{"id":17233,"date":"2020-09-23T00:00:00","date_gmt":"2020-09-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/localhost:10083\/non-classifiee\/what-is-plagiarism-top-10-tips-on-how-to-avoid-plagiarism-fr\/"},"modified":"2021-04-14T08:19:04","modified_gmt":"2021-04-14T08:19:04","slug":"conseils-pour-eviter-le-plagiat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/blog\/conseils-pour-eviter-le-plagiat\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que le plagiat ? | Les 10 meilleurs conseils pour \u00e9viter le plagiat"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/unicheck.com\/blog\/martin-luther-king-plagiarized\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Martin Luther King Jr<\/a>\u00a0(un activiste am\u00e9ricain des droits civils),\u00a0<a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/leidse-psycholoog-diekstra-betrapt-op-plagiaat~b397819d\/?referer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ren\u00e9 Diekstra<\/a>\u00a0(un psychologue n\u00e9erlandais),\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-13310042\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Karl-Theodor zu Guttenberg<\/a>\u00a0(un politicien allemand) \u2013 qu\u2019est-ce que ces personnes ont en commun ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Tous trois ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de plagiat. Le plagiat est une forme de fraude, un vol de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et un acte de malhonn\u00eatet\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral. Malheureusement, m\u00eame les esprits les plus brillants de notre soci\u00e9t\u00e9 sont parfois tent\u00e9s de voler les id\u00e9es d\u2019autrui.<\/p>\n\n\n\n<p>Le plagiat n\u2019est pas seulement contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique, mais peut \u00e9galement \u00eatre poursuivi de diverses mani\u00e8res. L\u2019affaire Guttenberg mentionn\u00e9e ci-dessus est un excellent exemple de la fa\u00e7on dont le vol de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle peut ruiner une carri\u00e8re r\u00e9ussie. Non seulement Guttenberg a d\u00e9missionn\u00e9 de son r\u00f4le au sein du gouvernement allemand et son doctorat a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 invalide, mais sa r\u00e9putation durement gagn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite.<\/p>\n\n\n\n<p>Les gens ont tendance \u00e0 mieux se souvenir des mauvais \u00e9v\u00e9nements que des bons \u2013 peu importe \u00e0 quel point Guttenberg \u00e9tait bon en politique, on se souviendra de lui comme d\u2019un tricheur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les 4 types de plagiat ?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plagiat direct<\/h3>\n\n\n\n<p>Le plagiat direct se produit lorsque, par exemple, un \u00e9tudiant copie une partie du travail de quelqu\u2019un d\u2019autre, sans reconna\u00eetre qu\u2019une source externe a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Auto-Plagiat<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019auto-plagiat se produit plut\u00f4t lorsqu\u2019un \u00e9tudiant soumet son propre travail ant\u00e9rieur, ou un m\u00e9lange de travaux ant\u00e9rieurs, sans demander la permission aux professeurs concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plagiat en mosa\u00efque<\/h3>\n\n\n\n<p>Le plagiat en mosa\u00efque se produit lorsqu\u2019un \u00e9tudiant emprunte des phrases d\u2019une source sans utiliser de guillemets ou trouve des synonymes pour la langue de l\u2019auteur tout en conservant la m\u00eame structure linguistique g\u00e9n\u00e9rale et le m\u00eame sens que celui de l\u2019original.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plagiat accidentel<\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a plagiat accidentel lorsqu\u2019une personne n\u00e9glige de citer ses sources, ou les cite mal, ou paraphrase involontairement une source en utilisant des mots, groupes de mots et\/ou structures de phrases similaires sans attribution. Cela peut se produire en particulier lorsque la personne ne sait pas comment citer ses sources correctement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi est-ce un probl\u00e8me ?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u2013&nbsp;<strong>Poursuites judiciaires<\/strong>. Le plagiat enfreint la loi sur les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et peut donner lieu \u00e0 une compensation financi\u00e8re. La personne qui a plagi\u00e9 devra payer un montant approximatif, que l\u2019auteur aurait pu potentiellement gagner s\u2019il n\u2019y avait pas eu plagiat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013&nbsp;<strong>Manque d\u2019\u00e9quit\u00e9<\/strong>. Personne ne voudrait que son \u0153uvre soit vol\u00e9e. Et comme cela s\u2019est souvent produit dans le milieu universitaire, certaines personnes n\u2019obtiennent pas le cr\u00e9dit et la reconnaissance qu\u2019elles m\u00e9ritent r\u00e9ellement.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013&nbsp;<strong>Violation des normes acad\u00e9miques<\/strong>. Outre le fait que votre dipl\u00f4me peut vous \u00eatre retir\u00e9 si vous participez \u00e0 une tentative de plagiat intentionnelle, votre future carri\u00e8re d\u2019universitaire est soit compromise, soit termin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013&nbsp;<strong>Violation des normes \u00e9ducatives<\/strong>. Les lois en la mati\u00e8re ne font que se durcir. M\u00eame s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une th\u00e8se mais d\u2019un travail de recherche r\u00e9gulier, soumis par un \u00e9tudiant. M\u00eame dans ce cas, s\u2019il y a plagiat, vous pouvez non seulement \u00e9chouer au cours mais, dans des cas extr\u00eames, vous pouvez aussi \u00eatre expuls\u00e9 de votre universit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013&nbsp;<strong>Honte publique<\/strong>. Il s\u2019agit d\u2019une facette \u00ab&nbsp;douce&nbsp;\u00bb du probl\u00e8me. Si vous r\u00e9ussissez injustement, le public oubliera imm\u00e9diatement toutes vos r\u00e9alisations pass\u00e9es, mais il se souviendra s\u00fbrement de vos erreurs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment s\u2019en pr\u00e9venir ?