{"id":76741,"date":"2019-08-26T00:00:00","date_gmt":"2019-08-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amberscript.com\/blog\/9-reasons-to-transcribe-conferences\/"},"modified":"2024-03-13T14:09:32","modified_gmt":"2024-03-13T13:09:32","slug":"9-motivi-per-trascrivere-conferenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/blog\/9-motivi-per-trascrivere-conferenze\/","title":{"rendered":"9 motivi per cui dovresti trascrivere le conferenze"},"content":{"rendered":"\n

Stai organizzando una conferenza, un seminario, un incontro di lavoro o qualsiasi altro evento finalizzato allo scambio di conoscenze tra persone? Ci sono molti strumenti online a tua disposizione per ottenere il massimo dalla tua conferenza. Puoi usare LinkedIn<\/a> per fare networking o creare rapidamente una votazione online con Shakespeak<\/a>. Oggi parleremo di una pratica meno diffusa che sta diventando popolare: la trascrizione delle conferenze.<\/p>\n\n\n\n

Indice<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Perch\u00e9 dovresti trascrivere una conferenza?<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
  2. I vantaggi della trascrizione automatica<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
  3. Trascrizione automatica con Amberscript<\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Perch\u00e9 dovresti trascrivere una conferenza?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Informare chi non ha partecipato<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Purtroppo ci saranno sempre persone che non potranno partecipare all’evento. Invia loro una trascrizione per far sapere cosa \u00e8 stato affrontato durante la conferenza.<\/p>\n\n\n\n

    Concentra il tuo pubblico sull’ascolto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    La maggior parte delle persone registra video o audio o prende centinaia di appunti durante una conferenza. Avere una trascrizione da condividere con gli altri elimina questa seccatura.<\/p>\n\n\n\n

    Pubblicit\u00e0 aggiuntiva<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Fornire la trascrizione di una conferenza pu\u00f2 essere un’altra fonte di pubblicit\u00e0 per te. Se il contenuto della conferenza\/seminario\/riunione \u00e8 di dominio pubblico, puoi inviare la trascrizione a giornalisti o agenzie di stampa. In questo modo, i giornalisti hanno qualcosa di cui scrivere e pi\u00f9 persone vengono a conoscenza di te!<\/p>\n\n\n\n

    Facilit\u00e0 di traduzione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Questo argomento \u00e8 prezioso quando si tratta di conferenze incentrate sulla ricerca. Ci sono molti scienziati che vogliono rimanere aggiornati sugli ultimi sviluppi del settore, ma non parlano inglese (o un’altra lingua). Per fortuna \u00e8 molto facile tradurre il testo.<\/p>\n\n\n\n

    Sottotitoli automatici<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Se hai registrato la tua conferenza in video, potresti voler includere i sottotitoli<\/a>. Non devi fare nulla per questo, basta convertire la trascrizione in formato SRT e aggiungerla al video.<\/p>\n\n\n

    \n\t
    \n
    \n\t\t \n\n
    \t\t \n\n
    \n\n \"\" <\/div>\n \t\t\t\n <\/div>\n\t\t \n\n
    \n\n \n \n

    Per saperne di pi\u00f9 sui sottotitoli<\/h3>\n \n