{"id":75514,"date":"2019-08-26T00:00:00","date_gmt":"2019-08-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amberscript.com\/blog\/9-reasons-to-transcribe-conferences\/"},"modified":"2024-03-13T14:07:06","modified_gmt":"2024-03-13T13:07:06","slug":"9-reasons-to-transcribe-conferences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/blog\/9-reasons-to-transcribe-conferences\/","title":{"rendered":"9 raisons pour lesquelles vous devriez transcrire les conf\u00e9rences"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Vous organisez une conf\u00e9rence, un s\u00e9minaire, une r\u00e9union d\u2019affaires ou tout autre \u00e9v\u00e9nement visant \u00e0 l\u2019\u00e9change de connaissances entre les personnes ? Il existe de nombreux outils en ligne \u00e0 votre disposition pour tirer le meilleur parti de votre conf\u00e9rence. Vous pouvez utiliser <a href=\"https:\/\/fr.linkedin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a> pour le networking ou cr\u00e9er rapidement un vote en ligne via <a href=\"https:\/\/www.sendsteps.com\/en\/sendsteps-education\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shakespeak.<\/a> Aujourd\u2019hui, nous allons parler d\u2019une pratique moins courante mais de plus en plus populaire : la transcription de vos conf\u00e9rences.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Table<\/strong> des mati\u00e8res <\/h2>\n\n\n\n<ol id=\"one\" class=\"has-background wp-block-list\" style=\"background-color:#f1f1f1\"><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#one\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/?p=10578#one\">Pourquoi vous devriez transcrire une conf\u00e9rence?<\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#two\"><a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/?p=10578#two\">Les avantages de la transcription automatique<\/a><\/a><\/span><\/li><li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#three\"><a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/?p=10578#three\">Transcription automatique avec Amberscript<\/a><\/a><\/span><\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"one\">Pourquoi vous devriez transcrire une conf\u00e9rence?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Informer ceux qui n\u2019ont pas particip\u00e9<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Malheureusement, il y aura toujours des personnes qui ne pourront pas assister \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Envoyez-leur une transcription pour leur faire savoir ce qui a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 pendant la conf\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Faites en sorte que votre public soit \u00e0 l\u2019\u00e9coute<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>La plupart des gens enregistrent des vid\u00e9os ou des audios, ou encore prennent des centaines de notes, pendant une conf\u00e9rence. Le fait de disposer d\u2019une transcription que vous pouvez partager avec les autres \u00e9limine ces tracas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Publicit\u00e9 suppl\u00e9mentaire<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Fournir une transcription de conf\u00e9rence peut \u00eatre une autre source de promotion pour vous. Si le contenu de la conf\u00e9rence, du s\u00e9minaire ou de la r\u00e9union peut \u00eatre communiqu\u00e9 au public, vous pouvez envoyer la transcription aux journalistes ou aux agences de presse. Tout le monde en profite : ils ont quelque chose \u00e0 raconter et plus de gens apprennent \u00e0 vous conna\u00eetre !<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Traduction facile<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Cet argument est pr\u00e9cieux lorsqu\u2019il s\u2019agit de conf\u00e9rences ax\u00e9es sur la recherche. Nombreux sont les scientifiques qui veulent se tenir au courant des derniers d\u00e9veloppements dans leur domaine, mais qui ne parlent pas l\u2019anglais (ou une autre langue). Heureusement, il est tr\u00e8s facile de traduire le texte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><strong>Sous-titres automatiques<\/strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous avez enregistr\u00e9 votre conf\u00e9rence sur un support vid\u00e9o, vous pouvez inclure des <a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/produits\/sous-titres-automatiques\/\">sous-titres<\/a>. Pour ce faire, il vous suffit simplement de convertir votre transcription au format SRT et de l\u2019ajouter \u00e0 votre vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n<div class=\"block text-image\">\n\t<div class=\"grid-container\">\n      <div class=\"grid-x align-middle grid-margin-y grid-margin-x\">\n\t\t  \n\n        <div class=\"cell medium-6 large-5 medium-order-2 medium-offset-0 large-offset-1\t\">\t\t  \n\n                            <div class=\"image-holder text-center\">\n\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Subtitles-Closed-Captions-and-SDH-Subtitles-How-are-they-different-640x320.png\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Subtitles-Closed-Captions-and-SDH-Subtitles-How-are-they-different-640x320.png 640w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Subtitles-Closed-Captions-and-SDH-Subtitles-How-are-they-different-1280x640.png 1280w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Subtitles-Closed-Captions-and-SDH-Subtitles-How-are-they-different-768x384.png 768w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Subtitles-Closed-Captions-and-SDH-Subtitles-How-are-they-different-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Subtitles-Closed-Captions-and-SDH-Subtitles-How-are-they-different-2048x1024.