{"id":52076,"date":"2022-07-11T15:38:53","date_gmt":"2022-07-11T13:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amberscript.com\/blog\/how-to-transcribe-your-microsoft-teams-meeting\/"},"modified":"2022-11-03T10:42:22","modified_gmt":"2022-11-03T09:42:22","slug":"trascrivere-riunioni-di-microsoft-teams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/blog\/trascrivere-riunioni-di-microsoft-teams\/","title":{"rendered":"Come trascrivere le riunioni di Microsoft Teams"},"content":{"rendered":"\n<p>Per molti individui, le videoconferenze sono diventate un aspetto quotidiano della loro vita e del loro lavoro. Dalle riunioni aziendali alla partecipazione a corsi di formazione a distanza, fino alle riunioni virtuali con clienti e colleghi, sempre pi\u00f9 persone si affidano a strumenti come Microsoft Teams.<\/p>\n\n\n\n<p>In questo blog parleremo dell&#8217;importanza della trascrizione di Microsoft Teams e di come sia facile trascrivere la vostra prossima sessione di MS Teams con Amberscript.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Che cos&#8217;\u00e8 Microsoft Teams?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Microsoft Teams \u00e8 una piattaforma di comunicazione aziendale multicanale e uno spazio di lavoro virtuale gratuiti. \u00c8 stata progettata per aiutarvi a connettervi e a collaborare in modo pi\u00f9 efficace con i vostri colleghi, in modo che possiate ottenere di pi\u00f9 e pi\u00f9 rapidamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Teams offre una serie di strumenti per aiutarvi a ottenere il massimo dalle vostre riunioni: whiteboards, condivisione dello schermo, audio e videoconferenze sono solo alcune delle tante funzioni disponibili.<\/p>\n\n\n\n<p>Se avete in programma un&#8217;importante riunione di team, a casa o in ufficio, Microsoft Teams vi permette di avvicinarvi ai vostri colleghi, indipendentemente dalla loro distanza!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Che cos&#8217;\u00e8 una trascrizione?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Avete bisogno di tenere traccia di ci\u00f2 che \u00e8 stato detto durante una riunione o un colloquio? Volete essere sicuri che tutti coloro che devono sapere della riunione possano leggerla? In questo caso, una trascrizione \u00e8 la risposta.<\/p>\n\n\n\n<p>Una trascrizione \u00e8 un resoconto scritto, parola per parola, di ci\u00f2 che \u00e8 stato detto durante una conferenza o una consultazione e viene utilizzata per vari scopi. Pu\u00f2 essere richiesta a chi ha problemi di udito, a chi non capisce la lingua in cui si parla o a chi non pu\u00f2 partecipare di persona alla riunione. Inoltre, le trascrizioni aiutano a tenere traccia di chi ha detto cosa e in quale momento.<\/p>\n\n\n<div class=\"single-block\">\n\t<div class=\"grid-x\">\n\t\t<div class=\"cell large-11\">\n\t\t\t<div class=\"single single-banner background purple\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-x align-middle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cell large-3 text-center\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-x align-center align-middle\">\n                \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cell large-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cover-image.svg\" alt=\"Icona dell'interfaccia del sito web di Amberscript\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"width: 250px; max-height: none\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cell large-12\">\n\n                  \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"button theme-background-secondary\" data-offset=\"200\" data-smooth-scroll\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/richiedi-un-preventivo\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t target=\"_self\">Richiedi un preventivo<\/a>\n                  \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"cell large-8 large-offset-1\">\n\t\t\t\t\t\t<h3>Trasformate i vostri audio e <br \/>video in trascrizioni e sottotitoli<\/h3>\n              \t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"theme-color-primary\">\n                    <ul>\n<li>Servizio altamente preciso e su richiesta<\/li>\n<li>Prezzi competitivi con la massima rapidit\u00e0 di esecuzione grazie all&#8217;IA<\/li>\n<li>Caricare, modificare ed esportare sottotitoli con facilit\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n              \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Perch\u00e9 trascrivere le riunioni di Microsoft Teams?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>I vostri dipendenti hanno molto da fare. Lavorano a progetti, si occupano di clienti e si tengono aggiornati sulle ultime notizie del settore. Quando si convoca una riunione su Microsoft Teams, quindi non \u00e8 sempre possibile che tutti i dipendenti siano presenti al momento della chiamata. Ma se le informazioni sono importanti?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 qui che entra in gioco la trascrizione. Nel mondo aziendale molte informazioni critiche si perdono nella traduzione e questi momenti persi potrebbero avere un costo per la vostra azienda. Fortunatamente, le riunioni di Microsoft Teams possono essere trascritte, in modo che tutti quei momenti siano disponibili per la revisione in qualsiasi momento.<\/p>\n\n\n\n<p>I vantaggi delle riunioni aziendali trascritte sono molteplici: aumento della produttivit\u00e0, miglioramento della qualit\u00e0 delle chiamate e maggiore responsabilit\u00e0 dei dipendenti per le loro attivit\u00e0, solo per citarne alcuni!