{"id":20477,"date":"2020-01-23T00:00:00","date_gmt":"2020-01-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/localhost:10083\/sin-categorizar\/how-to-transcribe-audio-3-ways-to-convert-speech-to-text-es\/"},"modified":"2023-02-02T14:26:47","modified_gmt":"2023-02-02T13:26:47","slug":"como-transcribir-audio-a-texto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/blog\/como-transcribir-audio-a-texto\/","title":{"rendered":"How to transcribe audio: 3 ways to convert speech to text ES"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Cuando se quiere escribir un archivo de audio para un art\u00edculo o analizar el texto de una entrevista, es necesario hacer transcripciones de texto de los archivos de audio. Escribir una entrevista grabada es un ejemplo de transcripci\u00f3n de audio a texto. Cuando est\u00e1s transcribiendo, escuchas el archivo de audio y luego lo escribes. Transcribir el audio requiere mucho tiempo y es muy exigente mentalmente. En esta entrada del blog, te mostraremos c\u00f3mo transcribir audio, subrayando los pros y los contras de cada m\u00e9todo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Hay tres maneras diferentes de convertir el audio en texto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Transcribir tu audio a texto manualmente<\/li><li>Haz que una compa\u00f1\u00eda haga tus transcripciones<\/li><li>Utilizar un servicio de transcripci\u00f3n automatizado.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n hablaremos de cada punto con m\u00e1s detalle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transcribir manualmente tu audio a texto<\/h2>\n\n\n\n<p>Por supuesto, es posible convertir tu audio en texto t\u00fa mismo. Esto es completamente gratis y muy preciso. La desventaja de hacer tus propias transcripciones es que la transcripci\u00f3n de audio a texto es un proceso que consume mucho tiempo y es muy exigente mentalmente. Por ejemplo, un principiante pasar\u00e1 unos 8 o 10 minutos transcribiendo 1 minuto de audio. Esta no es una opci\u00f3n ideal cuando, por ejemplo, eres un periodista. Como periodista, a menudo est\u00e1s ocupado asegur\u00e1ndote de que publicas la noticia primero. Trabajas con plazos muy ajustados. Transcribir manualmente el audio a texto es una opci\u00f3n para las personas que tienen mucha experiencia en la transcripci\u00f3n, no tienen plazos estrictos y tienen presupuestos bajos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Haz que tu audio sea transcrito a texto por una compa\u00f1\u00eda<\/h2>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n es posible hacer que una empresa haga sus transcripciones. Esto es 99% exacto y no tienes que trabajar en la transcripci\u00f3n t\u00fa mismo. La desventaja de tener una compa\u00f1\u00eda que haga tus transcripciones es que se cobra un precio m\u00e1s alto. La transcripci\u00f3n la hace un profesional que transcribe r\u00e1pida y exactamente el audio a texto. Hacer una transcripci\u00f3n manual suele costar al menos 2 d\u00f3lares por minuto de audio y lleva al menos una semana. Consejo: Amberscript tambi\u00e9n hace transcripciones manuales, usando nuestro software para hacer una versi\u00f3n aproximada primero, podemos transcribir por un precio de aproximadamente la mitad de eso. A menudo es necesario solicitar un presupuesto en el que se indica el n\u00famero de locutores, los acentos y otras caracter\u00edsticas del audio. En Amberscript, recibir\u00e1s las opciones y los costos de inmediato. Esta opci\u00f3n no es adecuada para personas con presupuestos bajos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Servicio de transcripci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h2>\n\n\n\n<p>Es posible que nuestro software de transcripci\u00f3n haga las transcripciones autom\u00e1ticamente. Nuestro software de voz a texto convierte tu audio en texto en un promedio de 10 minutos. Todo lo que tienes que hacer es hacer mejoras para que tu transcripci\u00f3n sea 100% correcta. Esto se puede hacer muy f\u00e1cilmente a trav\u00e9s de nuestro editor \u00fanico que \u2018pega\u2019 tu audio a tu transcripci\u00f3n. Esto te permite hacer correcciones f\u00e1cilmente. Nuestro editor tambi\u00e9n facilita la b\u00fasqueda de ciertas palabras en tu transcripci\u00f3n y la reproducci\u00f3n de la pieza de audio correspondiente. \u00a1Nuestro software puede convertir el habla en texto en m\u00e1s de 20 idiomas! Esto incluye transcripciones en ingl\u00e9s. Esto es considerablemente m\u00e1s r\u00e1pido que hacer una transcripci\u00f3n t\u00fa mismo o que una transcripci\u00f3n hecha por una compa\u00f1\u00eda. Adem\u00e1s, usar un servicio de transcripci\u00f3n autom\u00e1tica es mucho m\u00e1s barato que hacer la transcripci\u00f3n por otra persona.