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                                    <\/div>\n            \t\t\t\n        <\/div>\n\t\t  \n\n        <div class=\"cell medium-6 large-5  \">  \n\n               \n                                                  \n                                                           <h3>En savoir plus sur les sous-titres<\/h3>\n                                    \n                                   <ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La reconnaissance vocale et l\u2019alignement automatiques permettent de gagner des heures de sous-titrage.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9chargez, recherchez, modifiez et exportez en toute simplicit\u00e9, ou connectez un flux.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prix comp\u00e9titifs et d\u00e9lais de r\u00e9alisation rapides<\/span><\/li>\n<\/ul>\n               \n                                <a class=\"button theme-color-secondary\" id=\"button_block_8d46db1ce07a188ab807f675a488102e\" href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/en\/blog\/how-to-create-subtitles-fast-easy\/\" target=\"_self\">En savoir plus<\/a>\n                            \n        <\/div>\n      <\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><strong>Visibilit\u00e9 en ligne<\/strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Vous voulez que le grand public sache ce qui s\u2019est pass\u00e9 pendant la conf\u00e9rence ? Cr\u00e9ez un rapport \u00e0 partir de votre transcription, t\u00e9l\u00e9chargez-le sur votre site web et le tour est jou\u00e9 \u2013 les gens peuvent maintenant vous trouver sur Google. Vous pouvez \u00e9galement extraire des citations de la transcription et les publier sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Rapport d\u00e9taill\u00e9<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Votre transcription reprendra tout ce qui a \u00e9t\u00e9 dit pendant la conf\u00e9rence. Vous ne pouvez pas imaginer le nombre de maux de t\u00eate que cela vous \u00e9vite \u00e0 long terme. Tout d\u2019abord, vous savez qui a dit quoi, ce qui \u00e9vite les d\u00e9saccords d\u00e8s le d\u00e9part. De plus, les fonctions de reconnaissance des locuteurs permettent de s\u00e9parer ce qui a \u00e9t\u00e9 dit par diff\u00e9rentes personnes \u2013 tr\u00e8s pratique si vous devez citer ou rapporter les propos d\u2019une personne. Enfin, si vous disposez de toutes les informations, aucune id\u00e9e ou pens\u00e9e ne sera perdue ou oubli\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Vous pouvez le vendre<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Personne ne vous emp\u00eache d\u2019utiliser votre transcription \u00e0 des fins commerciales. Si vous pensez qu\u2019il y a des informations pr\u00e9cieuses (en supposant que tous les intervenants soient d\u2019accord), cr\u00e9ez un ebook ou une s\u00e9rie d\u2019articles \u00e0 partir de ces informations et commencez \u00e0 les vendre.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Accessibilit\u00e9<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>De nombreuses personnes malentendantes pourraient \u00eatre int\u00e9ress\u00e9es par le contenu de votre conf\u00e9rence. Fournissez-leur des sous-titres ou une transcription.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1010 \/ 720;\" width=\"1010\" autoplay controls loop muted src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/mockup-fileupload-2.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"two\">Les avantages de la transcription automatique<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Anonymat<\/strong> \u2013 l\u2019utilisation d\u2019un service de transcription automatique garantit que vous \u00eates la seule personne \u00e0 consulter la transcription.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9lai d\u2019ex\u00e9cution plus rapide <\/strong>\u2013 Plus de d\u00e9bats du type \u201cqui a dit quoi\u201d. Tous les intervenants sont s\u00e9par\u00e9s dans une transcription d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p>Reconnaissance des locuteurs \u2013 Faire appel \u00e0 un transcripteur professionnel prend des jours, voire des semaines dans certains cas.Nous esp\u00e9rons que cette transcription vous aidera \u00e0 tirer un plus grand profit de chacune des conf\u00e9rences que vous organisez ou auxquelles vous participez. N\u2019oubliez pas de consulter <a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/blog\/\">notre blog<\/a> pour d\u2019autres articles int\u00e9ressants<\/p>\n\n\n\n\n<!