Skip to content
Blog
23 Jul 2021   Última actualización 30 agosto 2021

6 famosos que no sabías que eran sordos o que tienen problemas de audición

Famous deaf and hard of hearing (DHH) people illustrative image
Topics
Subtítulos Automáticos
Subtítulos Manuales

La comunicación ha sido una parte importante de la existencia humana. A través de las diferentes civilizaciones, el hombre ha encontrado la forma de comunicarse con sus semejantes. Dado que las formas más comunes de comunicación implican el habla, las personas con problemas de audición, como los sordos o las personas con dificultades auditivas, se han enfrentado a algunos retos difíciles. Sin embargo, la buena noticia es que el lenguaje es mucho más que sonidos y habla. Hay varias formas de él. El lenguaje puede expresarse en signos, textos, señales y mucho más. Esto ha hecho posible que muchas personas con problemas de audición vivan con gracia y formen parte de la sociedad. Lo sorprendente es que algunos han hecho algo más que vivir en la sociedad; han prosperado y destacado en ella. Su excelencia en la sociedad les ha hecho famosos en sus diferentes facetas de la vida. Son la prueba de que el habla y el sonido no son una barrera para la comunicación. He aquí algunos de los sordos famosos y en la historia.

Personas sordas famosas

1. Ludwig Van Beethoven



Ludwig Van Beethoven
El primer nombre de la lista es bastante sorprendente e irónico al mismo tiempo. Si eres un amante de las sinfonías, el nombre de Beethoven no te resultará extraño. L.V. Beethoven está considerado como uno de los más grandes compositores que han existido. Lo que la gente no sabe de este hombre es que fue sordo en un momento dado. Aunque no nació sordo, Ludwig empezó a tener dificultades de audición alrededor de los 26 años. A los 52 años, se asumió que era completamente sordo. Tuvo que enfrentarse a una nueva realidad, pero eso no le frenó ni un ápice. He aquí un hecho realmente sorprendente. La Sinfonía 9 -una de sus mejores obras clásicas- fue compuesta después de quedarse completamente sordo. Hace falta grandeza para que un hombre sordo logre una hazaña tan asombrosa.

2. Thomas Edison


Thomas Alva Edison
Uno de los hombres más famosos que han existido es Thomas Edison. Es quizá el inventor más famoso de todos los tiempos. Lo que la mayoría de la gente no sabe es que Edison era completamente sordo en la época de sus inventos. Era joven cuando desarrolló problemas de audición y, cuando era adolescente, estaba completamente sordo. Esa parte de su vida no le frenó en absoluto. La mayoría de sus grandes inventos surgieron después de quedarse sordo. Incluso mencionó que su sordera le ayudaba a concentrarse en su trabajo, ya que no se distraía con el ruido que le rodeaba.

3. Bill Clinton

Bill ClintonEste hombre no es sólo uno de los más famosos, es uno de los mejores hombres de la historia de Estados Unidos. Muy pocas personas en el mundo saben a ciencia cierta que Bill Clinton llevaba audífonos mientras era presidente del país. Aunque no nació sordo, desarrolló problemas de audición cuando era joven. Su exposición a la música alta fue probablemente la causa. Sin embargo, lo hizo muy bien por sí mismo, por los que le rodeaban y por su país.

La industria del entretenimiento

La industria del entretenimiento, especialmente la del cine, exige mucho a los actores y actrices. Uno de los principales componentes de esta industria es la comunicación. Es especialmente difícil ser un actor con pérdida de audición. Sin embargo, sorprendentemente, muchos actores y actrices sordos famosos están prosperando en la industria. Han encontrado la forma de mostrar su talento mientras superan las dificultades asociadas a la pérdida de audición. Aquí están algunos de esos famosos actores y actrices sordos.

4. Nyle DiMarco


Nyle DiMarco
Un fan de Hollywood conocería a Nyle DiMarco de cuando ganó America’s Next Top Model en 2015. También ha disfrutado de una impresionante carrera como modelo. Lo que la mayoría de la gente no sabe de este famoso actor sordo es que no solo nació sordo, sino que nació en una familia con tres generaciones de personas sordas. Toda su familia es sorda. Hace unos años, DiMarco envió su vídeo de audición para un papel. El vídeo era en lenguaje de signos, pero con subtítulos completos. A los directores de cine les encantó su audición y le invitaron. Más tarde consiguió el papel principal de una película de American Sign Language Films. Domina el inglés y la lengua de signos americana. También domina el arte de leer los labios para facilitar su comunicación.

5. Marlee Matlin


Marlee Matlin



6. Jane Lynch



Jane Lynch Peabody
Another worthy name on the list of famous deaf actors or hard-of-hearing actors is Jane Lynch. She had performed many and various roles in the entertainment industry. She is also a singer, a comedian, and a voice actress. Her most popular act was her role in the TV series “Glee.” She played the role of Sue Sylvester

Jane Lynch had a high fever when she was a kid and this affected her right ear. She was completely deaf on the right. However, she grew up to be one of the most famous deaf actors in Hollywood.

