Exportieren Ihres untertitelten Videos
- Wettbewerbsfähige Preise mit schneller Bearbeitung ermöglicht durch KI

Automatisch oder Manuell
Wähle den für dich besten Service aus.
Bearbeiten Sie selbst oder lassen Sie unsere professionellen Untertitler dies für Sie tun
Jetzt loslegenFügen Sie mit unserem Untertitelgenerator automatisch Untertitel und Untertitel zu Ihren Videos hinzu
Erfahre mehrOriginaluntertitel oder übersetzte Untertitel werden von unseren professionellen Untertitlern erstellt und bearbeitet
Erfahre mehrLaden Sie Ihre Videodatei hoch. Unsere Spracherkennungs-Engine erstellt eine erste Version der Untertitel für Ihr Video, welche Sie 10x schneller in unserem Online-Editor verbessern können.
Wir verbinden Ihr Video mit den Untertiteln in unserem Online-Texteditor. Sie können die Untertitel selbst bearbeiten oder, wenn Sie keine Zeit haben, einen manuellen Service für eine 99% Genauigkeit durch unsere professionellen Untertitler anfordern.
Exportieren Sie Ihr Video mit den Untertiteln ganz schnell, oder die nur die Untertitel einzeln als Text, SRT, VTT oder EBU-STL und in vielen anderen Formaten mit optionalen Zeitmarken und Sprecherkennung.

Manuelle Untertitel
Unsere Transkriptor(innen) sind Muttersprachler in derjenigen Ausgangssprache und Zielsprache und erstellen somit Untertitel mit höchster Genauigkeit für Ihr Projekt.
Angebot anfordern
Erhalten Sie ein individuelles Angebot
Angebot für Untertitel anfordern

Automatische Untertitel
Wir verknüpfen Ihr Video mit den Untertiteln in unserem Online-Texteditor, in dem Sie ganz einfach den Text anpassen, Teile hervorheben oder den Text durchsuchen können.
Kostenlos ausprobierenErfahre mehr über unsere
zufriedenen Kunden
Grundl Institut – Fallstudie lesen
Amberscript scheint durch weitgehende Automatisierung des Prozesses deutlich günstiger anbieten zu können, als die Konkurrenz. Außerdem ist der Kundensupport super, im Normalfall läuft alles so reibungslos, dass ich gar nichts vom ganzen Prozess mitbekomme.
Leibnitz-Institut – Fallstudie lesen
Das Tool hat unsere Erwartungen voll und ganz erfüllt und wir würden es bei zukünftigen Projekten wieder einsetzen. Wir haben es auch bereits anderen KollegInnen empfohlen, die an unseren Erfahrungen mit dem Tool interessiert waren.
LMU München – Fallstudie lesen
Wir haben einen Transkriptionsanbieter gebraucht, mit welchem das gesamte Team zentralisiert arbeiten kann, der in unser knappes Budget passt, der die von uns benötigten Sprachen abdeckt und zusätzlich auf Datenschutz achtet und gewissenhaft mit sensiblen Daten umgeht. Dafür war Amberscript die richtige Lösung.