-- \/\/ small -->\n    <div class=\"block usps\">\n\t\t\t<div class=\"grid-container\">\n        <div class=\"grid-x grid-margin-x grid-margin-y  align-center\">\n\n            \n<div class=\"cell large-12 text-center\">\n  <div class=\"title-holder\">\n\n\n\n                          <h6>Les avantages d&rsquo;utiliser Amberscript<\/h6>\n                    \n                                    <h2>Les services de sous-titres d&rsquo;Amberscript sont:<\/h2>\n                      <\/div>           \n<\/div>\n\n                            \n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cell small-6 large-4\">\n\t\t\t                        <div class=\"usp-item\"\n                                                     >\n                            <div class=\"grid-x grid-margin-x grid-margin-y align-middle\">\n                                                                    <div class=\"cell small-12 text-center justify-center\">\n                                        <div class=\"usp-icon theme-background-secondary \">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/fast-1.png\" alt=\"\">\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                                                \n                                <div class=\"cell auto\">\n                                    <div class=\"title theme-text-color-primary text-center \">Rapides<\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"cell small-12 text-center\">\n                                    <p>Modifiez votre texte en quelques minutes ou laissez nos professionnels s\u2019en charger.<br \/>\r\n<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                \n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cell small-6 large-4\">\n\t\t\t                        <div class=\"usp-item\"\n                                                     >\n                            <div class=\"grid-x grid-margin-x grid-margin-y align-middle\">\n                                                                    <div class=\"cell small-12 text-center justify-center\">\n                                        <div class=\"usp-icon theme-background-secondary \">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/precision-1.png\" alt=\"Pr\u00e9cis\">\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                                                \n                                <div class=\"cell auto\">\n                                    <div class=\"title theme-text-color-primary text-center \">Pr\u00e9cis<\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"cell small-12 text-center\">\n                                    <p>Des locuteurs natifs et des contr\u00f4leurs de qualit\u00e9 garantissent que vous obtenez des transcriptions et des sous-titres 100% exacts.<br \/>\r\n<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                \n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cell small-6 large-4\">\n\t\t\t                        <div class=\"usp-item\"\n                                                     >\n                            <div class=\"grid-x grid-margin-x grid-margin-y align-middle\">\n                                                                    <div class=\"cell small-12 text-center justify-center\">\n                                        <div class=\"usp-icon theme-background-secondary \">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/verified.png\" alt=\"secure\">\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                                                \n                                <div class=\"cell auto\">\n                                    <div class=\"title theme-text-color-primary text-center \">Faciles<\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"cell small-12 text-center\">\n                                    <p>Gr\u00e2ce aux nombreuses int\u00e9grations disponibles, vous pouvez mettre en place et personnaliser vos flux de travail de mani\u00e8re transparente.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                \n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cell small-6 large-4\">\n\t\t\t                        <div class=\"usp-item\"\n                                                     >\n                            <div class=\"grid-x grid-margin-x grid-margin-y align-middle\">\n                                                                    <div class=\"cell small-12 text-center justify-center\">\n                                        <div class=\"usp-icon theme-background-secondary \">\n                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/padlock-e1616435297560.png\" alt=\"S\u00e9curis\u00e9\">\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                                                \n                                <div class=\"cell auto\">\n                                    <div class=\"title theme-text-color-primary text-center \">S\u00e9curis\u00e9s<\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"cell small-12 text-center\">\n                                    <p>Vos donn\u00e9es sont entre de bonnes mains. Nous sommes conformes au GRPD et certifi\u00e9s ISO27001 et ISO9001.