<\/p>\n\n\n\n<p>Approfondiamo questi otto ulteriori vantaggi della trascrizione di Microsoft Teams:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. <strong><strong>Pi\u00f9 chiarezza nelle riunioni<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>I servizi di trascrizione possono aiutarvi a valutare le registrazioni delle riunioni per trovare opportunit\u00e0 di crescita. \u00c8 facile perdere i punti essenziali di una riunione quando si parla sopra gli altri o troppo velocemente. Con la trascrizione di un esperto, potete leggere esattamente ci\u00f2 che \u00e8 stato detto e quando: niente pi\u00f9 omissioni!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. <strong><strong>Aiuta con il SEO per l\u2019azienda<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>I motori di ricerca possono indicizzare i contenuti del vostro sito web in modo pi\u00f9 efficiente se caricate le trascrizioni delle riunioni di Microsoft Teams. Le trascrizioni mantengono i lettori sulla pagina pi\u00f9 a lungo (aumentando il punteggio di qualit\u00e0) e consentono di pubblicare parole e frasi chiave pi\u00f9 ricche di dati (migliorando il posizionamento della pagina). In questo modo i potenziali clienti possono cercare e localizzare la vostra azienda online pi\u00f9 velocemente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. <strong><strong>Aumenta la trasparenza aziendale<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le trascrizioni aumentano la trasparenza e la responsabilit\u00e0 aziendale. Alla domanda sul perch\u00e9 le aziende trascrivono le loro riunioni, oltre il 70% ha risposto che promuove l&#8217;onest\u00e0 e l&#8217;integrit\u00e0. Documentare accuratamente le sessioni di Microsoft Teams dimostra ai consumatori e alle parti interessate che l&#8217;azienda rispetta la franchezza e la trasparenza. Contribuisce inoltre a creare un ambiente di lavoro pi\u00f9 fiducioso, incoraggiando le persone a parlare e a condividere i propri pensieri durante le riunioni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. <strong><strong>Personalizza le valutazioni dei dipendenti<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le trascrizioni delle riunioni possono essere utilizzate per la valutazione del personale. Le trascrizioni forniscono una registrazione accurata delle prestazioni dei dipendenti durante le riunioni di gruppo o i colloqui individuali, consentendo valutazioni pi\u00f9 personali e soggettive. Ci\u00f2 consentir\u00e0 di ottenere sessioni di feedback pi\u00f9 significative ed efficaci, facendo sentire il personale veramente apprezzato e ascoltato.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Soddisfa le normative legali e industriali<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le trascrizioni di MS Teams aiutano a mantenere la compliance del settore, fornendo una registrazione completa di ci\u00f2 che \u00e8 stato detto durante le riunioni o i colloqui (e quando). Forniscono una protezione legale nel caso in cui qualcosa vada male, dotando la vostra azienda di una registrazione parola per parola di ci\u00f2 che \u00e8 accaduto, in modo che nulla venga frainteso.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Supporta gli ambienti di lavoro accessibili<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La trascrizione delle discussioni di Microsoft Teams \u00e8 un modo per rendere la vostra azienda pi\u00f9 accessibile alle persone che non riescono a parlare o a sentire perfettamente. In questo modo, le persone con gravi disabilit\u00e0, come la sordit\u00e0 acuta o la perdita di mobilit\u00e0, possono accedere alle informazioni vitali dell&#8217;azienda. In questo modo si crea un ambiente di lavoro inclusivo in cui tutti hanno le stesse opportunit\u00e0 di lavoro nonostante le limitazioni fisiche.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Ricerca sui consumatori di cui ci si pu\u00f2 fidare<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le trascrizioni di MS Teams consentono di rivedere le discussioni, trovare punti e frasi significative e generare contenuti pi\u00f9 convincenti. Questo migliora notevolmente le vendite e il servizio clienti, perch\u00e9 le aziende imparano a conoscere le vere esigenze dei clienti. Aiuta le aziende a crescere mostrando loro come migliorare i propri prodotti e servizi sulla base del feedback dei clienti in tempo reale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Migliora gli archivi aziendali<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le trascrizioni delle riunioni di Microsoft Teams aiutano a documentare e conservare i documenti aziendali. I responsabili del compliance, i consulenti di controllo e sicurezza, e i dirigenti di alto livello fanno spesso riferimento alle trascrizioni ufficiali delle interazioni con i clienti o i colleghi durante le riunioni annuali del consiglio di amministrazione. Inoltre, una cartella dedicata alle trascrizioni delle riunioni di Microsoft Teams occuper\u00e0 molto meno spazio sul server locale rispetto a una raccolta di file video.