A transcrição (conversão de voz em texto) é um processo muito demorado. Leva entre 8 a 10 minutos para transcrever apenas um minuto de áudio. Além disso, é um trabalho muito difícil do ponto de vista mental. Preferiria aproveitar o seu tempo com qualquer outra coisa, certo? Isso é possível com nosso software de transcrição! O nosso avançado mecanismo de conversão de voz em texto, convertem o seu discurso em texto à velocidade de um relâmpago, o que lhe irá economizar bastante o seu tempo. Veja aqui como pode utilizar o nosso software.

Carregar o seu ficheiro

Primeiramente, precisa de enviar o seu ficheiro de áudio para o AmberScript. Para isto, clique no botão de carregar, na parte superior esquerda ou na parte inferior do seu ecrã. Depois de clicar em Carregar, deve selecionar o ficheiro que deseja transcrever e clicar em Abrir. A nossa aplicação é compatível com os seguintes formatos de ficheiros de áudio: .mp3, .mp4, .aac, m4a e .wav.

 

O nosso software funciona melhor para ficheiros com menos de 120  minutos. Tem um arquivo mais longo que 120  minutos? Neste caso, pode dividi-lo em ficheiros menores. Abordaremos este assunto mais tarde.

Em seguida, escolha o idioma desejado para a transcrição e clique em "Prosseguir".

O nosso software começará a transcrever o seu ficheiro de áudio. Primeiro, o seu ficheiro fica em fila de espera. Verá um relógio em frente ao nome do arquivo. De seguida, será iniciada a transcrição, sendo que será exibido um lápis em frente ao nome do ficheiro. A transcrição pode levar até 40 minutos, mas geralmente leva aproximadamente 10 minutos. Dependendo da duração do ficheiro de áudio e do volume de tráfego no nosso site, o tempo de duração da transcrição pode variar. Portanto, pegue numa chávena de café e faça uma pequena pausa - receberá um e-mail nosso quando o seu ficheiro estiver pronto!

Editar o seu arquivo

Após a transcrição do seu ficheiro, encontrará a transcrição no seu ambiente pessoal do AmberScript, sob a denominação "Seus Ambers". Pode abrir o editor que contém a sua transcrição, clicando no nome do ficheiro.

No editor, o áudio está vinculado à transcrição, para que possa fazer suas correções com facilidade. Clicando no botão 'Play' o seu áudio será reproduzido; uma barra indicará a parte do texto associada ao áudio. Poderá então fazer os devidos ajustes na transcrição. Se quiser retroceder, clique no botão "Retroceder", que o levará 5 segundos para trás. Quando selecionar um trecho de texto e clicar em "Destacar", esse trecho do texto será destacado. Verá, também, este destaque na linha de tempo do seu áudio.

Se quiser começar a ouvir a partir de uma determinada palavra, mantenha a tecla Alt pressionada e clique nessa palavra. 3 segundos após cada alteração, o arquivo é guardado automaticamente. Portanto, é importante que não feche a transcrição imediatamente após um ajuste.

Temos uma série de atalhos que lhe permitem editar as suas transcrições ainda mais rápido. Deveria, sem dúvida, experimentá-los, visto que o bom uso destas ferramentas o podem ajudar a finalizar a sua transcrição muito mais rapidamente:

Exportar a sua transcrição

Depois de terminar a edição do seu ficheiro, pode clicar no botão 'Exportar'. Será exibida uma visão geral, na qual lhe são aparesentadas várias opções para exportar o seu ficheiro. Em seguida, clique no botão 'Exportar' para fazer o download do arquivo.

Cortar o seu arquivo

Se o seu ficheiro de áudio for mais longo que 120  minutos, é melhor cortá-lo em vários ficheiros menores. Poderá facilmente fazer isto com o programa Audacity. Baixe o Audacity e abra o programa quando o download estiver completo.

Abra o ficheiro de áudio da sua entrevista no Audacity. Para fazer isto, clique em 'Ficheiro', depois em 'Importar' e, em seguida, selecione a sua entrevista. Selecione a 'Ferramenta de Seleção'. Selecione o áudio que deseja cortar e pressione ctrl + x. Agora clique em 'Ficheiro' e 'Exportar'. Selecione uma pasta para guardar o ficheiro e escolha o tipo de ficheiro desejado. Um programa adicional deverá ser baixado para alguns tipos de arquivo. Nós recomendados os ficheiros em formato WAV. Em seguida, clique em 'Guardar'. Muitas vezes pode ser útil manter a versão original e completa do seu ficheiro de áudio, por isso não o substitua ou elimine.

Volte ao Audacity, clique em 'Ficheiro' e depois em 'Novo'. Será aberto um ficheiro vazio do Audacity. Cole a peça previamente cortada e exporte este ficheiro. Acaba de criar dois ficheiros curtos a partir de um ficheiro longo.

Antes de cortar o seu áudio, é importante que pare o seu ficheiro no Audacity e não o pause apenas.

Esperamos que possa tirar o máximo proveito do AmberScript através deste manual. Estamos sempre disponíveis para quaisquer questões. Boa sorte!