<br \/>\r\n<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n    \n \n    <div class=\"usps-slider hide-for-large\">\n        <div class=\"responsive-slider\">\n                                                <div class=\"carousel-cell usp-item\">\n                        <div class=\"grid-container\">\n                            <div class=\"grid-x align-center align-middle grid-margin-y grid-margin-x\">\n                                <div class=\"cell shrink\">\n                                <div class=\"usp-icon theme-background-secondary \">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/fast-1.png\" alt=\"\">\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"cell shrink\">\n                                    <div class=\"title theme-text-color-primary\">Rapides<\/div>\n                                    <\/div>\n                                \n                                <div class=\"cell large-10 text-center\">\n                                    <p>Modifiez votre texte en quelques minutes ou laissez nos professionnels s\u2019en charger.<br \/>\r\n<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"carousel-cell usp-item\">\n                        <div class=\"grid-container\">\n                            <div class=\"grid-x align-center align-middle grid-margin-y grid-margin-x\">\n                                <div class=\"cell shrink\">\n                                <div class=\"usp-icon theme-background-secondary \">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/precision-1.png\" alt=\"Pr\u00e9cis\">\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"cell shrink\">\n                                    <div class=\"title theme-text-color-primary\">Pr\u00e9cis<\/div>\n                                    <\/div>\n                                \n                                <div class=\"cell large-10 text-center\">\n                                    <p>Des locuteurs natifs et des contr\u00f4leurs de qualit\u00e9 garantissent que vous obtenez des transcriptions et des sous-titres 100% exacts.<br \/>\r\n<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"carousel-cell usp-item\">\n                        <div class=\"grid-container\">\n                            <div class=\"grid-x align-center align-middle grid-margin-y grid-margin-x\">\n                                <div class=\"cell shrink\">\n                                <div class=\"usp-icon theme-background-secondary \">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/verified.png\" alt=\"secure\">\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"cell shrink\">\n                                    <div class=\"title theme-text-color-primary\">Faciles<\/div>\n                                    <\/div>\n                                \n                                <div class=\"cell large-10 text-center\">\n                                    <p>Gr\u00e2ce aux nombreuses int\u00e9grations disponibles, vous pouvez mettre en place et personnaliser vos flux de travail de mani\u00e8re transparente.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"carousel-cell usp-item\">\n                        <div class=\"grid-container\">\n                            <div class=\"grid-x align-center align-middle grid-margin-y grid-margin-x\">\n                                <div class=\"cell shrink\">\n                                <div class=\"usp-icon theme-background-secondary \">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/padlock-e1616435297560.png\" alt=\"S\u00e9curis\u00e9\">\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"cell shrink\">\n                                    <div class=\"title theme-text-color-primary\">S\u00e9curis\u00e9s<\/div>\n                                    <\/div>\n                                \n                                <div class=\"cell large-10 text-center\">\n                                    <p>Vos donn\u00e9es sont entre de bonnes mains. Nous sommes conformes au GRPD et certifi\u00e9s ISO27001 et ISO9001.<br \/>\r\n<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"three\">Transcription automatique avec Amberscript<\/h2>\n\n\n\n<p>Les logiciels de transcription simplifient le processus en offrant des fonctions telles que des raccourcis pour ajouter des marqueurs temporelles, des noms de locuteurs ainsi que la possibilit\u00e9 de lire et de mettre en pause l\u2019audio. One key difference is whether the software offers automatic transcription capabilities.<\/p>\n\n\n\n<p>Des programmes comme Amberscript utilisent l\u2019IA et la reconnaissance vocale pour transcrire automatiquement des fichiers audio, mais la pr\u00e9cision peut \u00eatre affect\u00e9e par une mauvaise qualit\u00e9 audio et la technologie n\u2019est pas encore parfaite.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019avantage de la <a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/produits\/transcription-automatique\/\">transcription automatique<\/a> est qu\u2019elle ne n\u00e9cessite qu\u2019une correction au lieu de r\u00e9\u00e9crire l\u2019ensemble du texte, ce qui permet de gagner du temps et de transcrire plus de donn\u00e9es audio en moins de temps si la qualit\u00e9 audio est bonne.