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Come far trascrivere la prossima sessione di Microsoft Teams<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Trascrivere una riunione di Microsoft Teams \u00e8 semplice utilizzando Amberscript. Seguite questi quattro passaggi per iniziare:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li>Registrare la sessione di Microsoft Teams<\/li><li>Caricare la registrazione su Amberscript<\/li><li>Specificare una lingua<\/li><li>Scegliere la trascrizione umana o assistita dall&#8217;intelligenza artificiale<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Ed il gioco \u00e8 fatto! Da qui in poi ce ne occupiamo noi<\/p>\n\n\n\n<p>Registrare le riunioni Teams \u00e8 semplice! Innanzitutto, \u00e8 necessario partecipare o avviare una riunione. Per registrare la sessione, dovete essere l&#8217;organizzatore o un membro della stessa azienda. Se vi state chiedendo come registrare una riunione di Teams, fate semplicemente clic su &#8220;avvia registrazione&#8221; in &#8220;altre azioni&#8221; (solo un partecipante pu\u00f2 registrare la sessione). Al termine della riunione, premere &#8220;Interrompi registrazione&#8221; e attendere il rendering del file. Il link per il download sar\u00e0 disponibile nella chat una volta terminata l&#8217;elaborazione della registrazione. Ecco come registrare su Teams!<\/p>\n\n\n\n<p>Successivamente, caricate i vostri file sulla dashboard di Amberscript e scegliete lo stile e la lingua di trascrizione di Microsoft Teams pi\u00f9 adatti alle vostre necessit\u00e0 (sono disponibili diverse lingue, tra cui l&#8217;inglese, lo spagnolo e il francese). Grazie al fatto che i nostri specialisti linguistici sono madrelingua, possono trascrivere con il massimo grado di precisione in &#8220;formato lettura&#8221;, dove il testo \u00e8 reso pi\u00f9 comprensibile, o &#8220;formato letterale&#8221;, dove ogni parola viene copiata esattamente come \u00e8 stata pronunciata.<\/p>\n\n\n<div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-1264x720.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-40678\" width=\"840\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-1264x720.png 1264w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-640x365.png 640w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-768x438.png 768w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-1536x875.png 1536w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-2048x1167.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption><em>Example of the Amberscript online editor tool <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A questo punto \u00e8 sufficiente stabilire se si desidera una trascrizione automatica o professionale. Ecco un&#8217;analisi pi\u00f9 dettagliata di ciascuna opzione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Automatica<\/strong>: La nostra intelligenza artificiale altamente avanzata per il riconoscimento vocale rende le trascrizioni automatiche rapide e precise al 90%. In circa 5 minuti la trascrizione sar\u00e0 pronta e potrete utilizzare il nostro editor per le trascrizioni online per apportare le modifiche necessarie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Professionale<\/strong>: Le nostre trascrizioni professioniste, prodotte da esperti qualificati, sono pi\u00f9 accurate ma richiedono pi\u00f9 tempo per essere completate, in genere 12 ore dalla richiesta alla consegna. Pur costando di pi\u00f9, questa pu\u00f2 essere l&#8217;opzione migliore se l&#8217;accuratezza \u00e8 la vostra massima priorit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Missione compiuta! Sarete in grado di scaricare il vostro testo trascritto da esperti in pochissimo tempo. \u00c8 cos\u00ec semplice!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Amberscript: <strong>Trascrizioni di Microsoft Teams di altissima qualit\u00e0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Se siete alla ricerca di trascrizioni di Microsoft Teams della massima qualit\u00e0, Amberscript \u00e8 qui per voi. Sappiamo che quando un servizio di trascrizione \u00e8 fatto bene, pu\u00f2 cambiare le carte in tavola per la vostra azienda, consentendovi di ottenere informazioni sulle vostre riunioni e di prendere decisioni pi\u00f9 informate.<\/p>\n\n\n\n<p>Ecco perch\u00e9 noi di Amberscript ci impegniamo a fornire ai nostri clienti trascrizioni veloci, affidabili e di facile lettura ovunque. Ora potete dedicare le vostre energie a ci\u00f2 che conta di pi\u00f9: la vostra azienda!<\/p>\n\n\n\n<p>E la parte migliore? Amberscript si pu\u00f2 provare gratuitamente! <a href=\"https:\/\/app.amberscript.com\/register?lang=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iscrivetevi<\/a> oggi stesso se siete pronti a sfruttare al meglio le vostre riunioni di MS Teams.<\/p>\n\n\n\n\n\n\t<div class=\"related-content\">\n\t\t\n\t<div class=\"grid-x align-center grid-margin-x grid-margin-y\">\n\n<style>\n\t.test123 {\n\t\tdisplay: none;\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"test123\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCore &#8211; Transcription\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With Google Hangout transcripts, you won&#8217;t have to worry about miscommunication\u2014you&#8217;ll be able to look back at what was said in your recordings and see exactly who said what, and when.<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":49688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[164,154],"class_list":["post-52076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-sottotitoli-automatici","tag-trascrizioni-automatiche"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52076\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}