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Audio a texto: Resumen<\/h3>\n\n\n\n<p>Hay diferentes maneras de transcribir un archivo de audio. Cada forma tiene sus pros y sus contras. En la siguiente tabla daremos una visi\u00f3n general de las diferentes opciones de transcripci\u00f3n para un ejemplo de 30 minutos de audio, para que puedas hacer una buena elecci\u00f3n.z<\/p>\n\n\n<div id=\"av_section_1\" class=\"avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap fullsize\">\n<div class=\"container\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"av_section_2\" class=\"avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-11  el_after_av_section  el_before_av_hr   container_wrap fullsize\" style=\"margin-top: -50px; margin-bottom: 0px;\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"template-page content  av-content-full alpha units\">\n<div class=\"post-entry post-entry-type-page post-entry-4528\">\n<div class=\"entry-content-wrapper clearfix\">\n<section class=\"av_textblock_section \">\n<div class=\"avia_textblock  \">\n<p style=\"font-weight: 300;\">\n<\/p><table style=\"font-weight: 300;\" width=\"630\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"128\"><b><strong>Manual<\/strong><\/b><\/td>\n<td width=\"119\"><strong>Compa\u00f1\u00eda de transcripci\u00f3n manual<\/strong><\/td>\n<td width=\"131\"><b><strong>Amberscript Perfect<\/strong><\/b><\/td>\n<td width=\"131\"><b><strong>Amberscript&nbsp;Direct<\/strong><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\"><b><strong>Tiempo<\/strong><\/b><\/td>\n<td width=\"128\">5 horas<\/td>\n<td width=\"119\">1 semana<br>No trabajo propio<\/td>\n<td width=\"131\">5 d\u00edas o antes<p><\/p>\n<p>No trabajo propio<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"131\">1 hora<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"121\"><b><strong>Precio<\/strong><\/b><\/td>\n<td width=\"128\">Gratis<\/td>\n<td width=\"119\">$100<\/td>\n<td width=\"131\">~ $30<\/td>\n<td width=\"131\">$3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"av_textblock_section \">\n<div class=\"avia_textblock  \">&nbsp;<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"av_section_4\" class=\"avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-36  el_after_av_blog  avia-builder-el-last   av-desktop-hide av-medium-hide container_wrap fullsize\" style=\"margin-top: -80px; margin-bottom: 0px;\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"template-page content  av-content-full alpha units\">\n<div class=\"post-entry post-entry-type-page post-entry-4528\">\n<div class=\"entry-content-wrapper clearfix\">\n<div class=\"avia-builder-widget-area clearfix  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling \">\n<section id=\"custom_html-3\" class=\"widget_text widget clearfix widget_custom_html\">\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Como se ve en la tabla anterior, las transcripciones manuales son gratuitas, pero cuestan mucho tiempo. Hacer que una empresa haga una transcripci\u00f3n es f\u00e1cil, pero mucho m\u00e1s caro y lento. El servicio de transcripci\u00f3n automatizada es m\u00e1s barato que hacer una transcripci\u00f3n por una empresa y es la opci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida, pero tendr\u00e1s que hacer mejoras t\u00fa mismo. La mejor opci\u00f3n para ti depende de tus deseos y opciones. Puedes ver nuestra\u00a0<a href=\"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/precios\/\">p\u00e1gina de precios\u00a0<\/a>para m\u00e1s informaci\u00f3n. Ofrecemos una prueba gratuita de 30 minutos.<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>C\u00f3mo transcribir audio a texto: 3 maneras<\/b><\/p>\n<p>\u00bfNecesitas transcribir un audio? A trav\u00e9s del servicio de transcripci\u00f3n autom\u00e1tica podr\u00e1s transcribir el audio a texto en s\u00f3lo unos minutos.<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":20478,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[155,197],"class_list":["post-20477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-transcripcion-automatica","tag-transcripcion-manual"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}