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-EN-1-2-1280x533.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-76202\" srcset=\"https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-EN-1-2-1280x533.png 1280w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-EN-1-2-640x267.png 640w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-EN-1-2-768x320.png 768w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-EN-1-2-1536x640.png 1536w, https:\/\/www.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-EN-1-2.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"block accordion\">\n\t<div class=\"grid-container\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n        <div class=\"grid-x align-center grid-margin-x grid-margin-y\">\n            \n<div class=\"cell large-12 text-center\">\n  <div class=\"title-holder\">\n\n\n\n                    \n                                    <h2>Foire aux questions<\/h2>\n                      <\/div>           \n<\/div>\n\n            \t\t\t\n                    <div class=\"cell large-12\">\n                    <ul class=\"accordion multiple\" data-accordion  data-allow-all-closed=\"true\" >\n                                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Comment l&rsquo;IA peut-elle \u00eatre utilis\u00e9e pour la transcription ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>\u00ab\u00a0Une branche de l&rsquo;IA est la technologie de reconnaissance vocale, qui est utilis\u00e9e par certaines entreprises pour cr\u00e9er des assistants personnels virtuels. Des entreprises comme Amberscript entra\u00eenent les machines \u00e0 reconna\u00eetre automatiquement la parole, qui est le c\u0153ur de l&rsquo;outil de transcription automatique. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Pouvez-vous \u00e9galement fournir des transcriptions pour d&rsquo;autres formats multim\u00e9dias ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nous fournissons des annotations de donn\u00e9es pour les solutions de synth\u00e8se vocale. Cependant, si vous avez une demande particuli\u00e8re, veuillez contacter notre \u00e9quipe commerciale <a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/demandez-un-devis\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/demandez-un-devis\/\">ici<\/a><a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/demandez-un-devis\/\">.<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Comment puis-je modifier ma transcription ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Le fichier sera livr\u00e9 dans votre compte sur Amberscript. Le fichier peut donc \u00eatre ouvert dans notre \u00e9diteur en ligne, o\u00f9 vous pouvez apporter des corrections ou des modifications finales si n\u00e9cessaire. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Puis-je ajouter un glossaire avec des mots sp\u00e9cifiques au travail de transcription ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Oui, nous proposons \u00e9galement une transcription sp\u00e9cialis\u00e9e, qui peut inclure du jargon ou du vocabulaire sp\u00e9cifique. Pour en savoir plus \u00e0 ce sujet ou pour discuter des sp\u00e9cificit\u00e9s, merci de nous <a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/contactez-nous\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/contactez-nous\/\">contacter<\/a>. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Ajoutez-vous des horodatages ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Oui, les horodatages sont inclus dans la transcription. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Does the app offer live transcription?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Yes, you can see a preview of the transcription on the screen of your phone. The text file will be created on your account a few minutes after the recording is complete.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                                \n                                                <\/ul>\n                    <\/div>\n\n            \n            \n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t<div class=\"related-content\">\n\t\t\n\t<div class=\"grid-x align-center grid-margin-x grid-margin-y\">\n\n<style>\n\t.test123 {\n\t\tdisplay: none;\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"test123\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSubtitles &#8211; Blog\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b><\/p>\n<p>9 Reasons Why You Should Transcribe Conferences<\/b><\/p>\n<p>\nAre you organizing a conference, seminar, business meeting or any other event aimed at knowledge exchange between people? <\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":71824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[636],"class_list":["post-75514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-automatic-transcription-fr"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}