Many other hard-of-hearing actors and actresses are in the movie world today. Their success and participation is a gift that keeps giving.

Digital accessibility

La accesibilidad digital es uno de los mayores avances de la tecnología actual. Ha hecho posible que las personas con barreras del habla participen y disfruten al máximo de la sociedad. La accesibilidad digital hace posible que las personas accedan a la información en sitios web, aplicaciones, contenidos de audio y vídeo. El papel de la accesibilidad digital es salvar la brecha entre el proveedor de la información y el receptor. Algunos de los problemas probables son la barrera del idioma, la barrera del habla, la pérdida de audición y muchos más. La accesibilidad digital permite al público sordo disfrutar de los contenidos y recibir la información en la medida de lo posible. Veamos un área en la que la accesibilidad digital ha facilitado la comunicación para todos

El uso de subtítulos

Hoy en día hay muchos contenidos visuales con información útil. Otros son puro entretenimiento que no hay que perderse. Una de las formas de hacer llegar el contenido a un público más amplio es mediante el uso de subtítulos. He aquí dos escenarios en los que los subtítulos pueden resultar útiles para las personas sordas.

  • Los subtítulos ayudan al público sordo a entender lo que se dice.
  • Los contenidos visuales con lenguaje de signos necesitarían subtítulos para ayudar a los demás a entenderlos.

Es muy importante proporcionar archivos de subtítulos para tus vídeos.

Transforma tu audio y

video a text y subtítulos

  • Servicio de alta precisión y bajo demanda
  • Precios competitivos con la entrega más rápida utilizando IA
  • Cargar, buscar, editar y exportar con facilidad.

Amberscript

Amberscript es un excelente proveedor de servicios de transcripción y subtítulos. Ofrecemos el método más sencillo para añadir subtítulos a sus contenidos de vídeo. Nuestro objetivo es garantizar la accesibilidad digital para todos, incluidos los que tienen pérdidas auditivas. Ofrecemos dos tipos principales de servicios de subtítulos.

Subtítulos automáticos

Amberscript online editor with video view

Nuestro servicio de subtítulos automáticos te permite generar archivos de subtítulos para tus contenidos de vídeo en cuestión de minutos. Es muy sencillo.

Cómo utilizar el servicio automático de subtítulos:

  1. Visita el sitio web de Amberscript, conéctate o regístrate.
  2. Sube tu archivo y selecciona subtítulos automáticos.
  3. Selecciona el idioma del vídeo y el del subtítulo.

Nuestro software de reconocimiento de voz genera un borrador y un corrector de calidad comprueba si hay errores. El subtítulo final se prepara para su descarga. Puedes descargarlo con el vídeo o por separado.

Subtítulos manuales

La segunda modalidad de subtitulación que ofrecemos es la subtitulación manual. Esto te permite trabajar con nuestros subtituladores y profesionales.

¿Cómo utilizar nuestros servicios de subtítulos manuales?

  1. Visita el sitio web de Amberscript, inicia sesión o regístrate.
  2. Sube tu vídeo en el cuadro de mandos proporcionado y selecciona los subtítulos manuales.
  3. Elige el idioma de tu vídeo.
  4. Elige el idioma de los subtítulos.

Los subtítulos automáticos se generan utilizando nuestro software de reconocimiento de voz. Nuestros subtituladores realizan los ajustes necesarios en los subtítulos en función de sus preferencias. Comprobamos los subtítulos finales en busca de errores utilizando un comprobador de calidad. Puedes exportar el vídeo con los subtítulos incrustados.

También puede exportar el archivo de subtítulos por separado. Los formatos disponibles para la exportación incluyen Texto, SRT, VTT o EBU-STL, entre otros.

También puedes obtener marcas de tiempo y distinción de hablantes. En aras de la diversidad, puedes suscribirte a varios idiomas como subtítulos.

La pérdida de audición no debe ser un obstáculo para que uno persiga su sueño y su meta. La accesibilidad digital ha facilitado que todos podamos disfrutar de contenidos de calidad. El habla, el lenguaje y otros aspectos similares ya no pueden ser un obstáculo. Además, el uso de subtítulos ayuda a hacer llegar nuestro mensaje y contenido a un público más amplio.

Nuestros servicios le permiten crear texto y subtítulos a partir de audio o vídeo.

* Carga de archivos de audio o vídeo
* Conversión automática o manual de voz a texto
* Editar y exportar texto o subtítulos

¡Nuestra aplicación ya está disponible!

¡Nuestra aplicación ya está disponible!

Más información