{"id":30331,"date":"2021-04-26T13:13:17","date_gmt":"2021-04-26T13:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amberscript.com\/transcriber-subtitler-de\/"},"modified":"2025-11-26T10:56:06","modified_gmt":"2025-11-26T09:56:06","slug":"transkriptor-in","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.amberscript.com\/de\/karriere\/transkriptor-in\/","title":{"rendered":"Transcriber & Subtitler | DE"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n\n\n
Sie haben exzellente Sprachkenntnisse und arbeiten mit viel Liebe zum Detail?<\/h6>\n \n\n \n\n
Sie haben exzellente Sprachkenntnisse und arbeiten mit viel Liebe zum Detail? Sie haben Freude an der Arbeit in einem Start-up, in dem Flexibilit\u00e4t gesch\u00e4tzt wird und auf g\u00e4ngige Arbeitszeit-Modelle (Gleitzeit, Home Office etc.) gesetzt wird? Sie verf\u00fcgen \u00fcber einen funktionst\u00fcchtigen Laptop und eine stabile Internetverbindung? Dann haben wir den perfekten Job f\u00fcr Sie! Bewerben Sie sich direkt und werden Sie Transkriptor:in.<\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t\t\t
\n
\n\n \n\n \n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"globe\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
Arbeiten Sie von wo Sie wollen<\/div>\n <\/div>\n
\n

Das kann von Zuhause aus oder von jedem beliebigen Ort auf der Welt sein, solange dieser Ort mit einer stabilen Internetverbindung ausgestattet ist.
\r\n<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"schedule\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
Flexible Arbeitszeiten<\/div>\n <\/div>\n
\n

Sie k\u00f6nnen selbst dar\u00fcber entscheiden, welche Jobs Sie in Auftrag nehmen. Die Anzahl der Stunden die Sie transkribieren, ist unverbindlich und nicht an ein Minimum gebunden.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
Monatliche Auszahlung<\/div>\n <\/div>\n
\n

Sie erhalten eine monatliche Entlohnung, abh\u00e4ngig von Ihrer verrichteten Arbeit. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \"globe\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Arbeiten Sie von wo Sie wollen<\/div>\n <\/div>\n \n
\n

Das kann von Zuhause aus oder von jedem beliebigen Ort auf der Welt sein, solange dieser Ort mit einer stabilen Internetverbindung ausgestattet ist.
\r\n<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n \"schedule\"\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Flexible Arbeitszeiten<\/div>\n <\/div>\n \n
\n

Sie k\u00f6nnen selbst dar\u00fcber entscheiden, welche Jobs Sie in Auftrag nehmen. Die Anzahl der Stunden die Sie transkribieren, ist unverbindlich und nicht an ein Minimum gebunden.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Monatliche Auszahlung<\/div>\n <\/div>\n \n
\n

Sie erhalten eine monatliche Entlohnung, abh\u00e4ngig von Ihrer verrichteten Arbeit. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n

\n\t
\n
\n\t\t \n\n
\t\t \n\n
\n\n \"Frau <\/div>\n \t\t\t\n <\/div>\n\t\t \n\n
\n\n \n
Wie funktioniert das?<\/h6>\n \n \n

Sie beginnen als Transkriptor:in. Sobald Sie die notwendigen F\u00e4higkeiten erworben und alle Richtlinien verstanden haben, haben Sie die M\u00f6glichkeit, sich weiterzuentwickeln und zur Untertitler:in oder \u00dcbersetzer:in aufzusteigen.<\/p>\n

F\u00fcllen Sie die Amberscript-Testdatei aus, und wir informieren Sie \u00fcber die n\u00e4chsten Schritte.<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen nur dann deutsche Dateien transkribieren, wenn Sie flie\u00dfend Deutsch sprechen (Muttersprache oder mindestens Niveau C1). Falls das nicht zutrifft, besuchen Sie bitte die Website in Ihrer Muttersprache und registrieren Sie sich dort, um Transkriptor:in zu werden.<\/p>\n

<\/div>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n\t
\n
\n\t\t \n\n
\t\t \n\n
\n\n \"traduttori <\/div>\n \t\t\t\n <\/div>\n\t\t \n\n
\n\n \n \n

Ihre Aufgaben als Transkriptor:in<\/h3>\n \n