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c0 notre \u00e9poque, les logiciels avanc\u00e9s peuvent d\u00e9tecter le plagiat assez facilement. M\u00eame s\u2019il n\u2019y a pas de copie mot par mot, l\u2019algorithme peut toujours d\u00e9tecter le plagiat bas\u00e9 sur la paraphrase.<\/p>\n\n\n\n<p>Heureusement, si vous \u00eates attentif et que vous relisez vos documents, il devient assez facile d\u2019\u00e9viter le plagiat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nos 10 meilleurs conseils pour l\u2019\u00e9viter :<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>1. Citez toutes les sources que vous utilisez, y compris les pages web<\/strong>. Citez non seulement les revues et les livres universitaires que vous utilisez, mais aussi les articles de presse ou les blogs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Ne vous pr\u00e9cipitez pas<\/strong>. La plupart du temps, les \u00e9tudiants oublient de citer une source, car ils sont press\u00e9s. Prenez votre temps et validez chaque source que vous utilisez.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Apprenez les directives de votre m\u00e9thode de citation<\/strong>. Il existe de nombreux styles de citation, tels que APA, Chicago ou MLA. Tout ce que vous avez \u00e0 faire est de respecter les directives de votre m\u00e9thode. Les gestionnaires de citations peuvent \u00e9galement vous aider.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Lorsque vous citez quelqu\u2019un, faites-le clairement<\/strong>. En g\u00e9n\u00e9ral, vous ne voulez pas citer mot \u00e0 mot trop souvent. Cependant, si vous devez le faire, mettez des guillemets et indiquez le num\u00e9ro de page de la source utilis\u00e9e. De cette fa\u00e7on, votre sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique ou un lecteur potentiel saura o\u00f9 chercher cette citation sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Veillez \u00e0 organiser votre liste de r\u00e9f\u00e9rences de mani\u00e8re appropri\u00e9e<\/strong>. Les gestionnaires de citations comme Zotero ou EndNote le font automatiquement. Vous pouvez \u00e9galement utiliser l\u2019un des\u00a0<a href=\"https:\/\/www.citationmachine.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">outils de g\u00e9n\u00e9ration de citations en ligne<\/a>. N\u2019oubliez pas de tout rev\u00e9rifier, au cas o\u00f9 !<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Ne payez personne pour r\u00e9diger un article de recherche \u00e0 votre place<\/strong>. Il existe de nombreux sites web et agences qui proposent des services de r\u00e9daction. Le seul probl\u00e8me est que\u2026 ce serait aussi une fraude totale de votre part. Le rapport que vous pr\u00e9senterez portera votre nom et si l\u2019on d\u00e9couvre qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par quelqu\u2019un d\u2019autre, cela peut avoir des cons\u00e9quences.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Chaque fois que vous traduisez un passage d\u2019un texte, indiquez-le<\/strong>. Dans ce cas, les r\u00e9f\u00e9rences ne suffisent pas, mais vous devez \u00e9galement indiquer clairement que le texte original a \u00e9t\u00e9 traduit. Cela permet de s\u2019assurer que les mots de l\u2019auteur ne seront pas mal interpr\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Veillez \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rencer \u00e9galement<\/strong>. Il existe une chose appel\u00e9e \u00ab\u00a0auto-plagiat\u00a0\u00bb. Cela peut sembler \u00e9trange au premier abord, mais c\u2019est parfaitement logique. Si vous utilisez votre propre travail pr\u00e9c\u00e9dent, faites-y \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. V\u00e9rifiez votre travail avant de le soumettre<\/strong>. Comme mentionn\u00e9, il existe de nombreux outils de contr\u00f4le du plagiat sur le march\u00e9. Des outils tels que\u00a0<a href=\"https:\/\/www.grammarly.com\/plagiarism-checker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grammarly\u00a0<\/a>offrent une v\u00e9rification initiale gratuite. D\u2019autres offres payantes plus avanc\u00e9es existent \u00e9galement sur le march\u00e9. Elles proposent des algorithmes avanc\u00e9s et une vaste base de donn\u00e9es de publications. Nous recommandons le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.scribbr.com\/plagiarism-checker\/?utm_source=amberscript&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=plagiarism\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">v\u00e9rificateur de plagiat de Scribbr<\/a>, qui utilise le m\u00eame logiciel et la m\u00eame base de donn\u00e9es que les universit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Ne copiez pas autrui<\/strong>. N\u2019oubliez pas que la recherche est une combinaison de connaissances existantes et de nouvelles connaissances. Capitalisez sur le travail des autres, mais ne copiez pas tout et proposez vos propres id\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cates-vous \u00e9tudiant ou r\u00e9digez-vous votre th\u00e8se ? Avec Amberscript, vous pouvez convertir vos enregistrements audio en texte de mani\u00e8re simple et rapide.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Qu&rsquo;est-ce que le plagiat ? 10 conseils pour l&rsquo;\u00e9viter<b\/><\/p>\n<p>Vous \u00e9crivez votre th\u00e8se ou un essai ? Tu trouveras ici tout ce que tu dois savoir sur les types de plagiat et comment les \u00e9viter.<\/p>\n<p\/>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":85713,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[636],"class_list":["post-17233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-automatic-transcription-fr"],"acf":{"text":"","link":null,"questions":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}